Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lunker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LUNKER

zu rheinisch lunken = hohl werden.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LUNKER IN TEDESCO

Lunker  [Lụnker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LUNKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lunker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LUNKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lunker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lunker

Lunker

Lunker

Lunker è un termine della metallurgia e si riferisce ad una cavità formata durante la solidificazione delle parti stampate. L'origine può trovarsi nella parola germanica che si affaccia sul "lavandino". Allo stesso modo, è possibile un'origine di ritardi, che nel dialetto Rhineland significa "vuoto". Le cavità si verificano singolarmente o più frequentemente durante la fusione di fondi. Se un cast ha diversi vuoti, si parla di scavo. In senso esteso, altre cavità indesiderate nei materiali e nei pezzi vengono anche chiamati vuoti. Per ulteriori informazioni, consultare il termine esteso della benna. Unechter Lunker in un pezzo di lavoro metallico ... Lunker ist ein Begriff aus der Metallurgie und bezeichnet einen bei der Erstarrung gegossener Teile entstandenen Hohlraum. Der Ursprung dürfte im germanischen Wort lunk für „Senke“ liegen. Ebenso ist eine Herkunft von lunken möglich, das in rheinischer Mundart „hohl werden“ bedeutet. Lunker treten beim Vergießen von Schmelzen einzeln oder gehäuft auf. Weist ein Gussteil mehrere Lunker auf, spricht man von Lunkerung. In einem erweiterten Sinn werden als Lunker auch andere unerwünschte Hohlräume in Werkstoffen und Werkstücken bezeichnet. Näheres im Abschnitt Erweiterter Lunkerbegriff. Unechter Lunker in einem metallischen Werkstück...

definizione di Lunker nel dizionario tedesco

cavità difettosa nei getti. fehlerhafter Hohlraum in Gussstücken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lunker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LUNKER


Amateurfunker
Amateurfunker
Anker
Ạnker 
Atombunker
Ato̲mbunker [aˈtoːmbʊŋkɐ]
Betonbunker
Betonbunker
Bordfunker
Bọrdfunker
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Erdbunker
E̲rdbunker
Fahnenjunker
Fa̲hnenjunker
Funker
Fụnker [ˈfʊŋkɐ]
Führerbunker
Fü̲hrerbunker
Geflunker
Geflụnker
Junker
Jụnker
Kammerjunker
Kạmmerjunker
Klunker
Klụnker
Kohlenbunker
Ko̲hlenbunker [ˈkoːlənbʊŋkɐ]
Krautjunker
Kra̲u̲tjunker
Luftschutzbunker
Lụftschutzbunker
Mobilfunker
Mobi̲lfunker
Munitionsbunker
Munitio̲nsbunker
Punker
[ˈpaŋkɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LUNKER

Lungentuberkulose
Lungentumor
Lungenversagen
Lungenzug
Lüngerl
lungern
Lungi
lungo
Lüning
lunisolar
Lunisolarjahr
Lunisolarpräzession
Lunologie
Lunonaut
Lunonautin
Lünse
Lünt
Lunte
Luntenschnur
Lunula

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LUNKER

Banker
Blinker
Denker
Freidenker
Janker
Kanker
Klinker
Kranker
Lenker
Linker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Stinker
Supertanker
Tanker
Vordenker
kränker

Sinonimi e antonimi di Lunker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LUNKER»

Lunker Wörterbuch lunker city shaker test kunststoff swimfish grub Begriff Metallurgie bezeichnet einen Erstarrung gegossener Teile entstandenen Hohlraum Ursprung dürfte germanischen Wort lunk für „Senke fehlerbild ursachen chemicals nach Erscheinungsform Makrolunker unterscheidet geschlossene Innenlunker offene Außenlunker Einfallstellen Daraus Betonsuisse sind Hohlräume aufgrund Luftporen gegossenen Materialien entstehen gibt sowohl Inneren Werkstoffs Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kaufen camo tackle shop Gummiköder seit mehr Jahren erfolgreich amerikanischen Markt etabliert zeichnen sich linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fish gummifische salt Kaum

Traduzione di Lunker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUNKER

Conosci la traduzione di Lunker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lunker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lunker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lunker
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lunker
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lunker
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lunker
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lunker
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lunker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lunker
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lunker
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lunker
190 milioni di parlanti

tedesco

Lunker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lunker
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lunker
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lunker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lunker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lunker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lunker
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lunker
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lunker
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lunker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lunker
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lunker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lunker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lunker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lunker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lunker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lunker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUNKER»

Il termine «Lunker» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lunker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lunker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lunker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LUNKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lunker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lunker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lunker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LUNKER»

Scopri l'uso di Lunker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lunker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Giesserei Lexikon
Lunker Luftüberschußzahl (s. Luftzahl). Luftumwälzofen (s. Umluftofen). Luftumwälzung. Zirkulation der Luft in Wärmebehandlungs- oder Trockenöfen. Luftvergüten. Vergüten (Härten und Anlassen), wobei das Abschrecken beim Härten in Luft ...
Stephan Hasse, 2001
2
Leitfaden zur Wärmefluss-Thermographie: zerstörungsfreie ...
Rechts: Ergebnis der Wärmeflussanalyse unter Ausnutzung der Prozesswärme, mit detektiertem Lunker (Pfeil); die Abbildung zeigt eine einzige in Echtzeit ausgewertete Aufnahme der IR-Kamera (Thermosensorik Gmbhf Erlangen). Bild 78: ...
Norbert Bauer, 2005
3
Einführung in die Maschinenelemente
Lunker. und. Eigenspannungen. Aufgrund der Abkühlung verringert das Material während des Erstarrungsvorgangs in der Form sein Volumen. Diese sogenannte Schwindung beträgt abhängig vom Werkstoff linear etwa: - 1% beiGG - 2% bei ...
Bernd Künne, 2001
4
Polymer Engineering:
[3] 6.1.2.2 Gleichmäßigkeit der Wanddicke Auswirkung von Wanddickenunterschieden sind – Lunker – Einfallstellen – Eigenspannungen ( Kristallisation, Schwindung, Polymerisation) bzw. Verzug Bild 6-9 [3] zeigt Gestaltungsbeipiele zur ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008
5
Beschichtungsstoffe
Lunker. Definition: eine Aushölung mit glatter Oberfläche, die als unerwünscht gilt, wenn sie 10 % des Querschnitts eines Strahlmittelkorns überschreitet en: void Definition: a smooth-surfaced internal cavity considered undesireable when  ...
‎2001
6
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Die Ursachen für die Blasenbildung in der Keramik sind: - Lunker und Poren im Guss; - Verunreinigungen am Gerät; - Lufteinschlüsse im Gerüst; - Fehler beim Auftragen der Massen; - Fehler beim Brennen; - Fehler bei der Korrektur. 57.
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
7
Schäden an Fassadenbeschichtungen
Lunker, Löcher, Kiesnester, Betonausbruchstellen, fehlende Kratzspachtelung, Spachtelmasse geringer Eigenfestigkeit ,. Sachverhalt: Die Stahlbetonelemente eines Parkhauses waren an der Fassade und am Sockel beschichtet worden.
Annette Gottfried, Hans-Joachim Rolof, 2001
8
Werkstoffkunde: Leitfaden für Studium und Praxis
Lunker und Poren — Seigerungen — Gußtexturen — Gießspannungen. Lunker und Poren sind nicht streng unterscheidbar. Makroskopische Hohlräume nennt man Lunker, mikroskopische nennt man Poren. Den Übergang zwischen beiden  ...
Gerhard Ondracek, 1994
9
Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...
Bild 60: Links: CCD-Abbildung einer hinterschäumten Armaturentafel. Der mittels Lunkererkennung untersuchte Bereich ist blau markiert. Rechts: Ergebnis der Wärmeflussanalyse unter Ausnutzung der Prozesswärme, mit detektiertem Lunker ...
Norbert Bauer, 2007
10
Oberflächenfehler: Lunker, Rauheit, Kreidung, Drall, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LUNKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lunker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iowa DNR: 'That's a #lunker right there!'
Anglers cast out their lines to prepare for last week's annual trout release at West Lake Park near Davenport. The Iowa Department of Natural Resources flushed ... «Quad City Times, ott 16»
2
Lunker pike
Jeff Ronsiek from Okoboji, Iowa, landed this 42-inch, 21-plus pound northern pike near Rainy Lake's Jackfish Bay on Sunday. The photo was shared by Pat ... «International Falls Journal, set 16»
3
NBA star catches a lunker during TV shoot, Washington Post reports
You don't have to be a big man to catch a big fish — but it certainly helps. Denver Nuggets forward Wilson Chandler used every inch of his 7-foot wingspan as ... «NOLA.com, ago 16»
4
139 lunker bass replicas recently awarded at Toledo Bend
The Toledo Bend Lake Association awarded 139 replicas last month to anglers who caught 10-pound-plus bass during the 2015-16 Lunker Bass Program ... «Louisiana Sportsman, giu 16»
5
OUTDOORS: New PFBC stocking program allows anglers to target ...
PFBC personnel stocked approximately 3,200 of these lunker trout throughout the eight waters, one in each of the commissioner districts. Trout were stocked at a ... «Republican & Herald, mag 16»
6
Almost 140 anglers get their Toledo Bend lunker replicas
Almost 140 anglers gathered Sunday at Toledo Bend Lake to receive their lunker bass replicas. They bring to nearly 800 the number issued since the program ... «Leesville Daily Leader, mag 16»
7
Sasser: Lunker season is a clunker; Entering final week, state big ...
Bruce Butler of Amarillo ended the longest dry spell in the Texas Share Lunker program's history at 4 1/2 months when he caught a 13.13-pound bass from Lake ... «Dallas Morning News, apr 16»
8
Lunker lineup: Check out these big NYS trout and salmon (photos)
Springtime is prime fishing time in Upstate New York. The state's trout and salmon fishing season opened April 1. Catch a big fish? We'd like to see it. «NewYorkUpstate.com, apr 16»
9
Wanted: Pictures of lunker NYS trout or salmon caught since April 1
James Miller, of McGraw, caught this 25-inch rainbow trout on an orange egg sac on the second day of trout fishing season at Grout Brook in Scott, NY. The fish ... «NewYorkUpstate.com, apr 16»
10
Target Lunker Trout
Having survived predators, including anglers, they control the best cover. Needing more food, they push smaller fish out of the best feeding stations. With little ... «Pittsburgh Post-Gazette, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lunker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lunker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z