Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lorbeerzweig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LORBEERZWEIG IN TEDESCO

Lorbeerzweig  Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LORBEERZWEIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lorbeerzweig è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LORBEERZWEIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lorbeerzweig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lorbeerzweig nel dizionario tedesco

Ramo di albero di alloro Zweig vom Lorbeerbaum.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lorbeerzweig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LORBEERZWEIG


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LORBEERZWEIG

Lorbass
Lorbeer
Lorbeerbaum
Lorbeerblatt
Lorbeere
Lorbeergewächs
lorbeergrün
Lorbeerkranz
Lorbeerlaub
Lorbeerwald
Lorchel
Lord
Lord Chancellor
Lord Mayor
Lordkanzler
Lordose
lordotisch
Lordrichter
Lordrichterin
Lordschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LORBEERZWEIG

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

Sinonimi e antonimi di Lorbeerzweig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LORBEERZWEIG»

Lorbeerzweig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict lorbeerzweig für dict zeno wird schönen Form seiner Blätter sowie Bedeutung Symbol Ruhmes wegen Ornamentik vielfach verwendet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Bild Personifikation Britannia langem Speer oder Dreizack liess schon römische

Traduzione di Lorbeerzweig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LORBEERZWEIG

Conosci la traduzione di Lorbeerzweig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lorbeerzweig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lorbeerzweig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

劳雷尔·布兰奇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rama de laurel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

laurel branch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौरेल ब्रांच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوريل برانش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лорел Бранч
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laurel branch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুল্মবিশেষ শাখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

branche de laurier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cawangan laurel
190 milioni di parlanti

tedesco

Lorbeerzweig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ローレル・ブランチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로렐 브랜치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cabang Laurel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chi nhánh nguyệt quế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லாரல் கிளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॉरेल शाखा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laurel branch
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ramo di alloro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Laurel oddział
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лорел Бранч
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ramură de laur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποκατάστημα δάφνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lourier tak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laurel branch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laurel branch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lorbeerzweig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORBEERZWEIG»

Il termine «Lorbeerzweig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lorbeerzweig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lorbeerzweig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lorbeerzweig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LORBEERZWEIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lorbeerzweig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lorbeerzweig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lorbeerzweig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LORBEERZWEIG»

Scopri l'uso di Lorbeerzweig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lorbeerzweig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berliner Blätter für Münz-, Siegel- und Wappenkunde
Wo ist denn auf diesen Münzen ein „Lorbeerzweig“ zu sehen? Die Nike hält einen Lorbeerkranz, aber über diesem erblickt man die Buchstaben €T oder falls Hrn. v. Sallet's Zeich' nung (woran wir zweifeln) richtig ist, CT. Das B erscheint über ...
B. Koehne, 1866
2
Flora Mythologica oder Pflanzenkunde in Bezug auf Mythologie ...
Kam die Nachricht von einem grossen er- fochtenen Siege nach Rom, so legte man einen Lorbeerzweig in den Schoos des Jupiter optimus maximus. Plu- tarch berichtet, dass Scipio, als er nach seinem Siege über die Carthager triumphirend  ...
Johann Heinrich Dierbach, 1833
3
Berliner Kunstblatt. Hrsg. unter Mitw. der königl. Akad. der ...
-Die Preise sind sich in allen Klassen insofern gleich, als der erste gewöhnlich in einer kleinen silbernen Medaille und einer Lorheerkrone, der zweite in einem Lorbeerzweig besteht. In denjenigen Abtbeilungen aber, wo drei Preise ...
Ernst Heinrich Toelken
4
Berliner Kunst-Blatt
Die Preise sind sich in allen Klassen insofern gleich, als der erste gewöhnlich in einer kleinen silbernen Medaille und einer Lorbeerkrone, der zweite in einem Lorbeerzweig besieht. In denjenigen Abtheilungen aber, wo drei Preise festgesetzt ...
Ernst Heinrich Toelken, 1828
5
Ausf?hrliches Lexikon der griechischen und r?mischen Mythologie
K. 2, 134b; Percy Gardner, types 7, 44) sinnend auf die Kithara gestützt, den Lorbeerzweig im linken Arm. Ein Cyprisches Relief stellt ihn ähnlich dar, doch die Schale auf der Rechten vorstreckend; es ist ein Kultusbild, dem Anbetende nahen, ...
W.H. Roscher
6
Reliefs und Plaketten
Unten in erhabener Schrift: ZEMNHKAOTTIA (Frommer Raub), darunter Palm- und Lorbeerzweig gekreuzt. Dieselbe Darstellung kehrt wieder auf der Rückseite der Medaille des venezianischen Gesandten am päpstlichen Hof Girolamo ...
‎1922
7
Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...
Die erste zu betrachtende Münze26 zeigt einen Marcier, der mit einem Lorbeerzweig über der Schulter einherreitet. Der Kranz im Haar deutet darauf hin , daß es sich um eine Ehrung handelt.27 CRAWFORD deutet die Figur in Abb. 5.2 als ...
Markus Sehlmeyer, 1999
8
Studien zur unteritalischen Vasenmalerei
Diesem seltenen Ornament entspricht auf B ein Lorbeerzweig mit Früchten. Um zu einer Deutung des Kraters zu kommen, ist vor allem von zwei Punkten auszugehen: dem ungewöhnlichen Bild Apollons und dem großen Gewicht, das der ...
Konrad Schauenburg, 2010
9
Lorbeerzweig zum Siegeskranze nach den Kampfestagen in Basel ...
Baslerwirren.
10
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
Mein Erfiaunen aber wurde um defio gröC.Jnl, ,p fer. als der Adler ein weiffes Huhn aus feinen Klauen auf meiE'cifOct. ., nen Schoos fallen ließ. Das Huhn hatte einen Lorbeerzweig im 2c- 2c- „ Schnabel. welcher mit Früchten beladen war ...
Johann Michael “von” Loen, 1769

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORBEERZWEIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lorbeerzweig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bulgarien ehrt Berner Lokaljournalisten
Marc Lettau spricht nicht gerne über den «Goldenen Lorbeerzweig», den er vom bulgarischen Aussenministerium erhalten hat. Unter Freunden nennt er das ... «Der Bund, lug 16»
2
Ausstellung zur Schlacht von Königgrätz: Blutiger Triumph
Vorne trauert eine Marmor-Germania mit gesenktem Lorbeerzweig aus Bad Kissingen, wo die preußische Armee eine Woche nach Königgrätz, am 10. Juli 1866 ... «Tagesspiegel, lug 16»
3
Treffer: Die Frau, der du nie entgehst
Sie überreichte ihm einen Lorbeerzweig. Eine ähnliche Ehrung erhoffend, fragte sie: „General! Welche Frau lieben Sie am meisten?“ „Die meine.“ „Das ist sehr ... «DiePresse.com, giu 16»
4
Exzess, Wahn und Reue auf dem Dorf
Hier wird Daphne, nachdem sie sich einen Lorbeerzweig ins Haar gesteckt hat, von Schergen in Nazi-Uniform abgeführt, um dann aus dem Off zu singen. «kreiszeitung.de, giu 16»
5
Moderne Olympische Spiele: Ruhm statt Schande
Er gewann mit 13,71 Metern den Dreisprung und erhielt eine Silbermedaille; die Zweitplazierten bekamen Kupfer und einen Lorbeerzweig. Die ersten Spiele ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
6
Ein Lied für den Frieden zu Weihnachten aus Oberndorf
"Ein Lied für den Frieden" prangt in der Mitte des Stempels und darunter eine Friedenstaube mit einem Lorbeerzweig im Schnabel. "Und viele Menschen ... «Salzburger Nachrichten, dic 15»
7
Woher kommt die Tradition des geschmückten Weihnachtsbaums?
Die Römer feierten den Jahreswechsel mit grünen Zweigen: Zu den "Kalenden" schmückten sie ihre Häuser mit Lorbeerzweigen. Bei der Wintersonnenwende ... «wissen.de, dic 15»
8
Mode-News: Manolo Blahnik launcht Handtaschen
... zählen ebenso die vom Design klassischer Kompaktkameras inspirierte "Laka" und die organisch geformte "Nadi", deren Griff an einen Lorbeerzweig erinnert. «Vogue, lug 15»
9
Retterin kämpft nun um eigenes Leben
Die Rückseite der Medaille zeigt einen Lorbeerzweig und die fünfzeilige Inschrift: „Für opferbereiten Einsatz des eigenen Lebens“. Sie wird dabei an einem ... «Mittelbayerische, lug 15»
10
Macher, Schaffer, Ehrenbürger: Robert Riehle
... im Auftrag des Gemeinderats für jedes der 40 Amtsjahre Riehles ein Lorbeerblatt entworfen und dies zu einem Lorbeerzweig aus Edelstahl zusammengefügt. «Reutlinger General-Anzeiger, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lorbeerzweig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lorbeerzweig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z