Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Loure" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LOURE

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LOURE IN TEDESCO

Loure  [luːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Loure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOURE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Loure» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Loure

Loure

Il Loure è una danza lenta di origine francese, risalente al XVII e XVIII secolo. È in 3/4 o 6/4 tempo. Questa danza è anche a volte definita come un lento lente gigue o gigue. La struttura è di solito una forma di danza o forma doppia: A :: B: o: A :: A ':. Esempi di questa danza possono essere trovati a Lully, Johann Sebastian Bach o Telemann. Die Loure ist ein langsamer Tanz französischen Ursprungs, der aus dem 17. und 18. Jahrhundert stammt. Er steht im 3/4- oder 6/4-Takt. Dieser Tanz wird gelegentlich auch als langsame Gigue oder Gigue lente bezeichnet. Die Struktur ist meist eine Tanzsatzform beziehungsweise Dualform : A: : B: oder : A: : A': . Beispiele für diesen Tanz finden sich bei Lully, Johann Sebastian Bach oder Telemann.

definizione di Loure nel dizionario tedesco

Danza con evidenti evidenze dell'inizio della barra nella barra ⁶ / ₄ o nella barra ³ / ₈. Tanz mit merklicher Hervorhebung des Taktanfangs im ⁶⁄₄-Takt oder ³⁄₈-Takt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Loure» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LOURE


Armure
[arˈmyːrə] 
Bure
Bu̲re
Coiffure
[ko̯aˈfyːɐ̯] 
Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Lure
Lu̲re
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Mure
Mu̲re
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Retoure
[reˈtuːrə]
Sure
Su̲re
Verdure
[vɛrˈdyːrə] 
eure
e̲u̲re
nature
[naˈtyːɐ̯] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LOURE

Louis
Louis-quatorze
Louis-quinze
Louis-seize
Louis-treize
Louisdor
Louisette
Louisiana
Lounge
loungen
loungig
Loup de Mer
Lourdes
Lourdesgrotte
Louvre
love
Love-in
Lover
Loverin
Lovesong

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LOURE

Aminosäure
Ascorbinsäure
Embouchure
Folsäure
Force majeure
Fourrure
Hure
Hyaluronsäure
Kieselsäure
Kure
Masure
Maure
Milchsäure
Soft Sculpture
ure
World Wide Fund for Nature
Zitronensäure
de jure
en miniature
no future

Sinonimi e antonimi di Loure sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LOURE»

Loure loure Grammatik wörterbuch langsamer Tanz französischen Ursprungs Jahrhundert stammt steht oder Takt Dieser wird gelegentlich auch langsame Gigue lente bezeichnet Struktur meist eine Tanzsatzform beziehungsweise Dualform Beispiele für diesen finden Koch musikalisches lexikon kölnklavier Musikalisches Lexikon Tanzmelodie Bewegung ernsthaftem Charakter Dreyvierteltakt französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Kohler widespread bathroom sink faucet Combining sleek profile with enhanced utility introduces classically modern look your bath decor This strikingly contemporary offers Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache more from merriam webster dance slow triple sextuple time also music such Origin French bagpipe Middle Dict dict Winter tränen lacrimosa amazon nicodemus bücher Nicodemus Tränen Lacrimosa jetzt

Traduzione di Loure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOURE

Conosci la traduzione di Loure in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Loure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Loure» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Loure
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

loure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Loure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Loure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Loure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Loure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Loure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Loure
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Loure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Loure
190 milioni di parlanti

tedesco

Loure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Loure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Loure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Loure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Loure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Loure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Loure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Loure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Loure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

loure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Loure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Loure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Loure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Loure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Loure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Loure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Loure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOURE»

Il termine «Loure» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.741 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Loure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Loure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Loure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Loure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Loure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Loure

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOURE»

Scopri l'uso di Loure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Loure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Winter der Tränen oder Lacrimosa
Dieses Buch ist ein Phänomen der Gothic-Szene. Als Horror-Fan wird man in sehr gut unterhalten! Art-IRR Der Debütroman von Nicodemus Loure in der vierten Auflage.
Nicodemus Loure, 2004
2
Studien zu Kompositionsart und Kompositionsbegriff in Bachs ...
71 Ungewöhnlich ist die Bezeichnung der Loure als Giguentypus bei Niedt und Mattheson. Normalerweise wird sie gesondert aufgeführt, so gibt es z.B. bei Walther ein Stichwort Loure: „eine Piece oder ... Tantz, ordinairement in 6/4 Tact  ...
Andreas Jacob, 1997
3
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
167s. 8. zBd> von diese« Schule. Loure. (Mufik und Tanzkunst.) Ein kleines Tonstük zum Tanzen, dessen Ausdruk Ernst und Würde, auch wol Hoheit ist. Der Takt ist H, und die Bewegung langsam. Es fängt im Aufschlag cm nach dieser Art : ?
Johann Georg Sulzer, 1793
4
Lehrbuch der allgemeinen Musikwissenschaft oder dessen, was ...
Einige Tonlehrcr wollen auch drei verschiedene Arten von Giqucn geltet lassen: die eigentliche Gique, deren Metrum aus der Folge von sechs Aättcl» bestand; die sogenannte Loure, welche ein langsameres Zeitmaaft hatte „nd in welcher das ...
Gustav Schilling, 1840
5
Tanz, Theorie, Text
27 Die Entree de Paysan (s.o., Nr. 1 ), eine Gavotte aus dem grotesken Genre ist etwas schneller. Auffallend ist das sehr langsame Tempo für Loure und Gigue lente. Musikalisch synonym, stellen diese die technisch schwierigsten Tänze dar.
Gabriele Klein, C. Zipprich, 2002
6
Lehrbuch der allgemeinen Musikwissenschaft: oder dessen, was ...
Einige Tonlehrer wollen auch drei verschiedene Arten von Giquen gelten lassen: die eigentliche Gique, deren Metrum aus der Folge von sechs Achteln bestand; die sogenannte Loure, welche ein langsameres Zeitmaaß hatte und in welcher ...
Gustav Schilling, 1840
7
Orte der Musik: kulturelles Handeln von Frauen in der Stadt
... LMC 4360 Melodie: Loure aus Jean-Baptiste Lullys Acis et Galatee (1686) Choreographien: Loure 2 H LMC 5240 Loure or Faune 2H LMC 5260 Melodie: Passacaille aus Jean-Baptiste Lullys Armide (1686) Choreographien : A Passacaille ...
Susanne Rode-Breymann, 2007
8
Grundriss Der Kompositionslehre
Die Loure wird von Matthefon zu den Giguen gerechnet. vermutlich wegen der ihr fortgefth eigenen Punktierung der fchwereu Zeit. welche auch die Gigue und ihre nächften Verwandten lieben; tatfächlich hat die Loure aber im Charakter eher ...
Hugo Riemann
9
Grosse Kompositionslehre
Die Loure ifi niht als Tripeltakt langfam. fondern nur als Dupeltakt. d. h. bei der gewöhntih im 6/. Takt notierten Loure ifi der Grundrhythmus niht ,d .f f fondern [cf f :fl und es wird nah punktierten Halben gezählt. fo daß der punktierte Rhythmus ...
Hugo Riemann
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Vergl. indeß hierüber die Art. Canarie und Loure. Die Tonarten der Giquen sind durchaus nicht bestimmt, wo man sie jedoch noch vorfindet, stehen sie gewöhnlich in c-, ?-, 6-, 0-, oder H-Dur. — Auch ei» Saiteninstrument hatte man vor Alters, ...
Gustav Schilling, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Loure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Loure, il pastore che ha salvato le terre Masai: “Nessuno può ...
edward loure a roma ROMA – “Mi chiamo Edward Loure e vengo dalla Tanzania. Sono un pastore Masai. La mia comunità per sopravvivere ha bisogno della ... «Dire, ott 16»
2
HomeNieuws"Toegang tot land cruciaal voor voedselzekerheid"
Naar aanleiding van de Wereldvoedseldag op 16 oktober bezoekt Edward Loure ons land op uitnodiging van Dierenartsen Zonder Grenzen. Hij ontving in april ... «Vilt, ott 16»
3
“La mancanza di cibo la disuguaglianza che spinge alle migrazioni”
Gino Strada, il fondatore di Emergency, il fumettista Zerocalcare ed Edward Loure Ole Parmelo, capo tribù Masai, hanno discusso insieme a Carlo Petrini, ... «La Stampa, set 16»
4
À la fête du sirop, un bouillon de culture de Normandie
C'est bien le problème, et La Loure, en recueillant et valorisant les traditions de la région depuis 1998, travaille pour que cela change. En sillonnant toute la ... «Voix Bocage, set 16»
5
African presidents urge investment in youth as continent sees rare ...
When Aminata Loure, a mother of five, began frequenting the centre, she was planning to marry off her 14-year-old daughter Marceline. Peer educators ... «UNFPA.org/news, set 16»
6
Musique, chant : les ateliers de la Loure reprennent
Valorisant le patrimoine oral et musical normand depuis près de vingt ans, l'association la Loure, basée à Vire, propose aussi des ateliers de musique et de ... «Ouest-France, set 16»
7
Chi è Edward Loure, vincitore del premio Goldman e difensore delle ...
Attivista tanzaniano, leader e membro della tribù Masai, Edward Loure è il vincitore del Goldman environmental prize 2016 per l'Africa. Loure è stato premiato ... «LifeGate, mag 16»
8
The global land rights struggle is intensifying
When Edward Loure, one of the co-authors of this piece, was a boy, his family was evicted from its home in east Africa in order to expand the boundaries of ... «The Guardian, apr 16»
9
Edward Loure, il Masai che ha salvato le terre tribali dalle ...
Edward Loure è un capo tribù Masai in Tanzania, un pastore laureato in gestione e management che ha messo il suo sapere a disposizione della sua comunità, ... «greenMe.it, apr 16»
10
Securing communal land rights for Tanzania's Indigenous Peoples
Commuting between land rights negotiations in the city and herding goats on the plains, Edward Loure is at once a traditional Maasai and a modern urbanite, ... «The Ecologist, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/loure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z