Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lordose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LORDOSE

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LORDOSE IN TEDESCO

Lordose  [Lordo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LORDOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lordose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LORDOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lordose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lordosi

Lordose

La lordosi (dal greco λορδός (lordós) "curva in avanti") è una curvatura della spina dorsale (anteriore), vale a dire. la curva della curva punta alla ventrale. La curva posteriore (posteriore) è chiamata cifosi. Die Lordose (von griechisch λορδός (lordós) „vorwärts gekrümmt“) ist eine Krümmung der Wirbelsäule nach vorne (nach ventral), d.h. der Krümmungsbauch zeigt nach ventral. Die Krümmung nach hinten (nach dorsal) wird als Kyphose bezeichnet.

definizione di Lordose nel dizionario tedesco

Curvatura della spina dorsale in avanti. Verkrümmung der Wirbelsäule nach vorn.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lordose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LORDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Endokardose
Endokardo̲se
Entwicklerdose
Entwịcklerdose
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Puderdose
Pu̲derdose [ˈpuːdɐdoːzə]
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LORDOSE

Lorbeerkranz
Lorbeerlaub
Lorbeerwald
Lorbeerzweig
Lorchel
Lord
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordkanzler
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft
Lordship
Lordsiegelbewahrer
Lordsiegelbewahrerin
Lore
Loreley
Lorenz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LORDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Salbendose
Sarkoidose
Schalldose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schukosteckdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Streudose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

Sinonimi e antonimi di Lordose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LORDOSE»

Lordose abgeflachte lordose erklärung kyphose wirbelsäule skoliose merkspruch Wörterbuch auto griechisch λορδός lordós „vorwärts gekrümmt eine Krümmung Wirbelsäule nach vorne ventral Krümmungsbauch zeigt hinten dorsal wird Kyphose bezeichnet medizin März Gumpert orthopädische Informationsportal Verständliche Informationen doccheck flexikon Unter einer versteht konvexe Krümmung bildet Gegenstück konvexen Wirbelsäulenkrümmung netdoktor Tritt Bereich starke oder spricht auch krankhaften fremdwort bedeutung Bedeutung Wörterbuch Lexikon deutscher Sprache nachschlagen hohlkreuz kann fehlhaltung wegbringen hallo leute habe aufgrund Hallo Pscho Zunächst Trost lass nicht einreden dass verstärkte Duden herkunft Grammatik deutschen lordosenstütze bezeichnen Mediziner vorn gerichtete natürliche menschlichen Lendenwirbelsäule normalerweise mercedes klasse motor talk Leute kurz Frage denn Anzeige Gebrauchtwagen

Traduzione di Lordose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LORDOSE

Conosci la traduzione di Lordose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lordose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lordose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前凸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lordosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lordosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रकुब्जता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лордоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lordose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lordosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lordose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lordosis
190 milioni di parlanti

tedesco

Lordose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前彎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lordosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tật xương sống cong ra trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லார்டாசிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lordosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzywienie kręgosłupa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лордоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lordoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λόρδωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lordose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lordos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lordose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lordose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORDOSE»

Il termine «Lordose» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lordose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lordose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lordose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LORDOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lordose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lordose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lordose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LORDOSE»

Scopri l'uso di Lordose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lordose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Jeder hat schon Pferde mit Senkrücken (Lordose) oder Karpfenrücken (Kyphose) oder mit einer nach unten gewölbten Halswirbelsäule (Hirschhals) gesehen. Auch solche Besonderheiten müssen berücksichtigt werden, da in diesen Fällen  ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Letztere lassen sich durch aktive muskuläre Anstrengungen oder Beseitigung der Ursache ausgleichen, was bei einer strukturellen Skoliose nicht möglich ist. Kyphose und Lordose Kyphose Eine Kyphose ist ein sogenannter Buckel, d. h. eine ...
‎2002
3
Taschenatlas Anatomie: Bewegungsapparat / Werner Platzer. ...
Man unterscheidet im Hals- und Lendenbereich eine Lordose (1), im Brust- und Sakralbereich eine Kyphose (2). Der Discus intervertebralis zwischen 5. Lendenwirbel und Os sacrum wird manchmal als Promontorium (S.48) bezeichnet.
‎2009
4
Orthopädische Biomechanik
Beim Übergang vom Stehen zum Sitzen ändert sich die Lordose der Lendenwirbelsäule. Im Stehen ist die Lordose deutlich ausgebildet. Beim Sitzen ohne Lehne variiert die Lordose je nach der Körperhaltung in einem weiten Bereich.
Paul Brinckmann, Wolfgang Frobin, Gunnar Leivseth, 2000
5
Physiotherapie in der Orthopädie: 15 Tabellen
Das Sa- krum ist nahezu horizontal, die Symphyse steht tief, und die Lordose der LWS ist verstärkt. Der Scheitelpunkt der Lordose liegt nicht auf Höhe von L3/L4, sondern meist weiter kranial. □ Die Brustkorblängsachse neigt sich nach hinten  ...
Mechthild Dölken, Antje Hüter-Becker, 2009
6
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
+ LWS-Lordose bei Flexion des Beckens im Hüftgelenk (. Abb. 3.28 a – c) Konstitution (blau) Breiten: + Schultergelenkabstand Längen: + Körperabschnitt Becken / – Körperabschnitt Kopf Statik von der Seite (schwarz) + Flexion des Beckens ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
7
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Grundlagen der MET; ...
Die zervikale Lordose ist eine Anpassung an Bauchlage und Krabbelhaltung des Säuglings. Die lumbale Lordose entsteht, nachdem Fortbewegung auf zwei Beinen beginnt. Diese Lordosen werden als »sekundäre Krümmungen« bezeichnet ...
Fred L. J. Mitchell, Fred L. Mitchell, 2004
8
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
Die Grundgestalt der gesunden Halswirbelsäule besteht in einer deutlichen Lordose und wir werden in der Folge sehen, dass eine Lordose immer Beweglichkeit repräsentiert, während die Kyphose zur Ruhe führt. Dies zeigt sich sogleich in ...
Johannes Wilkens, 2008
9
Biomechanik der Wirbelsäule: Grundlagen, Erkenntnisse und ...
Christ (1993) spricht sogar bereits im Stadium 11 der Embryonalperiode (24 Tage nach Befruchtung) von einer zervikalen Lordose. Die menschliche Wirbelsäule weist also in der Sagittalebene eine typische Abfolge von vier Krümmungen auf: ...
Paul Klein, Peter Sommerfeld, 2012
10
Pathologische Physiologie Des Chirurgen (Experimentelle ...
daß die Patienten bei allen den Beschäftigungen eine Eiweißansscheidung zeigen, bei denen sie ihre Lendenwirbelsäule stark lordotisch verbiegen. Es neigen nun aber weiterhin solche Patienten geradezu zu Lordose, so daß Jeans von ...
Franz Rost

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORDOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lordose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lordose, cifose e escoliose: os desvios na coluna e a relação com ...
Lordose ou a hiperlordose é o encurvamento excessivo da parte inferior da coluna, e é muitas vezes associada à escoliose ou cifose. Ele pode ser gerada por ... «Globo.com, apr 16»
2
Veja quais são os perigos dos smartphones para a coluna
“A nossa coluna vertebral apresenta curvaturas fisiológicas em cada nível. Temos a lordose cervical, a cifose torácica e a lordose lombar, dando à coluna o ... «Estado de Minas, feb 16»
3
Sirona informiert M1 Anwender über Abkündigung der Ersatzteile
... hoher Patientenkomfort durch bequeme motorische Kopfstütze, die Anpassung der Sitzfläche für größere Patienten sowie optional eine Lordose-, Klima und ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, feb 16»
4
La vie à 4,2 pieds de hauteur
Dans le cas de Matías, il s'agit d'une lordose qui l'empêche de courir ou de sauter, sous peine de maux de dos immédiats. Interdiction aussi de trop grossir, ... «Métro Montréal, dic 15»
5
Patricia Abravanel encarna Beyoncé na TV e comemora: 'Eu mega ...
Nem acredito que tive coragem", comentou. Patricia divertiu os seguidores com a legenda de uma das fotos: "Com lordose e tudo! Tô passada com essas fotos! «Globo.com, dic 15»
6
Juliana Paes: "Demorei muito, mas aprendi a dizer não"
Tenho lordose. E, na minha playlist da malhação, só toca Bruno Mars! Comer, beber, sacudir! Se eu for para a cozinha com uma receita, posso acertar, mas não ... «Tititi, nov 15»
7
Neue Holzliege am Nordpfad Wümmeniederung aufgestellt ...
Außerdem wirke die Liege etwas freundlicher für die Lordose (normale konvexe Krümmung der Lendenwirbelsäule nach vorne, Anm. der Red.). 0 Kommentare ... «kreiszeitung.de, nov 15»
8
VOCÊ SENTE DORES NO CORPO ENQUANTO DIRIGE?
"A coluna na região lombar sofre um desvio conhecido como lordose; na região torácica há a cifose e na região cervical, outra lordose. Essas curvaturas ... «AUTOESPORTE, ott 15»
9
Service: Die richtige Matratze
Alle gängigen Matratzen haben fünf bis siebenn Zonen. Bei sogenannten "7-Zonen-Matratzen" wird im Beckenbereich noch zwischen einer festeren Lordose- ... «Daserste, ott 15»
10
Les ados aussi souffrent du dos
À l'adolescence, les problèmes de dos peuvent être dus à des déformations de la colonne (scoliose, cyphose, lordose) ou à des maladies. L'augmentation ... «France Inter, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lordose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lordose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z