Significato di "Medizin" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEDIZIN

lateinisch medicina = Arznei, Heilkunst, zu: medicus = Arzt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MEDIZIN IN TEDESCO

Medizin  Medizi̲n [mediˈt͜siːn] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDIZIN

Medizin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEDIZIN IN TEDESCO

medicina

Medizin

La medicina è l'insegnamento della prevenzione, del rilevamento e del trattamento delle malattie e delle lesioni negli esseri umani e negli animali. Viene praticata dai medici, dai membri di altri medici riconosciuti e da altri terapeuti, come i medici autorizzati in Germania, al fine di ripristinare o mantenere la salute dei pazienti. Oltre alla medicina umana, il campo della medicina include anche la medicina veterinaria, e la fitomedicina è un'ulteriore comprensione. In questo senso completo, la medicina è l'insegnamento di esseri viventi sani e malati. Medicina La storia del culto conosce un gran numero di diversi centri di formazione medica, a partire dalle scuole mediche in antichità europee e asiatiche, fino alla moderna varietà di offerte scientifiche e alternative. La medicina comprende anche la ricerca orientata all'applicazione dei suoi rappresentanti sulla natura e la funzione del corpo umano e animale in uno stato sane e malato, con cui vuole migliorare le proprie diagnosi e terapie.

Die Medizin ist die Lehre von der Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen bei Menschen und Tieren. Sie wird von Ärzten, von den Angehörigen weiterer anerkannter Heilberufe, und von anderen Therapeuten wie den in Deutschland zugelassenen Heilpraktikern ausgeübt mit dem Ziel, die Gesundheit der Patienten wiederherzustellen oder zu erhalten. Zum Bereich der Medizin gehören neben der Humanmedizin die Veterinärmedizin, in einem weiteren Verständnis auch die Phytomedizin. In diesem umfassenden Sinn ist Medizin die Lehre vom gesunden und kranken Lebewesen. Medizin Die Kulturgeschichte kennt eine große Zahl von unterschiedlichen medizinischen Lehrgebäuden, beginnend mit den Ärzteschulen im europäischen und asiatischen Altertum, bis hin zur modernen Vielfalt von wissenschaftlichen und alternativen Angeboten. Die Medizin umfasst auch die anwendungsbezogene Forschung ihrer Vertreter zur Beschaffenheit und Funktion des menschlichen und tierischen Körpers in gesundem und krankem Zustand, mit der sie ihre Diagnosen und Therapien verbessern will.

definizione di Medizin nel dizionario tedesco

Scienza dell'organismo umano sano e malato, delle sue malattie, della sua prevenzione e cura della droga. Scienza dell'organismo sano e malato dell'uomo, delle sue malattie, della loro prevenzione e cura Grammatik senza plurale.

Wissenschaft vom gesunden und kranken Organismus des Menschen, von seinen Krankheiten, ihrer Verhütung und Heilung Medikament. Wissenschaft vom gesunden und kranken Organismus des Menschen, von seinen Krankheiten, ihrer Verhütung und HeilungGrammatikohne Plural.

SINONIMI DI «MEDIZIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Medizin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Medizin

Arznei · Arzneimittel · Droge · Heilbehelf · Heilkunde · Heilkunst · Heilmittel · Medikament · Mittel · Pharmakon · Pharmazeutikum · Präparat · Remedium · Therapeutikum

TRADUZIONE DI MEDIZIN

Conosci la traduzione di Medizin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Medizin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Medizin» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 药
• Traduttore italiano - spagnolo: medicina
• Traduttore italiano - inglese: medicine
• Traduttore italiano - hindi: दवा
• Traduttore italiano - arabo: دواء
• Traduttore italiano - russo: медицина
• Traduttore italiano - portoghese: medicina
• Traduttore italiano - bengalese: ঔষধ
• Traduttore italiano - francese: médecine
• Traduttore italiano - malese: perubatan
• tedesco: Medizin
• Traduttore italiano - giapponese: 医学
• Traduttore italiano - coreano: 의학
• Traduttore italiano - giavanese: medicine
• Traduttore italiano - vietnamita: y học
• Traduttore italiano - tamil: மருந்து
• Traduttore italiano - marathi: औषध
• Traduttore italiano - turco: tıp
• Traduttore italiano - italiano: medicina
• Traduttore italiano - polacco: medycyna
• Traduttore italiano - ucraino: медицина
• Traduttore italiano - rumeno: medicină
• Traduttore italiano - greco: ιατρική
• Traduttore italiano - afrikaans: medisyne
• Traduttore italiano - svedese: medicin
• Traduttore italiano - norvegese: medisin

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MEDIZIN»

Citazioni e frasi famose con la parola Medizin.

1

Dieter Hallervorden

Die Wartezeit, die man bei Ärzten verbringt, würde in den meisten Fällen ausreichen, um selbst Medizin zu studieren.

2

Ellis Huber

Ein Drittel der Ärzte sind zynische Egoisten, denen das Wohl der Patienten egal ist, ein Drittel sind frustrierte Opportunisten und ein Drittel sind Idealisten, die nach bestem Wissen und Gewissen eine gute Medizin umsetzen wollen. Mit denen möchte ich ein patientenorientiertes Gesundheitswesen aufbauen.

3

Eugen Bleuler

Nachlässiges Denken in der Medizin wird zum autistischen Denken.

4

Georg Tecker

In der chinesischen Medizin werden neben den sieben Stufen der Krankheit ebenfalls sieben Stufen des Essens aufgeführt: mechanisches, sinnliches, sentimentales, intellektuelles, soziales, ideologisches und freies Essen.

5

Gerhard Kocher

In der Medizin geht es um mehr als nur um Leben und Tod. Es geht um Euro und Cents.

6

Gerhard Kocher

In der Medizin gibt es nichts Schöneres als Vertrauen. Und nichts Gefährlicheres.

7

Heinz Rühmann

Gegen Lachen gibt es keine Medizin.

8

Hippokrates von Kós

Gehen ist des Menschen beste Medizin.

9

James Bryce

Medizin ist die einzige Profession, die unaufhörlich an der Zerstörung ihrer Existenzgrundlage arbeitet.

10

Luther Burbank

Blumen machen die Menschen fröhlicher, glücklicher und hilfsbereiter. Sie sind der Sonnenschein, die Nahrung und die Medizin für die Seele.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEDIZIN»

Scopri l'uso di Medizin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Medizin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Basislehrbuch Innere Medizin: kompakt-greifbar-verständlich

Denn es vermittelt, was in der Inneren Medizin wirklich wichtig ist, hilft Medizinstudenten das Hammerexamen zu bestehen und gibt wertvolle Tipps für Klinik und Praxis. Das alles so aufbereitet, dass es Spaß macht im Buch zu lesen.

Herbert Renz-Polster, Steffen Krautzig, 2012

Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen

Die ideale Vorbereitung: Umfassend, stressfrei, effektiv -Der komplette Prüfungsstoff: Über 3000 Fragen aus allen Themenbereichen der Inneren Medizin -Konsequente Berücksichtigung von Fakten und Inhalten realer Facharztprüfungen -Viele ...

Berthold Block, 2011

Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ein Lehrbuch ...

Prof. Dr. med. Michael Ermann leitet die Abteilung fur Psychosomatik und Psychotherapie der Psychiatrischen Klinik der Ludwig-Maximilians-Universitat in Munchen.

Michael Ermann, 2007

Mündliche Prüfung Innere Medizin

Mündliche Prüfung - immer die richtige Antwort parat!

Silke Hellmich, Bernhard Hellmich, 2011

Medizin, Geschichte und Geschlecht: körperhistorische ...

Die Trias Medizin, Geschichte und Geschlecht steckt ein aktuelles Feld kulturwissenschaftlicher Forschung ab.

Frank Stahnisch, Florian Steger, 2005

Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...

Die Manuelle Medizin ist als effektive Behandlungstechnik anerkannt.

Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011

Neonatologie: Die Medizin des Früh- und Reifgeborenen

Endlich ein Standardwerk der Neonatologie in deutscher Sprache! Über 50 Experten beleuchten alle Seiten der Neugeborenenmedizin: Unter Berücksichtigung der fetalen Entwicklung und der besonderen Physiologie und Biochemie werden alle ...

Gerhard Jorch, Axel Hübler, 2010

Sport und Medizin in der griechisch-r”mischen Antike: Die ...

Bereits in der Antike war vieles von dem bekannt, was heute für die Bereiche Sport, Medizin und Physiotherapie von fundamentaler Bedeutung ist.

Marion Repschl„ger, 2011

Chinesische Medizin für den Alltag

Die Traditionelle Chinesische Medizin basiert auf der Annahme, dass der menschliche Körper Krankheiten bekämpft und sich wieder erholt, wenn er sich im Gleichgewicht der beiden Polaritäten Yin und Yang befindet und genügend ...

Christine Li, 2006

KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...

KWiC-Web: Fachwortschatz Medizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.

Ingrid Friedbichler, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDIZIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Medizin nel contesto delle seguenti notizie.

Pseudowissenschaft: Ryke Geerd Hamer gewinnt Goldenes Brett

Pseudowissenschaft ist mitunter lebensgefährlich. Ryke Geerd Hamer hat für seine "Neue Germanische Medizin" den Satirepreis "Das Goldene Brett" erhalten. «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

Nobelpreis Medizin: Was ist Autophagie und warum ist sie wichtig?

Der Japaner Yoshinori Ohsumi hat in diesem Jahr den Medizin-Nobelpreis bekommen. Geehrt wird seine Arbeit zu Abbauprozessen in Zellen. Warum sind die ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

Medizin-Nobelpreis geht an Japaner

Der Nobelpreisträger für Medizin heisst Yoshinori Ohsumi: Sehen Sie hier die ... Wissenschaftler Yoshinori Ohsumi den diesjährigen Nobelpreis für Medizin. «Der Bund, ott 16»

Medizin-Nobelpreise: Nebulöse Entscheidungen in Stockholm

Auch in diesem Jahr wird also ein „Nobelpreis für Physiologie oder Medizin“ verliehen. Am 3. Oktober 2016 wird man wie geplant in Stockholm bekannt geben, ... «DIE WELT, set 16»

Schadet Essen vor dem Schwimmen? - Mythos oder Medizin

Schwimmen macht hungrig. Doch bis heute hindern Eltern ihre Kinder daran, gleich nach dem Essen wieder ins Wasser zu gehen. Muss das sein? Von Irene ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

2,5 Tonnen Papier für Aufnahmetest in Medizin

"So viele Tische und Stühle gibt es in Österreich gar nicht zu mieten", sagte Anita Rieder, die zuständige Vizerektorin der Medizinischen Universität Wien, bei ... «derStandard.at, lug 16»

15.129 Anmeldungen für Medizin-Aufnahmetest

An der Medizin-Uni Wien haben sich 7.519 Bewerber (2015: 6.912) verbindlich zum Aufnahmetest für die 740 Plätze angemeldet, davon sind 3.045 Männer und ... «derStandard.at, lug 16»

Homöopathie: In jeder Hinsicht überholt

Der angebliche Mechanismus ist implausibel, mögliche Effekte der Homöopathie sind nach den Regeln der evidenzbasierten Medizin nicht belegt. Wenn Eva ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»

Andrang an Medizinunis: Mehr als 15.000 Bewerber für 1.620 Plätze

An der Medizin-Uni Wien haben sich 7.519 Bewerber (2015: 6.912) verbindlich zum Aufnahmetest für die 740 Plätze angemeldet, davon sind 3.045 Männer und ... «derStandard.at, apr 16»

Ärger an Med-Uni Wien über private Konkurrenz

Die Studienplätze für Medizin sind begehrt: Wer den EMS-Test nicht schafft, muss ein Jahr pausieren oder an einer privaten Universität studieren – und muss ... «derStandard.at, apr 16»