Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leitton" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEITTON IN TEDESCO

Leitton  Le̲i̲tton [ˈla͜ittoːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEITTON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leitton è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEITTON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leitton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Voce

Leitton

Un tono di primo piano, anche raramente, è un suono che suscita l'aspettativa di una continuazione in un tono di destinazione superiore o inferiore da un semitono. Un tono di primo piano con una tendenza verso il basso è chiamato anche Gleitton. Nella scala principale, la settima fase è il tono di primo piano, che è l'ottava superiore del tono fondamentale. A causa dell'omogeneità dei due tetracordi, che costituiscono la scala principale, la terza fase porta anche al quarto. In un altro contesto, tuttavia, la quarta tappa ha anche la tendenza ad impegnarsi verso la terza fase. Nel minore, la sesta fase è considerata come un suono naturale diapositiva alla quinta fase, ma, a differenza del maggiore, non esiste alcun tono di spunto al tonico del minor minore. Questi movimenti sono quindi artificialmente creati nel minorenne armonico e melodico aumentando la settima fase. Ein Leitton seltener auch Strebeton ist ein Ton, der die Erwartung einer Weiterführung in einen um einen Halbton höher oder tiefer liegenden Zielton weckt. Ein Leitton mit abwärts gerichteter Strebetendenz wird auch Gleitton genannt. In der Durtonleiter ist die siebente Stufe Leitton zur achten, also zur oberen Oktave des Grundtons. Wegen der Gleichartigkeit der beiden Tetrachorde, aus denen die Durtonleiter besteht, ist auch die dritte Stufe leittönig zur vierten. In anderem Zusammenhang hat aber auch die vierte Stufe eine Strebetendenz zur dritten Stufe. In Moll gilt die sechste Stufe als natürlicher Gleitton zur fünften Stufe, jedoch gibt es - im Unterschied zu Dur - beim natürlichen Moll keinen zur Tonika führenden Leitton. Ein solcher wird deshalb im harmonischen und melodischen Moll künstlich durch Erhöhung der siebten Stufe geschaffen.

definizione di Leitton nel dizionario tedesco

Suono che cerca una risoluzione armonica o melodica in un tono rimosso da un passo di semitono, in particolare il semitono sotto il tonico. Ton, der nach harmonischer bzw. melodischer Auflösung in einen um einen Halbtonschritt entfernten Ton strebt, besonders der Halbton unter der Tonika.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leitton» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEITTON


Aliquotton
Aliquọtton
Brustton
Brụstton [ˈbrʊsttoːn]
Button
[ˈbatn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Flageolettton
Flageolẹttton, Flageolẹtt-Ton [flaʒoˈlɛttoːn]
Hauptton
Ha̲u̲ptton
Hautton
Ha̲u̲tton
Pilotton
Pilo̲tton
Rotton
Ro̲tton [ˈroːttoːn]
Shortton
[ˈʃɔrtˈtan] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEITTON

Leitseite
Leitspindel
Leitspruch
Leitstelle
Leitstern
Leitstrahl
Leitsystem
Leittechnik
Leitthema
Leittier
Leittrieb
Leitung
Leitungsanästhesie
Leitungsbahn
Leitungsdraht
Leitungsfunktion
leitungsgebunden
Leitungsgremium
Leitungshahn
Leitungskader

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEITTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Charleston
Clinton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington
Wellington

Sinonimi e antonimi di Leitton sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEITTON»

Leitton leitton gleitton wörterbuch bestimmen Wörterbuch akkord seltener auch Strebeton Erwartung einer Weiterführung einen Halbton höher oder tiefer liegenden Zielton weckt abwärts siebte Tonleiter Aufgabe aktuelle Oktave hinzuleiten diesem Grund liegt zwischen Leittonfunktion wurde genannte harmonische Moll eingerichtet siebter erhöht dass fungiert bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Molltonarten lehrklaenge folgenden Tonleitern nennt Link Popup zwar weil dieser stark universal lexikon deacademic Weiterführung Auflösung benachbarten Abstand kleinen Sekunde zwingt Halbtonschritt natürliche musiklexikon elixic

Traduzione di Leitton in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEITTON

Conosci la traduzione di Leitton in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leitton verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leitton» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主音色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Voz plomo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lead Voice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीड आवाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يؤدي صوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ведущий Голос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voz chumbo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিড ভয়েস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Voix Lead
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lead Voice
190 milioni di parlanti

tedesco

Leitton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リードボイス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리드 음성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lead Voice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chì thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னணி குரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आघाडी आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kurşun Ses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Voce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ołów Voice
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ведучий Голос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plumb voce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μόλυβδος Voice
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lood Voice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lead Voice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lead Voice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leitton

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEITTON»

Il termine «Leitton» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leitton» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leitton
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leitton».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEITTON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leitton» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leitton» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leitton

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEITTON»

Scopri l'uso di Leitton nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leitton e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmoniesystem in dualer Entwickelung: Studien zur Theorie ...
Die Benennung „Leitton" wird durch alle diese Versuche gerechtfertigt und zwar für den absteigenden ebensosehr, wie für den aufsteigenden Leitton. Jener wird von den Theoretikern gegenwärtig kaum noch anerkannt, was nicht befremden ...
Arthur Oettingen, 1866
2
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
B, bei jpp§|* Akkordegp||ode«§||g| und damit eine Ausweichung von C-dur nach D-molloder dur gehört zu haben glaubte, obgleich man den Leitton eis, dw unentbehrliche Zeichen der Ausweichung von C nach D , nicht vernommen und bei ...
3
Phänomenologie der musikalischen Form: e. ...
Daß eine physikalische Frequenz von a; Hz „A" genannt wird, ist bloß Ergebnis einer willkürlichen Konvention; ob jedoch dieses h als Leitton wahrgenommen wird, hängt nicht zuletzt davon ab, ob die Hörer, für die diese Frequenz die ...
Peter Faltin, 1979
4
Vollständige Harmonie- und Generalbasslehre und Einleitung ...
Wenn hingegen ein Choral vierstimmig gesungen werden soll, so wird allerdings dadurch der Gesang fließender , natürlicher und für den Säuger leichter, wenn der Leitton in derselben Stimme eine Stufe aufwärts schreitet. Es muss sich aber  ...
Johann Georg Meister, 1852
5
Vollständige theoretisch-praktische Generalbaß- und ...
ANord : Leitton: Grundakkord: Leitton: M ! ^ — »- Ist dem Schüler der Schluß- Akkord gegeben und er soll dazu den Akkord, wohin er leitet — d. i. den Grund- Akkord — aussuchen, so ist das Verfahren umgekehrt. Er hat nur nach der großen ...
Matthäus Zeheter, Max Joseph Winkler, 1845
6
Allgemeine theorie der schönen künste in einzeln: nach ...
Die Sexte, alsein vorzüglicher Leitton in diesem Accord, kann daher nicht verdoppelt werden, sondern nur die Terz, oder die Octa« ve; doch muß die verdoppelte Ocrave nicht über , sondern unter der Sexte liegen, wege» des harten Verhält, ...
Johann Georg Sulzer, Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Abraham Peter Schulz, 1794
7
Gesanglehre für Volksschulen: Nebst e. Beil. v. 50 ein-, ...
Nach einer kurzen Wiederholung über den erhöhte» und vertieften Leitton (g. 811 lasse der Lehrer die übrigen Leittöne etwa auf folgende Weise aussuchen: Kinder! Versuchet es, ob ihr nicht auch einen Leitton von t in S findet! (Singen mit  ...
Joseph Waldmann, 1841
8
Allgemeine musikalische Zeitung
Auch leitet nie gerade dahin, wohin die Septime leitet, nämlich in die Terz der Tonica, und in so fern wäre sie ein müssiger Leitton. Y. Vorausgesetzt, dass sich die beyden schon vorhandenen Leittöne nach unsrer Absicht fügen, so wäre für ...
9
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Maß; Takt; Melodie; Tonart subsemitonium modi der Leitton: der Halbton unterhalb der Finalis (Schlußton) Leitton heißt ein Ton, der zu einem anderen hindrängt, hinleitet. Das Intervallmaß vom Leitton zum Zielton, dem Schlußton ( Finalis), ...
Helmut K. H. Lange, 1991
10
Grundlagen des linearen Kontrapunkts: Bachs melodische ...
Stufe zur Oktave) ist daher kennzeichnender und intensiver erfühlt als die nt'r auf das äußere Intervallbild weisende Bezeichnung eines „Halbtonschrittes", oa er auf treibende Bewegung weist und statt von einer Leitton stellung wäre besser ...
Ernst Kurth, 1956

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEITTON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leitton nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dunningen: Auf Suche nach der echten Musik
Jahrhunderts, dem "Golliwogs Cake Walk" aus dem Klavierzyklus "Childrens Corner" von Claude Debussy eröffnete das Sextett "Leitton 6" mit Oboe, Geige, ... «Schwarzwälder Bote, lug 16»
2
Life ist exciting!
... Zoe auch als Schauspielerin zu sehen ist. Eine Reservierung für das Konzert ist möglich per Mail an info@leitton.eu, Restkarten gibt es an der Abendkasse. «Wochenanzeiger München, mag 16»
3
Brad Paddock, legendary wrestling coach in Warsaw, remembered ...
"Before Paul (the oldest of the six Paddock brothers) and I were on the varsity there was a pretty good heavyweight named Dave Leitton,'' Ian Paddock said. «Rochester Democrat and Chronicle, dic 15»
4
Oper um Volksheld „Iwan Sussanin“ in Frankfurter Neuauflage
... Oper Frankfurt in einer neuen Bearbeitung zu erleben, die das langwierige Bühnenepos mit deutlich patriotischem Leitton auf zweieinhalb Stunden verkürzt. «op-online.de, ott 15»
5
Vor 25 Jahren Bündnis 90 und Grüne schmieden Wahlbündnis
... der insgesamt schwierig war und dessen Leitton ja immer so eine westdeutsche Dominanz war, das war natürlich auch bei Bündnis 90/Die Grünen gegeben. «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
6
Marlene-Dietrich-Programm in Wörlitz - Von Kopf bis Fuß auf Liebe ...
Herrlich abgeschattet dazu das Klavier, das einen Leitton in der Luft hängen lässt - so lang wie der Brandgeruch der tödlich versehrten Motte. Mit wagnerscher ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 15»
7
Jewgenij Kissin: Klavierspiel im Drei-Musketier-Prinzip
... Leitton, dann dem Grundton. Das ist pure, klanggewordene Ausweglosigkeit, und wie Kissin das auf dem Flügel herauspräpariert, ist schlicht atemberaubend. «DiePresse.com, gen 15»
8
Dunningen Publikum erlebt Genuss für alle Sinne
Die Ensembles "Auftakt c" und "Leitton" zeigten gleich zu Beginn, wie Klassisches und Modernes, Ernstes und Heiteres zusammen faszinieren können. "Songs ... «Schwarzwälder Bote, lug 14»
9
Deutsche Verantwortung: Mehr Selbstbeschränkung
Dies alles ist mit dem verteidigungspolitischen Leitton des Grundgesetzes und damit auch mit demjenigen der Bundeswehr nicht vereinbar. Wer das will, muss ... «ZEIT ONLINE, giu 14»
10
Strebetendenz-Theorie erklärt das Gefühl in der Musik
Diese Willensvorgänge in der Musik haben etwas mit dem zu tun, was frühere Musiktheoretiker mit Vorhalt, Leitton und Strebetendenz bezeichnet hatten. «ka-news.de, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leitton [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leitton>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z