Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leuchtröhre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEUCHTRÖHRE IN TEDESCO

Leuchtröhre  Le̲u̲chtröhre [ˈlɔ͜yçtrøːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEUCHTRÖHRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leuchtröhre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEUCHTRÖHRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leuchtröhre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Leuchtröhre

tubo fluorescente

Leuchtröhre

I tubi luminosi sono tubi a catodo freddo, tra gli elettrodi di cui viene applicata una scarica di bagliori applicando un'alta tensione, la cui colonna positiva espansa è colorata secondo il gas di riempimento. I tubi al neon rosso erano le prime fonti di luce pratiche, sviluppate intorno al 1909 dal francese Georges Claude. Sono ampiamente utilizzati nella pubblicità illuminata. Per i tubi leggeri a scopo dimostrativo nelle lezioni di fisica vedere Geißlerröhre. I tubi fluorescenti, se non sono destinati a essere lampade fluorescenti con elettrodi riscaldati, sono rivestiti con un materiale fluorescente che converte la luce UV in radiazioni visibili. Sono utilizzati per scopi di illuminazione, dove è necessaria una lunga durata, ad esempio per l'illuminazione di sfondo dei monitor. Leuchtröhren sind Kaltkathodenröhren, zwischen deren Elektroden durch Anlegen einer hohen Spannung eine Glimmentladung zündet, deren ausgedehnte positive Säule abhängig vom Füllgas farbig leuchtet. Die roten Neonröhren waren die ersten praktisch einsetzbaren Leuchtröhren, entwickelt um 1909 vom Franzosen Georges Claude. Breite Anwendung finden sie in der Leuchtreklame. Zu Leuchtröhren für Demonstrationszwecke im Physikunterricht siehe Geißlerröhre. Leuchtstoffröhren, wenn damit nicht Leuchtstofflampen mit geheizten Elektroden gemeint sind, sind wie diese mit einem Leuchtstoff beschichtet, der UV-Licht in sichtbare Strahlung umwandelt. Verwendet werden sie für Beleuchtungszwecke, wo es auf eine hohe Lebensdauer ankommt, etwa für die Hintergrundbeleuchtung von Monitoren.

definizione di Leuchtröhre nel dizionario tedesco

utilizzato per insegne al neon, lampada a scarica tubolare a gas. für Leuchtreklame verwendete, röhrenförmige Gasentladungslampe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leuchtröhre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEUCHTRÖHRE


Backröhre
Bạckröhre [ˈbakrøːrə]
Bildröhre
Bịldröhre [ˈbɪltrøːrə]
Bratröhre
Bra̲tröhre [ˈbraːtrøːrə]
Elektronenröhre
Elektro̲nenröhre
Fernsehröhre
Fẹrnsehröhre [ˈfɛrnzeːrøːrə]
Gasentladungsröhre
Ga̲sentladungsröhre
Glasröhre
Gla̲sröhre [ˈɡlaːsrøːrə]
Harnröhre
Hạrnröhre [ˈharnrøːrə]
Legeröhre
Le̲geröhre
Leuchtstoffröhre
Le̲u̲chtstoffröhre
Luftröhre
Lụftröhre [ˈlʊftrøːrə]
Neonröhre
Ne̲onröhre
Ofenröhre
O̲fenröhre [ˈoːfn̩røːrə]
Radioröhre
Ra̲dioröhre [ˈraːdi̯orøːrə]
Rockröhre
Rọckröhre
Röntgenröhre
Rọ̈ntgenröhre
Speiseröhre
Spe̲i̲seröhre 
Tunnelröhre
Tụnnelröhre [ˈtʊnl̩røːrə]
Vakuumröhre
Va̲kuumröhre [ˈvaːkuʊmrøːrə]
Verstärkerröhre
Verstạ̈rkerröhre [fɛɐ̯ˈʃtɛrkɐrøːrə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEUCHTRÖHRE

Leuchtkugel
Leuchtlupe
Leuchtmittel
Leuchtmunition
Leuchtorgan
Leuchtpistole
Leuchtplakette
Leuchtrahmensucher
Leuchtrakete
Leuchtreklame
Leuchtsatz
Leuchtschaltbild
Leuchtschirm
Leuchtschrift
Leuchtsignal
Leuchtspur
Leuchtspurmunition
Leuchtstab
Leuchtstoff
Leuchtstofflampe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEUCHTRÖHRE

Abstimmanzeigeröhre
Achtpolröhre
Angströhre
Dachsröhre
Ehre
Eustachi-Röhre
Exponentialröhre
Föhre
Legföhre
Lehre
Mehrgitterröhre
Möhre
Neonleuchtröhre
Röhre
Schallröhre
Schirmgitterröhre
Siebröhre
Söhre
Zementröhre
ihre

Sinonimi e antonimi di Leuchtröhre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEUCHTRÖHRE»

Leuchtröhre leuchtröhre funktionsweise farbwechsel wechseln test Leuchtröhren sind Kaltkathodenröhren zwischen deren Elektroden durch Anlegen einer hohen Spannung eine Glimmentladung zündet ausgedehnte positive Säule abhängig Füllgas farbig leuchtet roten Neonröhren preisvergleich leuchtröhren preise erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Leuchtröhren Stand Günstige Preise Shops bestehend röhrenhalter Röhrenhalter lang neutralweiss Amazon Beleuchtung pearl Luminea Größe weiß Empfehlung ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Graupner warmweiß gleiche Lichtleistung Energieklasse weniger Energieverbrauch Vergleich zweirad tuning pollin electronic Dekorative ideal Innenraum Spannungsversorgung über Zigarettenanzünder Adapter Ausschalter Länge linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Sehhelfer shop ersatz lupenlampe nina large Dank speziellen Technik sehr geringe Wärmestrahlung wodurch lange Zeit unter Lampe arbeiten können Dict dict günstig gebraucht verkaufen eines führenden Kleinanzeigenportale Deutschlands Folgenden kleine

Traduzione di Leuchtröhre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEUCHTRÖHRE

Conosci la traduzione di Leuchtröhre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leuchtröhre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leuchtröhre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

日光灯管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tubo fluorescente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fluorescent tube
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लोरोसेंट ट्यूब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنبوب الفلورسنت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

люминесцентная лампа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tubo fluorescente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিপ্রভ টিউব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tube fluorescent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiub kalimantang
190 milioni di parlanti

tedesco

Leuchtröhre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蛍光管
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형광등
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống huỳnh quang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளிரும் குழாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लूरोसेन्ट ट्यूब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

floresan tüp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tubo fluorescente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świetlówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

люмінесцентна лампа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tub fluorescent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φθορισμού σωλήνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buislig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lysrör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lysrør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leuchtröhre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEUCHTRÖHRE»

Il termine «Leuchtröhre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leuchtröhre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leuchtröhre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leuchtröhre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEUCHTRÖHRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leuchtröhre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leuchtröhre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leuchtröhre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEUCHTRÖHRE»

Scopri l'uso di Leuchtröhre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leuchtröhre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elektromagnetismus
Außerdem befinden sich zur Erleichterung der Zündung an den Enden der Leuchtröhre keramische Körper aus Erdalkalioxiden, welche bei Erwärmung durch eingebaute Heizwendeln Elektronen emittieren. Die Leuchtröhren werden mit ...
Wilhelm Raith, 2006
2
Zwölf Vorlesungen Über die Natur des Lichtes
Wie fein und scharf diese Resonanz ausgeprägt ist, erkennen Sie, wenn ich das Plattensystem des Ölkondensetors eine fipur verstelle, sofort erlischt die Leuchtröhre und ich muß die Brücke an eine andere Stelle verschieben, um die ...
J. Classen, 2013
3
Der Preis der Sterne 2: Racheschwur
Wenn die alte weg ist, ersetzt man sie einfach durch eine neue, so wie man eine kaputte Leuchtröhre austauscht. Nur fragt man in dem Fall die neue nicht erst lange, ob sie überhaupt eine Leuchtröhre werden will.« Jessan lehnte sein Gesicht ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
4
Ich arbeite in einem Irrenhaus: Vom ganz normalen Büroalltag
Im Sekretariat,wo sie eine neue Leuchtröhre holen wollte, wurde ihr beschieden: »Dafür hat unsere Abteilung keinen Etat mehr. Die Deckenbeleuchtung muss künftig reichen.« Das war einem Sparprogramm zu verdanken, das für unseren ...
Martin Wehrle, 2011
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... wird , An, dcrn, »Sex zu etwas zu leuchten, z,B. das Lsu'btfeucr bei den Becker » in der Leuchlrödre, den Ofen zu erlcucht«: (f. Leuchtröhre); vcfovdcxs ein Feuer auf hohen Bergen oder Thürmen , Ändern damit in der Nacht em Zeichen ...
Theodor Heinsius, 1820
6
Die Energie: von der Tretmühle zum Kernreaktor
Das Neongas einer Leuchtröhre leuchtet, weil seine Atome von Elektronen und Ionen angeregt werden. Die Glasröhre bleibt dabei so gut wie kalt. 30 Wie es sehr viele verschiedene Energieformen gibt, so gibt es auch verschiedene Arten  ...
Werner Friedrich Striedieck, 1965
7
Chemisches Zentralblatt
Leuchtröhren (tageslichtähnlich) 35 1, 2227*; Lampe oder Leuchtröhre mit Metalldampffüllung v. hohem Druck oder mit direkt geheizter OlUhkathode sowie Glühfäden oder Kernstlampe in d. Hülle (Tageslicht) 36 I, 1260*; weißes Licht ...
8
Long Tunnel: Der Homanx-Zyklus - Roman
Sie öffnete sich nachinnen, und er schob die Leuchtröhre, die er in der Hand hielt , in die Dunkelheit dahinter. Jenseits der Trennwand gab eskein Licht,keine Röhren an der Deckeoder Bioröhrenaufdem Boden. Dieser war rauund mit Steinen ...
Alan Dean Foster, 2014
9
Mond- und Schattendüfte
Oben befestigt Ferdinand eine Leuchtröhre. Isabel entfernt einen Fischkopf, befestigt dafür einen roten Kinderlack— schuh und schaut. „Der Schuh muss nach oben, die Leuchtröhre kommt an den Stamm“, befindet sie. Sie wechseln die Dinge ...
Lutz Faasch, 2013
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Leuchtröhre); besonders ein 8e«t«vs hohen Bergen oder TiMnien,, Andern damit io der Nacht «in Jeiche» z« geht», vorjüßltch Seefahrer» die Gegend anzu, zeigen, wo ste gich (die es auch auxsdas Feuer oei>.nen), oder auch zum Anden , ...
Theodor Heinsius, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEUCHTRÖHRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leuchtröhre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flöhas Kampf gegen hohe Energiekosten macht Schule
... Leuchtstoffröhren gegen sparsame LED-Leuchtmittel auszutauschen. trotz der hohen Kosten - eine LED-Leuchtröhre kostet 70, eine normale Leuchtstoffröhre ... «Freie Presse, ott 16»
2
Duisburg: Bald wieder in der gewohnten Optik
Seitdem kann man auf die Leuchtröhren und die Holzkonstruktion der Glashalle blicken. Die Installierung neuer Deckenplatten sollte eigentlich schon 2014 ... «RP ONLINE, ott 16»
3
Diebstahl von Neonröhren bei der Neckarbischofsheimer Kerwe
Leuchtröhren, die im Rahmen des Neon-Projektes von Klaus Proissl im Schlosspark aufgestellt worden sind, wurden in der Nacht vom Samstag, den ... «sinsheim-lokal, ott 16»
4
Großbrand wird zur Todesfalle für Wanderarbeiter
Wie Augenzeugen berichteten, hatte der Kurzschluss in einer Leuchtröhre am Samstagmorgen den Brand ausgelöst. Farben und Papier hätten Feuer gefangen, ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Perseiden-Sternschnuppen Spektakel aus Staub und Dreck
Man kann ein bisschen sagen, eine Sternschnuppe ist eine himmlische Leuchtröhre. Wann habe ich denn die besten Chancen welche zu sehen? Je später in ... «SWR Nachrichten, ago 16»
6
Schlange im Paket - Mann bricht in Panik aus
Hameln – Achtung, Schlangenalarm! Eigentlich wollte ein Mann bei einem Händler in Sinzig am Rhein nur eine Leuchtröhre für sein Aquarium kaufen - doch ... «MOPO24, lug 16»
7
Behindertenwerkstatt eröffnet Außenstelle für die Produktion von ...
Nach einer mehrwöchigen Testphase ist nun die Produktion angelaufen. Vorerst werden Deckenstrahler zusammengeschraubt. Leuchtröhren sollen bald folgen ... «Leipziger Volkszeitung, giu 16»
8
Sternschnuppen - Der Mond übertönt die Lyriden
Wir sehen diese himmlische Leuchtröhre als Sternschnuppe. Ohne Mondschein wären in den kommenden Nächten pro Stunde wohl bis zu zwanzig Exemplare ... «Deutschlandfunk, apr 16»
9
"Cemetery of Splendour": Die Poesie einer Amöbe am Himmel
Wie überdimensionale Zuckerstangen stehen bunte Leuchtröhren aufgereiht in einem dunklen Schlafsaal, ihr diffuses Licht illuminiert die Nacht. Die Einstellung ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
10
Viel Licht und kaum Schatten
Zum Beispiel mit LED-Leuchtröhren, die als Ersatz für konventionelle Leuchtstoffröhren in Büroräumen, Hallen und anderen gewerblichen Räumen eingesetzt ... «Schwäbisches Tagblatt, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leuchtröhre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leuchtrohre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z