Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lüstrine" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÜSTRINE

französisch lustrine, zu: lustrer, lüstrieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÜSTRINE IN TEDESCO

Lüstrine  [Lüstri̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÜSTRINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lüstrine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LÜSTRINE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lüstrine» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Lüstrine nel dizionario tedesco

fodera del cappello molto lucente nella rilegatura in taffetas. stark glänzendes Hutfutter in Taftbindung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Lüstrine» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LÜSTRINE


Ballerine
Balleri̲ne
Dourine
[duˈriːnə] 
Figurine
Figuri̲ne
Glasvitrine
Gla̲svitrine [ˈɡlaːsvitriːnə]
Heultrine
He̲u̲ltrine
Katharine
Kathari̲ne
Klatschtrine
Klạtschtrine
Kriegsmarine
Kri̲e̲gsmarine [ˈkriːksmariːnə]
Latrine
Latri̲ne [laˈtriːnə]
Mandarine
Mandari̲ne 
Margarine
Margari̲ne 
Marine
Mari̲ne 
Nektarine
Nektari̲ne
Pelerine
Peleri̲ne
Schauvitrine
Scha̲u̲vitrine
Starine
Stari̲ne
Tangerine
Tangeri̲ne
Terrine
Terri̲ne [tɛˈriːnə]
Trine
Tri̲ne
Vitrine
Vitri̲ne 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LÜSTRINE

Lüstling
lustlos
Lustlosigkeit
Lustmolch
Lustmord
Lustmörder
Lustmörderin
Lustnerv
Lustobjekt
Lustprinzip
Lustra
Lustration
lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lustrum
Lustschloss
Lustschmerz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LÜSTRINE

Airline
Akarine
Argentine
Bundesmarine
Cholerine
Christine
Combine
Diätmargarine
Durine
Engelspelerine
Givrine
Globigerine
Gregarine
Handelsmarine
Kasuarine
Line
Pterine
Suppenterrine
Volksmarine
online

Sinonimi e antonimi di Lüstrine sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LÜSTRINE»

Lüstrine lüstrine wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS lustrina franz leichter Seidenstoff auch glänzend appretierter Baumwollenfutterstoff Ketten Schußfäden Garnen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „lüstrine suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Band Leipzig french

Traduzione di Lüstrine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÜSTRINE

Conosci la traduzione di Lüstrine in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lüstrine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lüstrine» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Lüstrine
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lustrine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lüstrine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्युति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رونق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

люстрин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lustrina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lüstrine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lustrine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lüstrine
190 milioni di parlanti

tedesco

Lüstrine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lüstrine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lüstrine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lüstrine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vải láng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lüstrine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lüstrine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lüstrine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lüstrine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lustryna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

люстрину
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lüstrine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lüstrine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lustrine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lüstrine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lüstrine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lüstrine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÜSTRINE»

Il termine «Lüstrine» si utilizza appena e occupa la posizione 196.829 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lüstrine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lüstrine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lüstrine».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lüstrine

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LÜSTRINE»

Scopri l'uso di Lüstrine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lüstrine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bericht über die Weltindustrieausstellung zu London im Jahr ...
Näf und Schwarzenbach, von Thalweil, Kanton Zürich, für Lüstrine. Richter- Linder, von Basel, für Seidenbänder. Riffel und Komp., von Stäfa, für Floren« und Marccllinc. Sarasin und Komp., von Basel, für Seidenbänder. I. T. Sara sin, von Basel ...
Gangolf Delabar, 1852
2
Dicziunari rumantsch grischun
Vgl. zum gleichen Stamm fr. lustrine 'Lüstrine' (- ▻ lu- strign), ein weiterer glänzender Stoff aus Seide oder Kammgarn, und dt. Lüster, ein dichtes. glänzendes Halbwollgewebe in Leinwandbindung (Brockhai s/Wahrig 4, 541; Meyer, Lex. 11.
Società Retorumantscha, Chaspar Pult, Andrea Schorta, 2003
3
Aus den Memoiren des Venetianers Jacob Casanova de Seingalt ...
Ich sah den König von Preußen an diesem Tage als Hofmann gekleidet, in einem goldgestickten Rock von Lüstrine, gallonirt auf allen Nah- ten, und in schwarzseidenen Strümpfen. Seine Figur war höchst auffallend; er trat in den ...
Giacomo Girolamo Casanova, Wilhelm von Schütz, 1826
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lymphgm Lünse lynchen (AV 'lrn<;on); Lynchjustiz, Nmord lüften; Lüfter; Lüftchen; Lüftung, Nsklappe u.a.; Lüftlmaler Lyssa Lüster (FV Luster), Nfarbe lüstern; Lüstling; Lüstchen lüstrieren; Lüstrine lyophil; lyopbob Lyophilisation Llano Rah, ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Gemeinnütziges lexikon für leser aller klassen, besonders ...
MoreaS, eine Art halbseidener, streifiger Lüstrine, welche in Sachsen gewebet wird; sie wird zu Damen- kleidern genommen. Mordent, Mordant, (in der Musik) eine geschwind vorgetragene Bewegung zweyer Töne, von welchen der andere'  ...
Johann Ferdinand Roth, 1807
6
Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Lues, l. die Seuche ; lue« p e c « r u n, , die Vieh» seuche ; 1ue»venere2,die Lustseuche. Lüster oder — r e, der Lichtschimmer, Glanz, die Pracht; ein Kronleuchter. Lüstrine, fr. eine Art Seiden-Glanzzeuch. Lumen, l. ein Licht, Hellkopf, großer ...
7
Die fabrikindustrie des zollvereins, keine schutzzölle, nur ...
ZA 7ll„, 8'/,» 7»/>» 7>/2 6"/,» 7V« e-/,<> 0 I.» 7V, «'/» 8 l0>/« Floren«, Mareellinc in allen Farben, Lüstrine und Grosbrillant tont cuit in hellen Farben werden im Zollverein gar nicht fabricirt. Ihre Verfertigung ist höchst schwierig, besonders in den ...
Karl.] [Junghaus, 1848
8
Sammlung der Entscheidungs-Gründe des ...
SS wo die Stoffe, aus welchen seine Mantillen bestehen, genau angegeben, und als solche nur Sammt, Moire, Atlas und Lüstrine genannt sind. L. Der zweite Grund für den Antrag auf Verwerfung p»8 der Klage, durch die Erklärung der Kläger ...
9
Betrachtungen über den Beitritt Badens zu dem deutschen ...
8t5lF6 tläm6 lwir O35 70/« 83/ly 7Vio 7V2 66/,o 7V8 7^ 6Vlo 6V6 6 10 75/8 8V5 63/5 8 l0Vg 8V4 Florence, Marcelline in allen Forben, Lüstrine und Gros- brillant Wut cuit in hellen Farben werden im Zollverein gar nicht fabricirt. Ihre Verfertigung ...
Karl Mathy, 1834
10
Handwörterbuch Der Textilkunde
Beize. Morea, griechiach-türk. Baumwnllsorte. MOreaS, ursprünglich ein atlasartiger halbseidener Stoff, welcher, wie die Lüstrine, drog'uetartig gewebt wurde und gewöhnlich bunt gestreift in Frankreich und Deutschland vorkam; später wurde ...
Max Heiden, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lüstrine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lustrine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z