Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nature" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NATURE

französisch nature.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NATURE IN TEDESCO

nature  [naˈtyːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
nature è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NATURE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «nature» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

natura

Nature

Natura: un giornale settimanale della scienza è un settimanale settimanale in lingua inglese con argomenti di discipline diverse, soprattutto scientifiche. La natura non è solo la rivista interdisciplinare più citata al mondo, secondo i resoconti del diario del 2010, ma anche il più prestigioso diario scientifico del mondo, accanto alla scienza statunitense. La rivista è rivolta agli scienziati, ma i riepiloghi all'inizio di ciascun numero rendono importanti pubblicazioni anche comprensibili per il pubblico interessato. La sezione editoriale e "News Articles" coprono temi di interesse interdisciplinare per gli scienziati. Inoltre, ogni numero è costituito da pubblicazioni originali che richiedono conoscenze specialistiche. La pubblicazione di un articolo in riviste come la natura o la scienza è molto prestigiosa, poiché gli articoli sono spesso citati su un'intersezione e eccitano un alto grado di attenzione oltre i confini individuali. Nature: a weekly journal of science ist eine wöchentlich erscheinende, englischsprachige Fachzeitschrift mit Themen aus verschiedenen, vorwiegend naturwissenschaftlichen Disziplinen. Nature ist nicht nur die weltweit meist zitierte interdisziplinäre Fachzeitschrift entsprechend den Journal Citation Reports von 2010, sondern auch die weltweit angesehenste Zeitschrift für Naturwissenschaften neben der US-amerikanischen Science. Das Journal richtet sich an Wissenschaftler, jedoch machen Zusammenfassungen am Anfang jeder Ausgabe wichtige Publikationen auch verständlich für die interessierte Öffentlichkeit. Das Editorial und der Bereich „News Articles“ berichten über Themen, die für Wissenschaftler von fachübergreifendem Interesse sind. Darüber hinaus besteht jede Ausgabe aus Originalpublikationen, die Fachkenntnisse voraussetzen. Das Publizieren eines Artikels in Zeitschriften wie Nature oder Science ist sehr prestigeträchtig, da die Artikel im Schnitt sehr oft zitiert werden und einen hohen Grad an Aufsehen auch über die einzelnen Fachgrenzen hinaus erregen.

definizione di nature nel dizionario tedesco

senza ingredienti speciali, additivi Esempio nella natura di schnitzel. ohne besondere Zutaten, ZusätzeBeispielein Schnitzel nature.
Clicca per vedere la definizione originale di «nature» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NATURE


Couture
[kuˈtyːɐ̯] 
Departure
[dɪˈpaːɐ̯t͜ʃɐ] 
Desert-Culture
[ˈdɛzətkʌltʃə]
Desinvolture
[dezɛ̃vɔlˈtyːɐ̯]
Factory of the Future
[ˈfæktəri əv ðə ˈfjuːtʃə]
Facture
[fakˈtyːrə]
Feature
[ˈfiːt͜ʃɐ] 
Fernsehfeature
Fẹrnsehfeature
Fourniture
[fʊrniˈtyːɐ̯]
Funkfeature
Fụnkfeature
Future
[ˈfjuːtʃɐ] 
Haute Couture
[(h)oːtkuˈtyːɐ̯] 
Joint Venture
[ˈd͜ʃɔ͜ynt ˈvɛnt͜ʃɐ] 
Motion-Picture
[ˈmoʊʃənˈpɪktʃə] 
Peinture
[pɛ̃ˈtyːɐ̯] 
Soft Sculpture
Sọft Sculpture, Sọftsculpture Bei der Schreibung »Soft Sculpture«: [ˈsɔft ˈskʌlptʃɐ]  , [ˈsɔftskʌlptʃɐ]  Bei der Schreibung »Softsculpture«: [ˈsɔft ˈskʌlptʃɐ), [ˈsɔftskʌlptʃɐ]
Textadventure
Tẹxtadventure [ˈtɛkst|ədvɛntʃɐ] 
World Wide Fund for Nature
[ˈwəːldwaɪd fʌnd fɔː ˈneɪtʃə] 
en miniature
[ãminjaˈtyːr] 
no future
[ˈnoʊ ˈfjuːtʃɐ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NATURE

naturbelassen
Naturbeobachtung
Naturbeschreibung
naturblond
Naturbühne
Naturbursche
Naturdarm
Naturdenkmal
Naturdichtung
Naturdünger
Natureindruck
naturell
Naturereignis
Naturerlebnis
Naturerscheinung
Naturfarbe
naturfarben
Naturfarbendruck
Naturfaser
naturfern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NATURE

Armure
Ascorbinsäure
Bure
Coiffure
Folsäure
Force majeure
Fourrure
Hure
Hyaluronsäure
Kure
Lure
Masure
Maure
Mure
Sure
ure
Verdure
Zitronensäure
de jure
eure

Sinonimi e antonimi di nature sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATURE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «nature» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di nature

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NATURE»

nature naturell materials Wörterbuch physics medicine chemistry jobs immunology methods Nature weekly journal science eine wöchentlich erscheinende englischsprachige Fachzeitschrift Themen verschiedenen vorwiegend naturwissenschaftlichen Disziplinen Nature publishing group journals information world best your desktop Homepage informiert diverse Events Motion GmbH Vorrangig Veranstaltungen elektronischen Tanzmusik aber Hardstyle conservancy protecting preserving life Conservancy protects Earth natural resources beauty conservation efforts driven members watch award winning wildlife documentaries most watched documentary film series public history ecosystems animal streaming define material especially surrounding humankind existing independently human activities exists without beings gesundheit natur grosshandel versand import Grosshandel Versand Ätherischen Ölen Heilölen Basisölen Badeöl Massageöl Nahrungsergänzungsmittel ausführlichen Global fund Living Lakes internationales Netzwerk wichtiger Seenregionen

Traduzione di nature in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATURE

Conosci la traduzione di nature in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di nature verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nature» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自然
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

naturaleza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nature
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रकृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبيعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

природа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

natureza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রকৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nature
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alam semula jadi
190 milioni di parlanti

tedesco

nature
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自然
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản chất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निसर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

natura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

natura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

природа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

natură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

natur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

natur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nature

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATURE»

Il termine «nature» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nature» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nature
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nature».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nature» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nature» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su nature

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NATURE»

Scopri l'uso di nature nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nature e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Locke, Law, and the Laws of Nature" - G. A. J. Rogers' ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Lockes Beitrag ...
Petra Vera Rüppel, 2007
2
Purifying puritanism - Ralph Waldo Emerson's "Nature"
The Calvinistic concept of 'Sola Scriptura' is modified by Emerson in that he substitutes the Bible with the Book of Nature. Every human being can find a way to understand God by 'reading' the natural world.
Christian Schäfer, 2007
3
Andy Goldsworthy: a collaboration with nature
Illustrates outdoor sculptures created with a range of natural materials, including snow, ice, leaves, rock, clay, stones, feathers, and twigs
Andy Goldsworthy, 1990
4
Chaos - A Geometry of Nature
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Geometrie, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Seminar: Chaos - Making a new science, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Seminararbeit ...
René Respondek, 2011
5
Natural Theology Versus Theology of Nature?: Tillich's ...
Tillich's Thinking as Impetus for a Discourse Among Theology, Philosophy, and Natural Sciences : Proceedings of the IV. International Paul Tillich Symposium, Held in Frankfurt/Main, 1992 Gert Hummel. of nature are the 'most impressive and ...
Gert Hummel, 1994
6
Das Verhalten von 'Macropus Giganteus' im Tidbinbilla Nature ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Biologie - Verhalten, Note: gut, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Zoologisches Institut), Veranstaltung: Zoologisches Grosspraktikum II, Sprache: Deutsch, ...
Manfred Beleut, 2007
7
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
The handbook identifies and deals with the following aims for academic progression and practical/the-oretical research: - the establishment and maintenance of an independent profile for the discipline of lexicology - the collection and ...
D. A. Cruse, 2005
8
Droit entre nature et histoire
des sciences de la nature, on assiste ä une forme de temporalisation de l'ordre de la nature, qui entraine la substitution de Yhistoire de la nature ( Naturgeschichte) a la vieille histoire naturelle (historia naturalis) purement descriptive de l'ordre ...
Heinz Mohnhaupt, Jean-François Kervégan, 1997
9
Of the interpretation of nature:
For though your direction seem to be certain and free by pointing you to a nature that is unaeparable from the nature you inquire upon, yet if it do not carry you on a degree or remove nesrer to action, operation, or light to make or produce, it is ...
Francis Bacon, Franz Träger, 1984
10
Nature de luxe
So etwas nennt man Campingurlaub. In seinem Langzeit-Kunstprojekt NATURE DE LUXE schildert Andrew Phelps mit der Konsequenz eines Wissenschafters eine bizarre Form des Naturerlebens: den Campingkult.
Andrew Phelps, Oliver Elser, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nature nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grüne Woche 2017: nature.tec - Bioökonomie zum Anfassen
Wer Bioökonomie richtig begreifen möchte, ist auf der Internationalen Grünen Woche Berlin 2017 genau richtig: Frischhaltedosen aus Holz, Biodiesel aus Raps, ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
2
Claims of Earth's oldest fossils tantalize researchers
In this week's Nature, Australian and British researchers report finding layered structures called stromatolites in 3.7-billion-year-old rocks from Greenland. «Nature.com, ago 16»
3
Print your own 3D Lucy to work out how the famous hominin died
The scans accompany a Nature paper that argues that Lucy, a human relative belonging to the species Australopithecus afarensis, died after falling from a tree ... «Nature.com, ago 16»
4
Beyond Terminator: squishy 'octobot' heralds new era of soft robotics
A squishy octopus-shaped machine less than 2 centimetres tall is making waves in the field of soft robotics. The 'octobot' described today in Nature is the first ... «Nature.com, ago 16»
5
'Hobbit' relatives found after ten-year hunt
Morwood, who died in 2013 before the teeth and jawbone were found, is an author on the Nature papers, which were co-led by scientists based in Japan, ... «Nature.com, giu 16»
6
Human embryos grown in lab for longer than ever before
The work, reported this week in Nature and Nature Cell Biology, also raises the possibility that scientists could soon culture embryos to an even more advanced ... «Nature.com, mag 16»
7
Antarctic model raises prospect of unstoppable ice collapse
A third Nature study, published in December, suggested that Antarctic melting was unlikely to produce more than 30 centimetres of sea-level rise by 2100. «Nature.com, mar 16»
8
Cancer studies clash over mechanisms of malignancy
Some specialists in cancer prevention welcome the Nature paper because of fears that the public — and possibly also funders of scientific research — might ... «Nature.com, dic 15»
9
Teeth from China reveal early human trek out of Africa
The team report their results in Nature today. Determining the age of the teeth proved tricky. They contained no radioactive carbon (which has almost vanished ... «Nature.com, ott 15»
10
Autopsies reveal signs of Alzheimer's in growth-hormone patients
The findings, published in this issue of Nature, emerged during autopsy studies of the brains of eight people who had died of the rare but deadly ... «Nature.com, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. nature [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nature>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z