Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lordkanzler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LORDKANZLER

englisch; lateinisch-spätlateinisch-deutsch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LORDKANZLER IN TEDESCO

Lordkanzler  [Lọrdkanzler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LORDKANZLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lordkanzler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LORDKANZLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lordkanzler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lord Cancelliere

Lordkanzler

Il Cancelliere Lordo di Gran Bretagna o Lord Cancelliere è uno dei dignitari più alti e più importanti del governo britannico della Gran Bretagna. È il secondo dei Grandi Ufficiali di Stato ed è nominato dal monarca inglese su suggerimento del Primo Ministro. Seguendo la tradizione, era sempre stato membro della casa superiore fin dal XVII secolo; ma non c'è alcun ostacolo giuridico per nominare una persona dalla gente comune per essere cancelliere del signore. Così sono il capo attuale Chris Grayling, nonché i suoi predecessori Jack Straw e Kenneth Clarke membri della casa inferiore. La sfera di responsabilità del Lord Chancellor era molto estesa e coinvolgeva funzioni legislative, esecutive e giudiziarie. Le preoccupazioni su queste responsabilità diffuse e l'inadeguata separazione dei poteri hanno portato al governo di Tony Blair a suggerire l'abolizione dell'ufficio. Der Hohe Lordkanzler von Großbritannien oder Lordkanzler ist einer der höchsten und wichtigsten Würdenträger in der Regierung des Vereinigten Königreichs von Großbritannien. Er ist der zweite unter den Great Officers of State und wird vom britischen Monarchen auf Vorschlag des Premierministers ernannt. Der Tradition folgend war er seit dem 17. Jahrhundert immer ein Mitglied des Oberhauses ; es besteht jedoch kein rechtliches Hindernis, eine Person aus dem gemeinen Volk zum Lordkanzler zu ernennen. So sind der jetzige Amtsträger Chris Grayling sowie seine Vorgänger Jack Straw und Kenneth Clarke Mitglieder des Unterhauses. Der Verantwortungsbereich des Lordkanzlers war sehr ausgedehnt und umfasste legislative, exekutive und judikative Funktionen. Bedenken gegen diese ausgedehnten Zuständigkeiten und die unzureichende Gewaltentrennung führten dazu, dass die Regierung von Tony Blair die Abschaffung des Amtes vorschlug.

definizione di Lordkanzler nel dizionario tedesco

il più alto funzionario civile inglese; Presidente della Camera dei Lord e della Corte Suprema. höchster englischer Staatsbeamter; Präsident des Oberhauses und des Obersten Gerichtshofes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lordkanzler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LORDKANZLER


Abstinenzler
Abstinẹnzler
Altbundeskanzler
Ạltbundeskanzler [ˈaltbʊndəskant͜slɐ]
Altkanzler
Ạltkanzler [ˈaltkant͜slɐ]
Bundeskanzler
Bụndeskanzler 
Dazzler
[ˈdæzlɐ] 
Erzkanzler
Ẹrzkanzler
Exkanzler
Ẹxkanzler
Intelligenzler
Intelligẹnzler
Kanzler
Kạnzler 
Kitzler
Kịtzler [ˈkɪt͜slɐ]
Metzler
Mẹtzler
Provinzler
Provịnzler
Puzzler
Puzzler  [ˈpʊslɐ] 
Reichskanzler
Re̲i̲chskanzler
Schatzkanzler
Schạtzkanzler
Schmalzler
Schmạlzler
Schnitzler
Schnịtzler
Staatskanzler
Sta̲a̲tskanzler
Temperenzler
Temperẹnzler
Vizekanzler
Vi̲zekanzler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LORDKANZLER

Lorbeergewächs
lorbeergrün
Lorbeerkranz
Lorbeerlaub
Lorbeerwald
Lorbeerzweig
Lorchel
Lord
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordose
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft
Lordship
Lordsiegelbewahrer
Lordsiegelbewahrerin
Lore
Loreley

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LORDKANZLER

Aller
Bitzler
Butler
Controller
Dealer
Ehrgeizler
Eller
Flachwurzler
Gallenkitzler
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Tiefwurzler
Trailer
Umstürzler
Wuzler

Sinonimi e antonimi di Lordkanzler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LORDKANZLER»

Lordkanzler lordkanzler wolsey thomas cromwell ocato wörterbuch Hohe Großbritannien oder einer höchsten wichtigsten Würdenträger Regierung Vereinigten Königreichs zweite unter Great Officers State wird britischen Monarchen Vorschlag Premierministers ernannt Tradition Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Starwars union lexikon Letztes Update Autor Eintrags YodasEnkel zuletzt bearbeitet Aufrufe dieses Kategorie Sonstiges lexikalische deutsches deacademic Morus Hans Holbein Jüngere Hohe Großbritannien Lord High Chancellor universal Hoher kanz höchster engl Staatsbeamter Großkanzler Lọrd linguee zweiten Fall Hampton Justizministerium

Traduzione di Lordkanzler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LORDKANZLER

Conosci la traduzione di Lordkanzler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lordkanzler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lordkanzler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大法官
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lord Canciller
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lord Chancellor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लॉर्ड चांसलर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورد المستشار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лорд-канцлер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lord Chancellor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লর্ড চ্যান্সেলর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lord Chancellor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lord Chancellor
190 milioni di parlanti

tedesco

Lordkanzler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大法官
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대법관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gusti Kanselir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chúa Chancellor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறைவன் அதிபர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रभु कुलपती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lord Chancellor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lord Cancelliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lord kanclerz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лорд-канцлер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lord cancelar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lord Chancellor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lord Chancellor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LORDKANSLER kANSLER~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Herren kansler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lordkanzler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORDKANZLER»

Il termine «Lordkanzler» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lordkanzler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lordkanzler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lordkanzler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LORDKANZLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lordkanzler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lordkanzler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lordkanzler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LORDKANZLER»

Scopri l'uso di Lordkanzler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lordkanzler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Verwaltung der Dritten Gewalt
Mit B1ick auf diese Bedenken haben die beiden letzten Lordkanzler Irvine und Falconer ihr Richteramt schließlich ruhen lassen: Guarnieri/Pederzoli, Power (Fn. 200), S. 21 f. - Über den Lordkanzler hinaus ist aus Sicht von Art. 6 Abs. 1 EMRK  ...
Fabian Wittreck, 2006
2
England: Lordkanzler, the British Grenadiers, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: "Land of Hope and Glory" is an English patriotic song, with music by Edward Elgar and lyrics by A. C. Benson, written in 1902.
Bcher Gruppe, 2010
3
Österreichischer Beobachter
Der Lordkanzler bemerkte, das Recht der Universitäten dehne sich nicht auf fremde Werke aus. Der Marquis von Lansdown e fügte bei, wenn des edlen Herzogs Antrag angenommen werde, so könnten fremd« Länder fordern, daß jeder ...
4
Der Oesterreichische Beobachter
Juni «schien H'- Bittleston wegen des in der Morning-Po? enthaltenen SchmShartikelS gegen den Lordkanzler Vörden Schränkendes O b er- Hauses unter Obhut des usKrr ok lKe KlucK r«6. Er gestand zu, der Herausgeber des fraglichen ...
5
Allgemeine Zeitung München
Londonderrv und zeigte an, kürzlich sex, einem sehr verbreitete» Gerücht zufolge, der Lordkanzler, an dem Tage wo die Königin Hof gehalten, durch die Militairwache am St. Jamespark gedrungen, und habe den bestehenden Befehlen zum ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Handelt es sich aber von der Frage über die Zulässigkeit oder Unzulässigkeit eines Beweismittels, so verweist der Lordkanzler stets die Hauptsache, nämlich die Führung des Beweises selbst an den Commissär oder die Gerichtsabtheilung  ...
7
Korruption: historische Annäherungen an eine Grundfigur ...
Francis Bacon Als Sir Richard Hutton 1617 zum Richter berufen wurde,8 hielt Francis Bacon in seiner Eigenschaft als Lordkanzler die Festrede.9 Darin ermahnte er Hutton, »that your hands, and the hands of your hands, I mean those about ...
Niels Grüne, Simona Slanicka, 2010
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Der Kanzleigerichishof in London bot am Dez. das merkwürdige Beispiel eines Prozesses dar , in welchem die erste Gerichtsperson des Reichs, der Lordkanzler (Brougham) als Beklagter, ein Ex-Lordkanzler (Lyndhurst) als Gerichtspräsident ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1833
9
Oesterreichischer Beobachter
H'*Bro w n et Unterhauomitglied. hat dem Lordkanzler fwriftlith angezeigtz daß er feine Friedensriihterftelle niederlege, um der Rechte 'offentlieher Erörterung zu genießen. In dem Sihreibem worin der Lordkanzler Sugd e n dem Lord French ...
10
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
Brougham gegen den Lordkanzler erlaube, in-detn er ihn allemal ohne urnfchreibung _und geradezu nenne. Hr. Brongham erwiedert, er fpreche gegen den abwefen_den Lordkanzler, welchen er hier öffentlich anzugreifen nicht im Stande fey ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORDKANZLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lordkanzler nel contesto delle seguenti notizie.
1
History Crush: Wir Geschichtsgroupies
Für Wolf Hall (deutsch Wölfe), das den lange schlecht beleumundeten Lordkanzler Thomas Cromwell zum Vertreter eines milden Humanismus am Hofe ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
2
Thomas More starb für die Unauflöslichkeit der Ehe
Es werden sicher viele Märtyrer dieser Jahre zu dem englischen Lordkanzler um Hilfe gefleht und diese auch von Gott auf seine Fürsprache hin erhalten haben. «Kath.Net, ott 16»
3
Zwischen Scherzen und Irritationen
1528 seinem Lordkanzler Kardinal Thomas Wolsey abgenommen hatte, weil dieser sich weigerte, die Eheannullierung des Königs in Rom zu befördern. «katholisch.de, ott 16»
4
Besser als die beste aller Welten
Der englische Lordkanzler Thomas Morus (1478-1535) beließ es nicht bei dieser deprimierenden Feststellung. Er nahm es auf sich, seinen Zeitgenossen den ... «neues deutschland, set 16»
5
Nicht nur der Buchdruck verbindet beide Städte
Watford blieb bis 1609 im Besitz der Krone, dann wurde es an den Lordkanzler verkauft. Zum Besitz des Grafen von Essex wurde es 1770. Als im Jahre 1838 ... «Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Gemeinde St. Thomas Morus feiert 60. Kirchweihtag mit Messe und ...
In die Zeit Heinrichs VIII., unter dem Thomas Morus Lordkanzler am englischen Königshof war, führten seine Ausführungen zurück. Bekanntlich wurde der ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
7
Denkmal-Orte: Thomas von Canterbury in Lübeck
König Heinrich II. aber erwählte ihn als Ratgeber, machte ihn schließlich zum Lordkanzler. Als 1161 der Erzbischof von Canterbury starb, wurde Thomas Becket ... «HL-live, ago 16»
8
Junckers subtile Revanche für den Brexit
Der Heilige, bewandert im Zivilrecht und im Kirchenrecht, war als Lordkanzler von Heinrich II. im 12. Jahrhundert zunächst ein treuer Anhänger der Krone im ... «DIE WELT, ago 16»
9
Das Nirgendwo wird besichtigt
Thomas Morus als Lordkanzler, gemalt von Hans Holbein dem Jüngeren, 1527. Umbrüche setzten zu allen Zeiten die menschliche Phantasie frei. «Tagespost, lug 16»
10
Das Brexit-Duo Premier May & Kanzlerin Merkel | Sie müssen retten ...
In London könnte die neue Premierministerin einen „Brexit-Minister“ ernennen, alle Kompetenzen bei ihm bündeln. Möglicher Kandidat ist der Lordkanzler und ... «BILD, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lordkanzler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lordkanzler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z