Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mästerei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÄSTEREI IN TEDESCO

Mästerei  [Mästere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÄSTEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mästerei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÄSTEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mästerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mästerei nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Operazione di ingrasso quando determinati animali da macellazione sono ingrassati. <ohne Plural> Mästen Betrieb, in dem bestimmte Schlachttiere gemästet werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mästerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÄSTEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÄSTEREI

Mastenwald
Master
Mäster
Master of Arts
Master of Business Administration
Master of Science
Masterabschluss
Masterand
Masterandin
Masterarbeit
Mastergrad
Masterin
Mästerin
Masterplan
Masterprogramm
Masters
Masterstudie
Masterstudiengang
Masterstudium
Masterthesis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÄSTEREI

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
sterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei

Sinonimi e antonimi di Mästerei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÄSTEREI»

Mästerei Grammatik mästerei wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS Siehe auch Materie Maser masturbieren maserig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traduzione di Mästerei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÄSTEREI

Conosci la traduzione di Mästerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mästerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mästerei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Mästerei
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mästerei
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mästerei
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mästerei
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mästerei
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mästerei
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mästerei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mästerei
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mästerei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mästerei
190 milioni di parlanti

tedesco

Mästerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mästerei
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mästerei
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mästerei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mästerei
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Mästerei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mästerei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mästerei
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mästerei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mästerei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mästerei
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mästerei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mästerei
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mästerei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mästerei
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mästerei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mästerei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÄSTEREI»

Il termine «Mästerei» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mästerei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mästerei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mästerei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÄSTEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mästerei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mästerei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mästerei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÄSTEREI»

Scopri l'uso di Mästerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mästerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Bog V] Die Schwei wärn in Härbscht gut gmescht. [Glog V] So leichtknochichi ( Tleichtknochig) Schwein hat mer aarich (stark) gschwind gmescht. [Ost V] • Gehl l 99 l , l 8 I . -»fressen, füttern, treiben (l); Mästerei, Mastschwein. Mästerei - f ...
‎2003
2
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
DaS Verhältniß der schwäbischen zur Münchner Mästerei ist bereits unterm It. Februar I8U4. durch das Regierungsblatt für die Provinz Schwaben (V. Stück) bekannt ge? macht worden, auf welches die Stiftuugeadministratoren der Provvinz ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
3
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Die Bodenzinse, die Grundzinse, Mästerei vortragen; die Summen der einzel- die Gatter-Gilten, die Reichnisse der Grund- nen Belege werden aber nach der Münchner- Unterthanen in Geld und Naturalien, die Mästerei rrduzirt, in diesem ...
Bavaria (Kingdom), 1808
4
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
... Z71 Gewerbtreibenden die änf Feilschaft, MaaS und Gewicht berech' neten Visitationen vorgenommen ; zi Individuen wurden wegen Gebrechen an Mästerei «« und Gewicht'» bestraft, ein fremder Händler wegen Zuführung unreifer Kälber,  ...
Augsburg, 1816
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Zwei Viehzüchter liefern in einem Sammeltransport Vieh an eine Mästerei, darunter Tiere mit Maul- und Klauenseuche, die den Bestand der Mästerei anstecken. Es lässt sich nicht feststellen, von welchem Viehzüchter die kranken Tiere ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Frankfurter geographische Hefte
Die Zugochsen wurden von der Kolonialverwaltung unter dem Begriff Mixed Farming eingeführt. a) Mästerei und Stallhaltung Mästerei und Stallhaltung mögen alten, kulturgeschichtlichen Wurzeln entspringen, denn wie ich feststellen konnte, ...
7
Reichsgesundheitsblatt
т;Г2Ш , den 19.. Bescheinigung. Ich bescheinige hierdurch, daß ich heute den Viehmarkt, die Tierschau, das (öffentliche) Schlachthaus, die Mästerei, Abdeckerei, den Gaststall, Handelsstall des Herrn in beaufsichtigt besichtigt , „, . , . , . Rinder ...
Germany. Reichsgesundheitsamt, 1932
8
Wissenschaftliche Zeitschrift
Falls im Gebiet Lichtenberg-Kleindittmannsdorf eine eigene Mästerei aufgebaut wird, wäre die Errichtung eines Läuferlieferbetriebes in Ohorn für die Pulsnitzer Mästerei zu empfehlen. Für die Perspektive der Landwirtschaft von Großröhrsdorf  ...
9
Internationale Zeitschrift der Landwirtschaft
Kontrolle durch Fernsehen Gegenwärtig werden in der Mästerei Rozmberk Versuche mit einer Kontrolle durch Fernsehen angestellt. In jedem Stall sind zwei Aufnahmekameras derart aufgestellt, daß eine möglichst große Stallfläche ...
10
Archiv für experimentelle Veterinärmedizin
Die Tiere in Bucht II erhielten täglich etwa 7 g fein zer- mörserte Teerplatte aus der Mästerei (II w) bzw. vom Herstellerbetrieb (II r) ; die Menge wurde in der siebenten Versuchswoche verdreifacht. Interkurrente Erkrankungenkamen nicht zur ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÄSTEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mästerei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aargauer Originale Dutly, Stöps und Ivan tuckern mit Chalet im ...
... GeheimnistuereiBenjamin Wieland. 19.10.2016 · Früher oder später wird auch aus diesem Truthahn aus Bruno Gislers Mästerei in Rumisberg ein Festmahl. «az Aargauer Zeitung, ago 16»
2
Das Eidgenössische soll für Bruno Gisler ein Festmahl werden
Früher oder später wird auch aus diesem Truthahn aus Bruno Gislers Mästerei in Rumisberg ein Festmahl. © Daniel Desborough. Der 33-jährige Bruno Gisler ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, ago 16»
3
«Wir haben die Antwort auf die St.Galler Bratwurst»
Sie kritisieren am Fleischkonsum vor allem die Tierhaltung und die Mästerei. Sind Sie Weltverbesserer und Idealisten? Daniel Frei: Natürlich ist es unser Ziel, ... «St. Galler Tagblatt, mag 16»
4
Desingerode: Landwirt Hubert Kellner diskutiert beim Forum ...
Danach gehen sie in die Mästerei, bevor sie geschlachtet und zu Wurst und Fleisch verarbeitet werden. So einfach kann die Welt sein. Was danach mit dem ... «Göttinger Tageblatt, gen 15»
5
Ein Auto rollt bergauf
Um 1890 als Gastwirtschaft „Rettbergs Höhe“ gebaut, nutzte ein Franzose das Anwesen bis zum Ersten Weltkrieg als Schlachterei und Mästerei. Daher stammt ... «Dewezet.de, ago 14»
6
Tierschutz: Skandal um „Gutfleisch“ weitet sich aus
Wie die fünf norddeutschen Mästereien ist auch der Bauernhof im Südwesten Deutschlands nach Angaben des Tierschutz-Vereins Animal Equality („Gleiches ... «shz.de, ago 14»
7
Nur brave Ochsen auf die Weide
Wieso entscheidet sich gerade ein Kloster für so eine abartige Haltungsform der Mästerei? Gibt's da ein klein wenig mehr Profit..? Erbärmlich! Profil von ... «Augsburger Allgemeine, nov 12»
8
Mit Oderbruch-Weizen gemästet
Das Einfangen besorgen Dienstleiter des Schlachthofes. Entsprechend groß ist der Betrieb auf der ansonsten ruhige Mästerei. Für Tobias Winnige ist es wichtig, ... «Märkische Oderzeitung, ago 12»
9
Nachrichten aus der Wirtschaft, Börsen-Trends, Kurse, Finanz-Themen
Mit der Premium-Qualität ist es aber womöglich nicht immer weit her: Das Hähnchenfleisch von McDonald's stammt nämlich auch von der Mästerei Wiesenhof. «Frankfurter Rundschau, feb 12»
10
Anabolika-Missbrauch : Außer Kontrolle
In Wirklichkeit sind sie Opfer der Mästerei. Und sie erzeugen weitere Opfer. Menschen wie Michaela Caic. Freundinnen und Frauen trifft es oft am stärksten, sie ... «Tagesspiegel, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mästerei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/masterei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z