Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lucius" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUCIUS IN TEDESCO

Lucius  [Lu̲cius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LUCIUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lucius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lucius

Lucius

Lucius era un nome romano, raramente utilizzato come cognome e cognome. Di solito è stato riprodotto solo con l'abbreviazione L. Il nome è presumibilmente derivato da lux latino "luce" ed era originariamente una luce natalizia o alba. Lucius poteva quindi essere associato con luceni, il presente liturgico di lucere latine, e pertanto significa: luminoso, brillante, iridescente. Perciò l'aggettivo lucius viene spesso utilizzato nella binomenclatura di specie biologiche, ad esempio in Esox lucius, il punto iridescente, il punto europeo. Anche con i Romani il luccio fu chiamato Lucio. Tuttavia, una derivazione del nome Lucio dal "re" lucumo etrusco non può essere completamente esclusa. La connessione del nome con Lucina, la dea romana di nascita e ostetricia, è piuttosto assurdo. LUCIUS è la coperta per il nome del giudice nel processo di forma romana. Lucius war ein römischer Vorname, der selten auch als Familienname und Beinamen verwendet wurde. Er wurde meistens nur mit der Abkürzung L. wiedergegeben. Der Name leitet sich vermutlich von lateinisch lux „Licht“ her und bezeichnete ursprünglich einen bei Tageslicht oder Tagesanbruch Geborenen. Lucius könnte daher auch in Verbindung gebracht werden mit lucens, dem Partizip Präsens von lateinisch lucere „leuchten“ und würde also bedeuten: leuchtend, glänzend, schillernd. Daher wird in der Binomenklatur biologischer Artbezeichnungen nicht selten das Adjektiv lucius verwendet, beispielsweise bei Esox lucius, dem schillernden Hecht, dem europäischen Hecht. Schon bei den Römern hieß der Hecht Lucius. Eine Herleitung des Namens Lucius vom etruskischen lucumo „König“ ist aber nicht ganz auszuschließen. Eher abwegig ist die Verbindung des Namens mit Lucina, der römischen Göttin der Geburt und der Geburtshilfe. LUCIUS ist das Blankett für den Namen des Richters im römischen Formularprozess.

definizione di Lucius nel dizionario tedesco

Nome maschile romano; Abbreviazione L. römischer männlicher Vorname; Abkürzung L.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lucius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUCIUS


Ambrosius
Ambro̲sius
Antonius
Anto̲nius
Arius
Ari̲us
Athanasius
Athana̲sius
Celsius
Cẹlsius 
Claudius
Cla̲u̲dius
Cornelius
Corne̲lius
Darius
Dari̲us
Delicius
Deli̲cius 
Genius
Ge̲nius
Ignatius
Igna̲tius
Julius
Ju̲lius
Marius
Ma̲rius
Mauritius
Mauri̲tius 
Mucius
Mu̲cius
Pius
Pi̲us
Radius
Ra̲dius 
Sirius
Si̲rius
Valerius
Vale̲rius
Vilnius
Vịlnius

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUCIUS

Lucca
Luch
Luchs
Luchsauge
luchsäugig
luchsen
Luchsin
Lucht
Lucia
Lucian
Lucianer
Lucianerin
lucianisch
Lucidol
Luciferin
Luckau
Lücke
Lückenbüßer
Lückenbüßerin
Lückenfüller

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUCIUS

Apollonius
Arminius
Arrhenius
Aurelius
Cassius
Comenius
Fabius
Filius
Gregorius
Junius
Konfuzius
Maxentius
Reformatio in Peius
Servatius
Sibelius
Sozius
Spurius
Tiberius
Vergilius
Vitruvius

Sinonimi e antonimi di Lucius sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUCIUS»

Lucius lucius band spiel komplettlösung test download internat amazon rappelz römischer Vorname selten auch Familienname Beinamen verwendet wurde meistens Abkürzung wiedergegeben Name leitet Bird City Colour this summer your tickets here WILDEWOMAN vinyl Watch hand drawn lyric video Just There verlagsgesellschaft Herzlich willkommen Verlagsgesellschaft sind Wissenschaftsverlag lieferbaren Titeln Bereichen likes talking about debut album http ilovelucius itunes Laura Gesamtleitung Schule Liebe Eltern liebe Schüler Kinder Jugendliche ihrem begleiten gleichermaßen fördern gibt kein grünes licht horror adventure

Traduzione di Lucius in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUCIUS

Conosci la traduzione di Lucius in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lucius verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lucius» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卢修斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lucius
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lucius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लुसियस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوسيوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Луций
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lucius
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লুসিয়াস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lucius
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lucius
190 milioni di parlanti

tedesco

Lucius
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルキウス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루시우스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lucius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lucius
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லூசியஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लुसियस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lucius
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lucius
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lucjusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Луцій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lucius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lucius
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lucius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lucius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lucius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lucius

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUCIUS»

Il termine «Lucius» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lucius» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lucius
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lucius».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUCIUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lucius» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lucius» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lucius

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUCIUS»

Scopri l'uso di Lucius nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lucius e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
Schritt für Schritt Zusammenhänge verstehen!
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
2
Lucius Annaus Seneca des philosophen Werke
W e r k e. Dritte« Bündchen. Stuttgart, Verlag der I. V. Mehler'schen Buchhandlung. Für Oestreich in E»mmisston von Mörschner und Jasper in Wien. « » z ^ i,^ »> ^ . .V.« 5/' », ^ S'echsundsechzigster Bries. Ueber Lucius Annaus Seneca des ...
Lucius Annaeus Seneca, Jürgen Moser, 1855
3
Biologie von Parasiten
Infektionserreger der besonderen Art: Malaria, Schlafkrankheit, Würmer und Zecken.
Richard Lucius, Brigitte Loos-Frank, 2008
4
Ueber Lucians Schrift Λουκιος ἠ Ὀνος und ihr Verhaeltniss zu ...
251 thut: „Das kürzere Werk ist (stets) aus dem grösseren entnommen, Lucian also aus Lucius, Lucius somit älter als Lucian“; ein Schluss der freilich auf einem sehr bestreitbaren Obersatz beruhen würde. Somit wäre jede Hypothese, die ...
Erwin Rohde, 1869
5
Lucius Cornelius Sulla: Versuch einer Biographie
VORWORT. Die vorliegende Publikation ist der Versuch, das Leben des Lucius Cornelius Sulla darzustellen. Warum gerade Sulla? Die Persönlichkeit Sullas birgt zahlreiche Facetten, die den Anreiz bieten, sich mit ihr auseinanderzusetzen.
Wolfram Letzner, 2000
6
Triumph über Perseus: Die Makedonien-Politik des Lucius ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar Romische Expansion ...
Folko Damm, 2008
7
Lucius Annäus Florus
Lucius Annaeus Florus, Karl Friedrich Kretschmann .~ههههههنة ههإ٠هآ،~) ،~ته خ~هاههع س هأ«ههه هه» ا ابههكقأ باه» ،هفاهه«م تلفا هاته اههبه»««كه هما ءق» وه» »به»ه«««ه ها» اك ، » » « ها با ك ه ما ها«٣هل ل ا هنية هلا ال اك» ه~ههعهع لها ماير »«هبد«« «ه«هقها٠هء ء«سع اهه،٠ءق ههأ« ...
Lucius Annaeus Florus, Karl Friedrich Kretschmann, 1785
8
Die Unterweltsdarstellung in Lucius Annaeus Senecas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: In Lucius Annaeus Senecas Spottschrift uber die missgluckte Apotheose ...
Konstantin Herzog, 2011
9
Die Rolle des Militärgouverneurs Lucius D. Clay in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2+, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: PS: Die Entstehung der bipolaren Welt, Sprache: Deutsch, ...
Bettina Nolde, 2012
10
Münzen römischer Kaiser: Lucius Aelius Caesar
Zum Gegenstand dieser Arbeit erhoben, sehen wir eine kleine, für ihr Alter noch recht gut erhaltene Münze, die seit 137 n.
Yvonne Vitt, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUCIUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lucius nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lucius On Mountain Stage
Lucius returns to Mountain Stage, recorded live at the Culture Center Theater in Charleston, W.Va. As guest host Joni Deutsch says in her introduction, "This ... «NPR, set 16»
2
Watch Lucius, Live In Concert
Jess Wolfe and Holly Laessig, the stars of Lucius, are sometimes mistaken for twins. Sure, they dress identically on stage, in the bright colors and zigzagging ... «NPR, giu 16»
3
The Madness Behind Making The Lucius Video, 'Gone Insane'
His latest mind-blower is a visually twisted video for the Lucius song "Gone Insane," a stop-motion film full of stunning effects and zero CGI. The whole thing ... «NPR, mag 16»
4
Watch Lucius' Stop-Motion "Gone Insane" Video
Brooklyn's Lucius have shared a new music video for their Good Grief single "Gone Insane." Watch it below. Directed by Nathan Johnson, it's a live stop-motion ... «Pitchfork Media, mag 16»
5
Es ist sehr bipolar - Lucius im Interview
Lucius wurden von Jess Wolfe und Holly Laessig, die sich von der Berklee School of Music in Brooklyn kennen, bereits um 2005 gegründet. Die beiden hatten ... «MusikBlog, apr 16»
6
Watch Tiny Desk Contest Winner Gaelynn Lea Join Lucius On Stage
Two of the contest judges, Jess Wolfe and Holly Laessig from the band Lucius, who helped Gaelynn Lea, said they were completely overwhelmed by her ... «NPR, mar 16»
7
Review: Lucius' Good Grief
Throughout Lucius' sophomore album, Laessig and Wolfe are constantly crooning together in glorious harmony. In their live performances, they match outfits ... «Pretty Much Amazing, mar 16»
8
Album Review: Lucius - Good Grief
“I cannot lie, there is a tingling down my spine” sing Lucius' co-founders' Jess Wolfe and Holly Laessig on the opening track of their second LP 'Good Grief' and ... «DIY Magazine, mar 16»
9
Lucius: Good Grief review – melodramatic pop with outsized ideas
At times Lucius sound like they're trying too hard to be clever (see the overly theatrical wails that conclude Gone Insane), at others they merely sound formulaic, ... «The Guardian, mar 16»
10
Lucius - Good Grief - Problem Zeitgeist
Lucius, wir haben ein Problem. Die Indiepopper aus Brooklyn und ihre beiden konform gestylten Sängerinnen Jesse Wolfe und Holly Laessig sind nach innen ... «MusikBlog, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lucius [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lucius>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z