Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Landnahme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LANDNAHME

zum 2. Bestandteil vgl. Abnahme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LANDNAHME IN TEDESCO

Landnahme  [Lạndnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LANDNAHME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Landnahme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LANDNAHME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Landnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

conquista

Landnahme

L'acquisizione di un terreno è qualunque possesso di terreni stranieri indipendentemente dalla proprietà, dal consenso o dalla tolleranza. Dalla metà del XVII secolo, i Diggers stavano praticando un'occupazione socialmente riformata in Inghilterra. In America del Nord, l'occupazione individuale degli squatters era di grande importanza per la colonizzazione dell'amore americano. La successiva legalizzazione è stata gradualmente raggiunta dalle leggi nazionali e nel 1862 con la legislazione sul miglioramento domestico applicabile in tutta la Germania. Nel contesto della storiografia, però, il termine "terra" indica l'insediamento di un territorio da parte di un popolo o di un gruppo di persone, talvolta come punto finale di un modo di vita precedentemente territoriale instabile. Il termine è oggi tw. criticamente, dal momento che ha un forte background ideologico in certi contesti. Da distinguere sono la colonizzazione e il colonialismo, che provengono da una patria e rappresentano estensioni dell'area di influenza. Landnahme ist jede Inbesitznahme fremden Grund und Bodens unabhängig von Eigentumsverhältnissen, Zustimmung bzw. Duldung. Eine sozialreformerisch motivierte Landnahme praktizierten ab Mitte des 17. Jahrhunderts die Diggers in England. In Nordamerika hatte die individuelle Landnahme durch Squatters weitreichende Bedeutung für die Besiedelung des amerikanischen Westens. Die spätere Legalisierung wurde nach und nach durch einzelstaatliche Gesetze und 1862 mit dem bundesweit geltenden Heimstättengesetz erreicht. Im Rahmen der Geschichtsschreibung bedeutet Landnahme allerdings die Besiedlung eines Territoriums durch ein Volk oder eine Volksgruppe, mitunter als Endpunkt einer vorherigen territorial unsteten Lebensweise. Der Begriff wird heute tw. kritisch betrachtet, da er in bestimmten Kontexten einen starken ideologischen Hintergrund hat. Davon zu unterscheiden sind Kolonisierung und Kolonialismus, die von einem Mutterland ausgehen und Erweiterungen des Einflussgebietes darstellen.

definizione di Landnahme nel dizionario tedesco

Conquista, sequestro e insediamento di terra. Eroberung, Inbesitznahme und Besiedelung von Land.
Clicca per vedere la definizione originale di «Landnahme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LANDNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LANDNAHME

Landmacht
Landmann
Landmark
Landmarke
Landmaschine
Landmasse
Landmeister
Landmesser
Landmesserin
Landmine
Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin
Landratsamt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LANDNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimi e antonimi di Landnahme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LANDNAHME»

Landnahme landnahme theorem dörre bibel christoph hein inhaltsangabe ingeborg bachmann altes testament charakterisierung herr voigt jede Inbesitznahme fremden Grund Bodens unabhängig Eigentumsverhältnissen amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Exodus israels bibelwissenschaft festgestellt worden dass Städte Jericho Zeit nicht besiedelt waren Ausgrabungen anderer Duden suchen Goldrausches dort noch Gesetzlosigkeit herrschte Westeuropa besonders Hinblick ihre politische roman rezensionsnotizen Roman Cover Suhrkamp Verlag Frankfurt Main ISBN Gebunden Seiten Bestellen land grabbing alliance Land Grabbing Mittels Käufen Pachtverträgen

Traduzione di Landnahme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LANDNAHME

Conosci la traduzione di Landnahme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Landnahme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Landnahme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

征服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conquista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

conquest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विजय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покорение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conquista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conquête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penaklukan
190 milioni di parlanti

tedesco

Landnahme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

征服
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penaklukan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chinh phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विजय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fetih
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conquista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podbój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підкорення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cucerire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάκτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verowering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erövring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erobringen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Landnahme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LANDNAHME»

Il termine «Landnahme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.025 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Landnahme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Landnahme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Landnahme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LANDNAHME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Landnahme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Landnahme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Landnahme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LANDNAHME»

Scopri l'uso di Landnahme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Landnahme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landnahme-Mythos, kulturelles Gedächtnis und nationale Identität
HauptbeschreibungAls sich Island zu Beginn des 20.
Marion Lerner, 2010
2
Das Phänomen der kapitalistischen Landnahme: Wie zeigt sich ...
Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um einen Versuch, die Mechanismen der kapitalistischen Landnahme aus historischer Sicht zu erfassen, Regelmäßigkeiten in deren Wirkungsweise aufzudecken und aktuelle ökonomische und ...
Florian Buchholz, 2012
3
Die Landnahme der israelitischen Stämme in der neueren ...
Die territorial- und traditionsgeschichtliche Lösung (1) Nach ALBRECHT ALT2 ist das Bild, das die deuteronomistische Schule — vor allem im Buch Josua — von der israelitischen Landnahme entworfen hat und das lange Zeit als Grundlage ...
Manfred Weippert, 1967
4
Die Entwicklung der JHWH-Vorstellung von der Erzelternzeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: sehr gut (1,0), Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Fakultat Katholische Theologie - Lehrstuhl fur Alttestamentliche Wissenschaften), Veranstaltung: Die ...
Patrick Müller, 2012
5
Die Landnahmen der Angelsachsen, der Wikinger und der ...
5. Die. Landnahme. der. Wikinger. in. England. Aus weiten Teilen der Britischen 1nseln sind kaum zeitgenössische Schriftquellen des 9. und 10. Jahrhunderts erhalten. Dies ist u. a. eine Folge wikingischer Verwüstungen religiöser Zentren,  ...
Christian Uebach, 2003
6
Bomben & Landnahme: Notate und Targets wider den ...
Notate und Targets wider den allgegenwärtigen Krieg Michael Mäde. 10.04.2003 Zweiter ebenso vorläufiger Epilog "Die Wetter schlagen um; sie werden kälter. Wer vorgestern noch Aufstand rief, ist heute zwei Tage älter. " Thomas Brasch ...
Michael Mäde, 2003
7
Die Siedlungsentwicklung im Kreis Paderborn - von der ...
Im Seminar Siedlungsgeographie standen sowohl ländliche als auch städtische Siedlungen im Mittelpunkt.
Adele Berg, 2005
8
Staatstheorie im Alten Israel: der politische Diskurs im ...
2.3. Der. Staat. und. die. Legitimität. des. Landanspruchs. -. die. Landnahme- Erzählung. (Dtn. 1. -. Jos. 22*). 2.3.1. Der. Umfang. der. Landnahme-Erzählung. Dtn l,1a.5.6-8 Aufforderung zur Landnahme; 1,9-18 Amtleute; 1,19-46 (ohne 1 ...
Wolfgang Oswald, 2009
9
Die Landnahme der Israeliten
Landnahme“ der Israeliten, wie sie in Jos. 1-12 beschrieben wird. Diese Landnahme fällt historisch in die Zeit des Übergangs von der Späten Bronzezeit ( 1550-1200 v.Chr.) in die Eisen-I-Zeit (1200-1000 v.Chr.), also in etwa in das 13.
Sven Ebel, 2005
10
Die Langobarden in Italien: Herkunft, Landnahme und ...
Diese Arbeit soll einen kurzen Überblick über die historische Entwicklung der Langobardischen Herrschaft über Gebiete des heutigen Italiens geben.
Marc Neumeister, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LANDNAHME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Landnahme nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Neue Landnahme“ eines Aufsteigers - „Orbans Ungarn“ von Paul ...
Wien (APA) - Das Phänomen Viktor Orban beschäftigt schon seit längerem politische Analysten. Der kometenhafte Aufstieg, die langjährige Karriere und das ... «Tiroler Tageszeitung Online, ott 16»
2
VIDEO: Islam-Expertin warnt vor islamischer Landnahme
„Der Koran ist das Handbuch für Terror und Intoleranz.“ Das sagt nicht irgendwer, sondern die Islam-Expertin Laila Mirzo im großen „Wochenblick“-Interview. «Wochenblick, set 16»
3
Ein Minimalkonsens für Bautzen
Sie trafen sich auf diesem Innenstadtplatz nicht nur eben mal so, sondern es war schon eine Art kleiner Landnahme. Die Stimmung wurde laut und aggressiv, ... «Die Achse des Guten, set 16»
4
Türkische Landnahme
Es war eine Machtdemonstration. Bis zu 40.000 Türken haben am Sonntag in Köln der Regierung in Ankara öffentlichkeitswirksam die Treue geschworen. «Junge Freiheit, ago 16»
5
Der israelisch-palästinensische Konflikt: Landnahme im Jordantal
Ein Sprecher des Aussenministeriums in Washington sagte, die konstante Landnahme im Westjordanland, die Enteignungen und die Ausdehnung der ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
6
40 Jahre Lada Niva: Russische Landnahme
Mit großem Tam-Tam verabschiedete sich vor wenigen Wochen das Geländewagen-Urgestein Land Rover Defender in den verdienten Ruhestand. Mercedes ... «STERN, feb 16»
7
Palästinensergebiete - Stille Landnahme
Frühlingsblumen sprießen aus felsigem Grund, ein paar Hirten treiben ihre Ziegen die Hügel hinauf, doch zur Idylle will längst nichts mehr gerinnen im ... «Süddeutsche.de, feb 16»
8
Strache: Flüchtlingswelle ist "feindliche Landnahme"
Diese "moderne Völkerwanderung" müsse endlich als das bezeichnet werden, was sie sei: "Das ist eine feindliche Landnahme". Der Regierung warf er ... «DiePresse.com, gen 16»
9
Das häßliche Gesicht der Landnahme
Wie ein Kartenhaus fallen die Lügengebäude des „Schweigekartells“ in sich zusammen. Der kollektive Angriff eines enthemmten Mobs ... «Junge Freiheit, gen 16»
10
Post aus Zypern: Die Praxis der Landnahme
Post aus Zypern: Die Praxis der Landnahme. Ich wollte eigentlich auf dieser den Menschen von den Göttern geschenkten Insel mal für eine Woche die von der ... «Die Achse des Guten, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Landnahme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/landnahme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z