Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Landratsamt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LANDRATSAMT IN TEDESCO

Landratsamt  [Lạndratsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDRATSAMT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Landratsamt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDRATSAMT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Landratsamt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Landratsamt

Ufficio distrettuale

Landratsamt

La Landratsamt è in alcuni paesi della Germania la designazione per l'amministrazione e l'edificio amministrativo di un distretto, negli altri paesi c'è l'amministrazione distrettuale e il Kreishaus. Il termine collettivo per questi servizi è l'amministrazione amministrativa. La Landratsamt o l'amministrazione distrettuale sono nella maggior parte dei paesi della Germania, sia l'autorità di amministrazione comunale che l'autorità amministrativa più bassa, ha una doppia funzione. Nell'area dell'autorità amministrativa dello stato inferiore, il consiglio distrettuale non ha il diritto di collaborare. È qui che si tratta della gerarchia amministrativa dello Stato, la Landratsamt con il consiglio distrettuale in testa qui è vincolata dalle direttive delle autorità superiori statali. Nei paesi con piena comunalità, i compiti dell'autorità amministrativa dello stato inferiore sono percepiti come compiti trasferiti dalla contea. In questo modo, gli organi democratici della contea ricevono la competenza del Consiglio. L'influenza delle autorità centrali e di vigilanza statali è limitata alla vigilanza legale e specialistica. Das Landratsamt ist in einigen Ländern Deutschlands die Bezeichnung für die Verwaltung wie auch das Verwaltungsgebäude eines Landkreises, in den anderen Ländern gibt es an Stelle dessen die Kreisverwaltung und das Kreishaus. Der Sammelbegriff für diese Dienststellen lautet Kreisverwaltungsbehörde. Das Landratsamt bzw. die Kreisverwaltung ist in den meisten Ländern Deutschlands sowohl kommunale Selbstverwaltungsbehörde als auch untere staatliche Verwaltungsbehörde, es/sie hat also eine Doppelfunktion. Im Bereich der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde hat der Kreistag kein Mitspracherecht. Hier gilt die staatliche Verwaltungshierarchie, das Landratsamt mit dem Landrat an der Spitze ist hier an die Weisungen der vorgesetzten Staatsbehörden gebunden. In den Ländern mit Vollkommunalisierung werden die Aufgaben der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde als übertragene Aufgaben vom Landkreis wahrgenommen. Hierdurch erhalten die demokratischen Gremien des Landkreises die Richtlinienkompetenz. Der Einfluss der staatlichen Mittel- und Oberbehörden wird auf die Rechts- und Fachaufsicht beschränkt.

definizione di Landratsamt nel dizionario tedesco

un edificio di autorità subordinato distrettuale, in cui è ospitato un ufficio distrettuale. einem Landrat unterstellte Behörde Gebäude, in dem ein Landratsamt untergebracht ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Landratsamt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LANDRATSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Gewerbeaufsichtsamt
Gewẹrbeaufsichtsamt
Landesamt
Lạndesamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Staatsamt
Sta̲a̲tsamt [ˈʃtaːt͜s|amt]
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Wasserwirtschaftsamt
Wạsserwirtschaftsamt, auch: […ˈvɪrt…]
Wohlfahrtsamt
Wo̲hlfahrtsamt
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LANDRATSAMT

Landnahme
Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin
Landratte
Landrecht
Landreform
Landregen
Landrücken
Landsasse
landsässig
Landsassin
Landsäugetier
Landsberg a. Lech

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LANDRATSAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Verkehrsamt
Vermessungsamt
Versorgungsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinonimi e antonimi di Landratsamt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LANDRATSAMT»

Landratsamt landratsamt lörrach göppingen böblingen Wörterbuch mittelsachsen münchen mühldorf roth einigen Ländern Deutschlands Bezeichnung für Verwaltung auch Verwaltungsgebäude eines Landkreises anderen gibt Stelle dessen Kreisverwaltung Kreishaus Sammelbegriff diese Dienststellen ludwigsburg begrüßen virtuellen vielfältige Informationen rund Landkreis Viel Spaß karlsruhe landkreis kreisverwaltung Offizielle Seiten Landratsamtes Darstellung Landkreises seiner Einrichtungen Kurz über externem Verweis breisgau hochschwarzwald Internetauftritt Breisgau Hochschwarzwald umfangreichem Service Informationsangebot ortenaukreis Willkommen beim Ortenaukreis bieten einen Bürgerservice Politik Wirtschaft Tourismus Gemeinden sächsische schweiz osterzgebirge herzlich pirna Sächsische Schweiz Osterzgebirge informiert Kreistag Städten startseite offizielle Seite seine miltenberg Behörde zugleich Verwaltungsbehörde einer großen Bandbreite verschiedener freising heiße Freising Behördenleiter willkommen bedanke mich dass diesem Kontakt treten lade nordhausen pressemitteilungen offiziellen Amtswegweiser Übersicht Gewerbeflächen Landschafts Naturschutzgebiete

Traduzione di Landratsamt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDRATSAMT

Conosci la traduzione di Landratsamt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Landratsamt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Landratsamt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

民政事务处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oficina del distrito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

District Office
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिला कार्यालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتب المقاطعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Районное отделение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

District Office
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলা অফিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bureau de district
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pejabat Daerah
190 milioni di parlanti

tedesco

Landratsamt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地区事務所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지구 사무실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kantor Kecamatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Văn phòng Quận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாவட்ட அலுவலகத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिल्हा कार्यालय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bölge Ofisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ufficio distrettuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Starostwo Powiatowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

районне відділення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

district Office
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επαρχιακό Γραφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distrikskantoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

District Office
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Distriktskontoret kontoret~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Landratsamt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDRATSAMT»

Il termine «Landratsamt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Landratsamt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Landratsamt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Landratsamt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDRATSAMT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Landratsamt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Landratsamt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Landratsamt

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «LANDRATSAMT»

Citazioni e frasi famose con la parola Landratsamt.
1
Werner Lorant
Die junge Generation ist total versaut, die können sich ja nicht mal allein eine Wohnung suchen oder am Landratsamt anmelden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LANDRATSAMT»

Scopri l'uso di Landratsamt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Landratsamt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
... 43 Landratsamt Altenburger Land - Kreisarchiv 30 Landratsamt Altmarkkreis Salzwedel — Kreisarchiv 30 Landratsamt Anhalt-Zerbst - Kreisarchiv Anhalt- Zerbst 30 Landratsamt Annaberg - Kreisarchiv 30 Landratsamt Aschersleben- Staßfurt ...
Ulrich Mählert, 2002
2
Innovationen in der Wasserversorgung
Stadt Stuttgart Landratsamt Böblingen Landratsamt Esslingen Landratsamt Göppingen Landratsamt Ludwigsburg Landratsamt Rems-Murr-Kreis Landratsamt Heilbronn Landratsamt Hohen lohe kreis Landratsamt Schwäbisch- Hall ...
Ulrich Rott, 2006
3
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
Landratsamt Kehl 94 Landratsamt Lahr 94 Landratsamt Müllheim 95 Landratsamt Neustadt 96 Landratsamt Bad Säckingen 96 Landkreistag Baden- Württemberg Sprengelversammlung Südbaden 97 Plakatsammlung 97 ...
Mathias Beer, 1994
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
Landkreis Cham, Landratsamt, Rachelstr. ... Schuhbauer, VOAR, Pressesprecher Abteilung Gesundheitswesen, Altenstadter Str. 7, 93413 Cham « 09971/78-450 Landkreis Coburg, Landratsamt, Lauterer Str. 60, 96450 Coburg « 09561/514-0 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Rüstungspolitik in Baden: Kriegswirtschaft und ...
... Landeskommissär Konstanz (LKK) Landratsamt Donaueschingen Landratsamt Emmendingen Landratsamt Freiburg Landratsamt Lahr Landratsamt Lörrach Landratsamt Mülheim Landratsamt Neustadt Landratsamt Offenburg Landratsamt  ...
Roland Peter, 1995
6
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
20020705 20020710 20020711 20021022 Calw 2002 > Landratsamt Calw. " Reaktionsbilder" > Calw. Landratsamt Calw. 27.06.-31.10.2002. "Reaktionsbilder " 17725 (anonym) Künstler und ihr Bild von Hermann Hesse. Reaktionsbilder zum ...
Jürgen Below, 2007
7
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Stadtverwaltung Greiz Ursula Forbrig, Endschütz Antje Freese, Amt für Planung und Wirtschaft, Landratsamt Greiz Birgitt Funke, Amt für Schulverwaltung, Kultur und Sport, Landratsamt Greiz Dipl.-Agr.-Ing.-Ök. Angelika Geilert, ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
8
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
... Nachlaß Anton Jaumann Staatsarchiv Oberpfalz, Amberg Landratsamt Beilngries Landratsamt Neumarkt in der Oberpfalz Landratsamt Roding Staatsarchiv Schwaben, Augsburg Landratsamt Neuburg an der Donau Landratsamt Nördlingen ...
Jaromír Balcar, 2004
9
2012
5, 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm, Postfach 1451, 85264 Pfaffenhofen a.d. Ilm % 08441/27-520, Fax: 27-525 Landkreis Rottal-Inn, Landratsamt, Ringstr. 4-7, 84347 Pfarrkirchen, Postfach 1257, 84342 Pfarrkirchen % 08561/20-0, Fax: 20- 219, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
10
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
Inn, Landkreis/Landratsamt Rottal—Inn, Land— kreis/Landratsamt Schweinfitrt, Landkreis/Landratsamt Unterallgäu, Land— kreis/Landratsamt Würzburg, Landkreis/Landratsamt Wunsiedel i. Fichtel— gebirge. Eingeführt durch ä 1 Gesetz zur ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANDRATSAMT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Landratsamt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kontrollaktion: Mountainbiker sauer auf Landratsamt - Protestwelle ...
Wie berichtet, beklagt das Landratsamt, dass das Verbot im Landschaftsschutzgebiet Rotwand, Wanderwege und Steige zu befahren, immer wieder ignoriert ... «Merkur.de, ott 16»
2
33 neue Auszubildende im Landratsamt
33 junge Leute und zwei Bundesfreiwilligendienstleistende haben jetzt im Landratsamt Schwäbisch Hall mit drei Tagen im Einführungsseminar begonnen. «Südwest Presse, ott 16»
3
Landratsamt wird erweitert
Fürstenfeldbruck - Das Landratsamt wächst und wächst und platzt aus allen Nähten. Nun will Landrat Thomas Karmasin mit einem Neubau auf dem Gelände ... «Merkur.de, ott 16»
4
Landratsamt prüft Verfahren gegen Bauernpräsident Gumpert
Das Landratsamt Schleiz prüft ein mögliches Verfahren wegen der "nicht rechtskonformen Tötung eines Ferkels". Wie eine Sprecherin des Landratsamtes MDR ... «MDR, set 16»
5
Sasbachwaldener Gemeinderat empört über das Landratsamt
Ein Bauzaun rundum und Gerüstaufbauten an Teilen der Fassade: So liegt die BEA auf dem Brandrüttel derzeit im Leerstand da. Das Land will sie offenbar ... «baden online, set 16»
6
Landratsamt Landshut wehrt sich gegen Panikmache
In Sachen entlaufener Stier im Kreis Landshut hält das Landratsamt den Ball flach. Es wird keine Treibjagd auf den Stier geben, stellt das Landratsamt jetzt klar. «Radio Trausnitz, set 16»
7
Polizei räumt Homberger Landratsamt
Die Tasche war zuvor von einem 31-Jährigen dort abgestellt worden, der später am Tag zusammen mit seiner ehemaligen Lebensgefährtin auf dem Jugendamt ... «hessenschau.de, ago 16»
8
Flüchtlinge - Wenn morgens plötzlich das Landratsamt im ...
Es war am Freitag vor zwei Wochen, als das Landratsamt Ebersberg durchgriff. Gegen 8.30 Uhr betraten die Mitarbeiter die Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen ... «Süddeutsche.de, ago 16»
9
Bombendrohung im Landratsamt Aue
Im Landratsamt an der Wettinerstraße in Aue ist heute Vormittag, gegen 9.30 Uhr, eine telefonische Bombendrohung eingegangen. Das bestätigte ein Sprecher ... «Freie Presse, ago 16»
10
Kreis Esslingen: Einbrecher wüten im Landratsamt
Unbekannte Täter sind in der Nacht zum Freitag in das Landratsamt in Esslingen eingebrochen. Die genaue Höhe des wohl erheblichen Sachschadens ist noch ... «Stuttgarter Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landratsamt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/landratsamt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z