Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mauve" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAUVE

französisch mauve, zu: mauve = Malve < lateinisch malva, ↑Malve.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAUVE IN TEDESCO

mauve  [moːv]  , auch: [moːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAUVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
mauve è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MAUVE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mauve» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mauve

malva

Mauve

Mauve è il colore del Mallow selvatico, secondo il nome francese della pianta, che può essere classificato come viola pallido. Il primo colorante anilino artificiale, il Mauvein, prende il nome da questo colore. Questo fu scoperto per caso nel 1856 dal chimico britannico William Henry Perkin. Come colorante artificiale, potrebbe anche tingere il cotone. Poco dopo, sono stati sviluppati un gran numero di coloranti artificiali che hanno rivoluzionato l'industria tintoria. Nel 1858 i primi tessuti furono prodotti a Mauve. "Mauve, o seta color violetta" è stato menzionato dal libro e dalla rivista di Lady Godey dal 1858 al 1869 come il colore della moda alla moda delle persone migliori. Quando la regina Vittoria, nel 1862, indossava un abito di seta tinto di seta al matrimonio di sua figlia Alice, la storia fu descritta e il colore descritto. Allo stesso modo, Eugénie, la moglie di Napoléon III, ha ispirato la corte mentre lo ha indossato. Entrambe le donne hanno influenzato il mondo della moda. Mauve ist die Farbe der Wilden Malve, nach dem französischen Namen der Pflanze, die als blasses Violett eingeordnet werden kann. Der erste künstliche Anilinfarbstoff, das Mauvein, ist nach dieser Farbe benannt. Dieser wurde im Jahre 1856 durch Zufall vom britischen Chemiker William Henry Perkin entdeckt. Als künstlich hergestellter Farbstoff konnte er auch Baumwolle färben. Kurz darauf wurde eine Vielzahl künstlicher Farbstoffe entwickelt, dies revolutionierte die Färbeindustrie. 1858 wurden die ersten Stoffe in Mauve hergestellt. „Mauve, or violet colored silk“ wurde von Godey’s Lady’s Book and Magazine von 1858 bis 1869 als angesagte Modefarbe der besseren Leute namentlich erwähnt. Als Queen Victoria 1862 zur Hochzeit ihrer Tochter Alice ein seidenes, mit Mauvein gefärbtes Kleid trug, wurde groß darüber berichtet und die Farbe beschrieben. Ebenso begeisterte Eugénie, die Ehefrau Napoléon III., den Hof, als sie es trug. Beide Frauen beeinflussten die Modewelt.

definizione di mauve nel dizionario tedesco

malva. malvenfarbig.
Clicca per vedere la definizione originale di «mauve» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAUVE

mautfrei
Mautgebühr
Mauthausen
Mautinkasso
Mautner
Mautnerin
mautpflichtig
Mautpreller
Mautprellerin
Mautstation
Mautstelle
Mautstraße
Mautsystem
Mautterminal
mauvefarben
mauvefarbig
Mauvein
mauzen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAUVE

Affirmative
Alternative
Breve
Drive
Gave
Initiative
Move
Must-have
Native
Negative
Offensive
Olive
Reserve
Save
Slave
ave
grave
inclusive
live
love

Sinonimi e antonimi di mauve sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAUVE»

mauve taupe stinger martin begriffsklärung farbe mischen handbuch ford Mauve Farbe Wilden Malve nach französischen Namen Pflanze blasses Violett eingeordnet werden kann erste künstliche Anilinfarbstoff Mauvein dieser benannt Dieser wurde Mauve® modulare webshop lösung komplettlösung für Setzen dabei beliebte professionelle Apotheken Webshop Lösung Hause Mauve egal regional oder bundesweit wiktionary Substantiv Übersetzungen Adjektiv Französisch system download heise System Warenwirtschaft Abwicklung Versandhandelsaufträgen Fernzugriff Internet enthält Dict wörterbuch Wörterbuch dict sports können Artikel Tennissport bestellt Bücher diesem Thema angeboten Genome evolution laboratory genome alignment software About efficiently constructing multiple alignments presence large scale evolutionary events französisch kostenlosen viele weitere Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Michael facharzt innere medizin bielefeld innenstadt

Traduzione di mauve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAUVE

Conosci la traduzione di mauve in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di mauve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mauve» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

紫红色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

color de malva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mauve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चमकीला गुलाबी रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبازي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

розовато-лиловый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cor de malva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিকে লাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mauve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ungu muda
190 milioni di parlanti

tedesco

mauve
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

藤色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자주 빛
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mauve
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chỉ màu tím lợt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिक्का जांभळा रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leylak rengi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fiołkoworóżowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рожево-ліловий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mov
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωβ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mauve
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mauve
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mauve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAUVE»

Il termine «mauve» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mauve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mauve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mauve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAUVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mauve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mauve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su mauve

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAUVE»

Scopri l'uso di mauve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mauve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...
Unter Führung des Hauptmanns Mauve rückten am 21. Juni 80 Seesoldaten und 15 Mann Kavallerie in Richtung Gaomi vor. Am 24. Juni erreichte das De- tachement den Ort Tidong, der befestigt und bewaffnet worden war. Mauve forderte ...
Klaus Mühlhahn, 2000
2
Die Farbstoffe mit besonderer Berücksichtigung ihrer ...
M5": c* bm_ Kohleufaures Mauve'jn. Eine Löfung von Mauvein hat. wie die Alkalihydroryde. eine große Verwandtfchaft zur Kohlenfäure und abforbirt diefelbe fehr fchnell. Das kohlenfaure Mauve'jn erhält man. wenn man einen Strom von ...
‎1868
3
Über ausgezeichnete p-Gruppen in der Automorphismengruppe ...
Reinhard Mauve. 8) (S I) Serre, J. P. Corps locaux Hermann Paris 1962 9) (Z I) und (Z II) Zariski, 0 und Samuel, F. Commutative Algebra vol. I und II van Norstrand London, New York 1953 und 1960 10) (H I) Mauve, H. Zur Theorie der  ...
Reinhard Mauve, 1967
4
Basissoftware für drahtlose Ad-hoc- und Sensornetze
[6] JERSCHOW, YVES IGOR, BJ ̈ORN SCHEUERMANN, CHRISTIAN LOCHERT und MARTIN MAUVE: A Cross-Layer Protocol Evaluation Framework on ESB Nodes (Demo). In: REAL- MAN '06: Proceedings of the 2nd International  ...
Martina Zitterbart, 2009
5
Michel Tremblays ?Les Chroniques du Plateau-Mont-Royal?: ...
An dieser Textstelle lässt sich auch erkennen, dass Mauve das Instrument, das sie ihrem Schützling beibringt, individuell auswählt. Josaphats Bemerkung deutet aber auch auf eine Entwicklung der tricoteuse hin e damals spielte sie Geige, ...
Patricia Awe, 2013
6
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Gastro -enteritis, 10 Blutegel auf dem Magen, Eau de mauve und ein Klystlr. 2) Ein Mädchen von 8 Jahren hatte gastrische Symptome, wechselsweise Diarrhoe und Verstopfung, und Schmerzen in der Luftröhre. G — е., tau de mauve, ...
7
Journal der practischen Heilkunde
Gastro - enteritis , 10 Blutegel auf dem Magen, Eau de mauve und ein Klystir. _ ,;" :','.','' -.i'-ir." a) Ein Mädchen von 8 Jahren hatte gastrisch» Symptome, Wechselsweile Diarrhoe und Verstopfung, und Schmerzen in der Luftröhre. G — e., Eau ...
8
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Grofse Pappeln. Grofse Pappelblumen. Gartenpappel- blumeu. Rosenherbsthlumen. Rosenpappeln. Römische Pappelblumen. Garteumalvenblumen. Braune Pappeln. Fleurs de Mauve de jardin. Fleurs de Mauve romaine. Fleurs d'Alcée.
Ernst F. Anthon, 1833
9
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen, ...
Herhe de petite Mauve. Herhe de Mauve sauvage. Fenilles de Mauve. Herhe de Mauve bleue. Herhe de Mauve. Von der rundblätterigen Malve. Malva rotundifolia Linn, und der Waldmalve. Malva sylvestris L. 672. HERBA MANDRAGORAE.
Ernst Friedrich Anthon, 1833
10
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
... des vorgeschriebenen Merfah« rens anzuhalten. ... - »'.' , ^. ^< Danzig, den »8. September 82z. ^, .. ..;v'. -.«;,, Der Prov-inzial» Steuer > Direktor v>on Wessprfuß< N.' < ^e>h<jm e F i n an z > R a t h. (gez.) Mauve.. ^ „ . , '' ^ B e k a n n t m a ch.
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAUVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mauve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chocolate-Mauve Hair Is the New Color Trend Blowing Up on ...
Last week, Hannah Edelman, colorist and owner of Brooklyn's Brush in Hand Salon, blessed Reddit with her chocolate-mauve hair color concept, and ... «InStyle, ott 16»
2
Colori di capelli 2017: il castano malva è la tendenza cult dell ...
Un castano caldo iridato dalle sfumature malva: si chiama chocolate mauve ed è il colore di capelli cult del 2017. Scopri la tendenza capelli più cool ... «alfemminile.com, ott 16»
3
Chocolate-Mauve ist jetzt die neue Trend-Haarfarbe
Nach Pastell-Rosa, buntem Rainbowhair und rostigem Kürbis-Orange stillt nun ein ganz besonderer Braunton die Traumhaar-Sehnsucht: Chocolate-Mauve. «Elle, ott 16»
4
Chocolate Mauve Is Fall's Must-Have Hair Color
Edelman told PopSugar that she used colorful hues from Pravana Vivids, like purple, orange, pink, and mauve, mixed with dark and warm-medium browns to ... «Cosmopolitan.com, ott 16»
5
Chocolate Mauve Hair Is the New Fall Color Trend
Enter fall's new chocolate mauve mixture. Dreamed up by Bushwick-based colorist and owner of Brush In Hand Salon, Hannah Edelman, the color trend adds a ... «TeenVogue.com, ott 16»
6
Chocolate-Mauve Is One of the Prettiest Dark Hair Color Ideas for Fall
Some hair color ideas just feel more fall than others. Take pumpkin spice hair for instance, and the delicious flavors it evokes. And now there's chocolate-mauve ... «Glamour, ott 16»
7
Chocolate-Mauve Hair Is the New Trend You Have to Try
Some hair colors just feel more fall than others. Take pumpkin spice hair for instance, and the delicious flavors it evokes. And now there's chocolate-mauve hair ... «Allure Magazine, ott 16»
8
Mauve Stinger Jellyfish Beach In Their Thousands On Co Clare Strand
Thousands of the species Pelagia noctiluca, also known as the mauve stinger, have beached at Fanore since last Friday (30 September) as photographed by ... «Afloat, ott 16»
9
Vitalik Buterin to Debut Ethereum Scaling Paper at Devcon
Ethereum creator Vitalik Buterin will present a new version of the project's 'mauve paper' at a developer conference in Shanghai next week. Scheduled for 19th ... «CoinDesk, set 16»
10
Videochat im Botendienst
Unterstützung für den Botendienst: Der EDV-Anbieter Mauve hat das Modul M-Botendienst entwickelt, mit dem Touren optimiert werden sollen. «APOTHEKE ADHOC, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. mauve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mauve>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z