Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kugelfang" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUGELFANG IN TEDESCO

Kugelfang  [Ku̲gelfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KUGELFANG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kugelfang è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KUGELFANG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kugelfang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

culo

Kugelfang

La pinza a sfera è un muro eretto a giri di tiro dietro il disco di destinazione, che è destinato a prevenire la minaccia per l'ambiente da proiettili. L'altezza della palla militare è di circa cinque o dieci metri. Il lato rivolto verso il tiratore è mantenuto ripido in modo che i proiettili non tornino come rimbalzo o andare altrove. Strutture speciali, come i blocchi di legno, sono stati progettati per rendere ancora più facile l'esplosione dei proiettili rispetto alle catture a sfera di terra. Der Kugelfang ist ein bei Schießständen hinter der Zielscheibe errichteter Wall, der die Gefährdung der Umgebung durch Geschosse verhindern soll. Die Höhe des militärischen Kugelfangs beträgt etwa fünf bis zehn Meter. Die dem Schützen zugekehrte Seite ist steil gehalten, damit die Geschosse nicht als Abpraller zurückkommen oder anderweitig weiter gehen. Besondere Einrichtungen, wie Holzkloben, sollen das Steckenbleiben der Geschosse noch im Kugelfang mehr erleichtern, als dies bei Kugelfängen aus Erde der Fall ist.

definizione di Kugelfang nel dizionario tedesco

Dispositivo, in particolare il terrapieno, che in un poligono dietro i bersagli prende i proiettili penetranti o falliti Esempio: in senso figurato: spinge il vecchio davanti a sé come una trappola proiettile. Vorrichtung, besonders Erdwall, der bei einem Schießstand hinter den Schießscheiben die durchschlagenden oder fehlgehenden Geschosse auffängtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: er schiebt den alten Mann als Kugelfang vor sich her.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kugelfang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KUGELFANG


Aalfang
A̲a̲lfang [ˈaːlfaŋ]
Anfang
Ạnfang 
Blickfang
Blịckfang [ˈblɪkfaŋ]
Empfang
Empfạng 
Fischfang
Fịschfang [ˈfɪʃfaŋ]
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Funktionsumfang
Funktio̲nsumfang
Hüftumfang
Hụ̈ftumfang [ˈhʏft|ʊmfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Lieferumfang
Li̲e̲ferumfang
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satellitenempfang
Satelli̲tenempfang [zatɛˈliːtn̩|ɛmp͜faŋ]
Schneefang
Schne̲e̲fang
Schulanfang
Schu̲lanfang
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Umfang
Ụmfang 
Vogelfang
Vo̲gelfang [ˈfoːɡl̩faŋ]
Walfang
Wa̲lfang [ˈvaːlfaŋ]
Wildfang
Wịldfang [ˈvɪltfaŋ]
Windfang
Wịndfang

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KUGELFANG

Kugel scheiben
Kugelabschnitt
Kugelamarant
Kugelausschnitt
Kugelbad
Kugelblitz
Kugelblume
Kügelchen
Kugeldistel
Kugeldreieck
kugelfest
Kugelfisch
Kugelform
kugelförmig
Kugelgelenk
Kügelgen
Kugelhagel
kugelig
kugeliglachen
Kugelkappe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KUGELFANG

Bauchumfang
Beifang
Brustumfang
Bärenfang
Einfang
Fernsehempfang
Genickfang
Herbstanfang
Kundenfang
Leistungsumfang
Monatsanfang
Neujahrsempfang
Rauchfang
Sandfang
Satzanfang
Stehempfang
Stimmenfang
Taillenumfang
Tonumfang
Winteranfang

Sinonimi e antonimi di Kugelfang sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KUGELFANG»

Kugelfang kugelfang großkaliber kamin kleinkaliber Wörterbuch zaubertrick magie selber bauen bauanleitung jagd Schießständen hinter Zielscheibe errichteter Wall Gefährdung Umgebung durch Geschosse verhindern soll Höhe militärischen Kugelfangs beträgt etwa fünf zielscheiben für luftgewehr kaufen komma Artikel Entenkasten Luftgewehre Ente Trichter Zielscheiben Diabolos kotte zeller shop Zielscheibe günstig bestellen bieten Ringscheiben Target Biathlon Ziele Luftgewehr Plinking Moving flach pistole amazon einfacher Löchern Wandmontage Scheibe wird geliefert dient lediglich Sicherer lutz möller gmbh hier sende Ihnen Bild einem Sergey wunderbar hoher Geschwindigkeit dort wieder heraus zurück günstige kugelfänge Wenn Ihrem Pfeil Bogen Garten Bogenschießen üben möchten dann kann jeden Fall eine luftpistole waffen Scheibenkasten Luftpistolen Waffen

Traduzione di Kugelfang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUGELFANG

Conosci la traduzione di Kugelfang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kugelfang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kugelfang» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

屁股
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

culata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

butt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤخرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приклад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bumbum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুঁতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

punggung
190 milioni di parlanti

tedesco

Kugelfang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

korban
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थट्टेचा विषय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

popo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

culo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приклад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmbinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρέλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boude
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

butt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rumpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kugelfang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUGELFANG»

Il termine «Kugelfang» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kugelfang» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kugelfang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kugelfang».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KUGELFANG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kugelfang» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kugelfang» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kugelfang

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KUGELFANG»

Scopri l'uso di Kugelfang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kugelfang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paul Celan: eine Biographie
War, war.» - finden wir uns «aufs neue» überm Kugelfang an der verschütteten Mauer: sichtbar, aufs neue: die Rillen [. . .] Resnais' Nacht und Nebel zeigt den Hof von Block n in Auschwitz avec son mur vrotege contre le ricochet des balles.
John Felstiner, 2010
2
Betrachtungen uber die Ausbildung der Infanterie bei ...
Glacis gefhüßten Graben vor dem Kugelfang. zeigen. ohne hervorzukontmen. die getroffene Stelle der Figur mit einer weißen. der Sheibe mit einer rothen Fahne. einen Fehlfclyuß gar niht an. worauf das Kugelloh der zum Umklappen ...
‎1866
3
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Die Schußlinie war mit Genauigkeit ansaesteckt> 2200 Schritt lang »nd durch einen Kugelfang b« grenzt. Auf 700 Schritt vor dem Kugelfang befand sich> eine Bretterwand uz Fuß lang, 9 > hoch errichtet, (Hinter derselben, 19 Fuß davon ...
4
Sechs physikalische Fingerübungen • Physikalische ...
Daraus schließen wir, was auch immer beim Kugelfang ankommt, es trifft in Form von »Klumpen« auf. Und alle »Klumpen« habendiegleicheGröße: nur ganze » Klumpen« kommen beim Kugelfangan,und zwarimmer nureiner. Wir können also  ...
Richard P. Feynman, 2012
5
Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...
Aberden haben sieja zersprengt, undwasnu noch davon da is, dasisnicht viel,un isbloß Scheibenständer und Kugelfang,wenndie Rauener ihr Freischießen haben.« »AberimGranit kann sichdoch keine Kugel fangen.« »Isschon richtig.
Theodor Fontane, 2014
6
Physik der Atome und Moleküle: Eine Einführung
Bei der ersten Versuchreihe (Bild 4.5) besteht die Quelle aus einer stark streuenden Schießvorrichtung K, einer Panzerplatte mit zwei Schlitzen und einem Kugelfang aus Holz. Vor dem Kugelfang kann ein mit Sand gefüllter Kasten hin und ...
Klaus Bethge, Gernot Gruber, Thomas Stöhlker, 2012
7
Handbuch Des Schiess-Sport
Die Holzwand wird als Kugelfang bezeichnet. Unmittelbar hinter der Scheibe, wo die meisten Kugeln in den Kugelfang fahren müssten, ist vor diesem immer ein Erdhaufen aufzuwerfen, damit das Holz oder, falls dieses erst über dem Erdwall ...
Friedrich Brandeis, 2013
8
Staatsaffäre Natascha Kampusch: streng vertraulich
[685] Auf gut deutsch: Der depressive Oberst Kröll hat sich als eigentlicher Rechtshänder mit derlinken Hand erschossen, damiterdie Terrassenwand als » Kugelfang«benutzen kann? Im Oktober 2010 taucht einneues Gutachten auf, nachdem ...
Guido Grandt, Udo Schulze, 2014
9
Handbuch für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...
... festgerammeltes Erdreich und durch eine Faschine. Tielke Beytr. S. 259. . 2) Eine Bombe, welche 10 Pfund wog, wurde bey einem Versuche, den ich beygewohnt, mit 16 Loch «uf 250 Schritt, durch eine izollige Diele 4 Fuß in den Kugelfang ...
Gerhard von Scharnhorst, 1787
10
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Kuckuk. (der. rothbrauue). —. Kugelfang. 325. Ruckuk, der rothbraune, t!ueuluz rulu«. Dieser unterscheidet sich von dem so eben beschriebenen nur dadurch, daß er einen braunrothen, schwarz gewellten Oberleib und einen mit mehreren ...
Georg Ludwig Hartig, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUGELFANG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kugelfang nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rollender Kugelfang vor Feuertaufe
Beim anstehenden Schützenfest in Schwitten erlebt der mobile Kugelfang an diesem Wochenende buchstäblich seine Feuertaufe. Am Donnerstagabend ... «Derwesten.de, giu 16»
2
Vellerner Kugelfang auf neuestem Stand
Vellern (gl) - Die Vellerner Schützen können sich rühmen, als einer der ersten Vereine im Kreisgebiet über einen Kugelfang zu verfügen, der den neuen ... «Die Glocke online, mag 16»
3
Schützenverein Salemertal: Neuer Kugelfang günstiger als erwartet
Bei Einnahmen von 20 000 Euro und Ausgaben von 21 000 Euro, in denen 12 000 Euro für den neuen Kugelfang enthalten sind, schloss die Jahresbilanz zwar ... «SÜDKURIER Online, mag 16»
4
Jahreshauptversammlung des Schützenvereins Walstedde / Blick ...
Der Gutachter habe grünes Licht für den Lamellen-Kugelfang gegeben, informierte Berkemeier. Dirk Lükens hat für die Instandhaltung und Herrichtung der ... «Westfälischer Anzeiger, apr 16»
5
Ulrich Graf aus Bachhagel: Der Kugelfang für Hitler
Heute vor 71 Jahren wurde im KZ Dachau Johann Georg Elser ermordet. Der gebürtige Hermaringer zählte zu den herausragenden Köpfen des ... «Südwest Presse, apr 16»
6
Schützenverein St. Antonius Oberdarfeld freut sich aufs ...
Der neue Kugelfang ist fertiggestellt und wird am 9. März der Prüfbehörde vorgestellt. Festwirt, Zeltverleih und Musik wurden bereits verpflichtet. «Allgemeine Zeitung, feb 16»
7
Der Kugelfang kostet viel Geld
UNTERSCHÄCHEN ⋅ Die Schützen blicken auf ein eher durchschnittliches Jahr zurück. Um für die Zukunft gerüstet zu sein, wird investiert. Dabei hofft man auf ... «Neue Luzerner Zeitung, gen 16»
8
Kugelfang im Schießkeller fängt Feuer
An einem Kugelfang endete der Weg. Jedoch konnten die Feuerwehrkameraden mit der Wärmebildkamera durch eine kleine Öffnung in den hinteren Teil des ... «Schwäbische Zeitung, dic 15»
9
Richterswil stehen die Altlasten bis zum Hals
Die alte Schiessanlage Mülitobel muss dringend saniert werden. Doch damit nicht genug: Nebst 18 Tonnen Blei im Kugelfang wurde auf dem gleichen Areal ... «Zürichsee-Zeitung, ott 15»
10
Am Kugelfang: Lkw brennt völlig aus
Fürstenfeldbruck - Brenzlige Situation in der Hasenheide: Ein Am Kugelfang geparkter Fahrschul-Lkw hat am Montag gegen 20.30 Uhr Feuer gefangen. «Merkur.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kugelfang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kugelfang>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z