Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Meininger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEININGER IN TEDESCO

Meininger  [Me̲i̲ninger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEININGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meininger può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEININGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Meininger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Meininger

Meininger

Meininger

Il Meininger era conosciuto come il playmaker del Meininger Court Theatre, che dal 1874 al 1890 presentava una riforma teatrale di grande portata in tutta Europa, con 81 spettacoli ospiti con il teatro teatrale moderno. Sotto la direzione del regista e poi regista Ludwig Chronegk, erano entusiasti del mondo teatrale in quel periodo e celebravano grandi successi. Die Meininger nannte man das Schauspielensemble des Meininger Hoftheaters, das von 1874 bis 1890 mit 81 Gastspielreisen mit dem modernen Regietheater eine tiefgreifende Theaterreform in ganz Europa vorstellte. Unter der Leitung des Regisseurs und späteren Intendanten Ludwig Chronegk begeisterten sie bei ihren Auftritten die damalige Theaterwelt und feierten große Erfolge.

definizione di Meininger nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Meininger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEININGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEININGER

Meinhard
Meinhild
Meinhilde
meinige
Meiningen
Meiningerin
meiningisch
Meinolf
Meinrad
Meinulf
Meinung
Meinungsäußerung
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung
Meinungsbild
meinungsbildend
Meinungsbildner
Meinungsbildnerin
Meinungsbildung
Meinungsbildungsprozess

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEININGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Sinonimi e antonimi di Meininger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEININGER»

Meininger meininger weinwelt klinikum ferienhof tageblatt busbetriebe köln theater brüssel nannte Schauspielensemble Hoftheaters Gastspielreisen modernen Regietheater eine tiefgreifende Theaterreform ganz Europa vorstellte Unter hotel gruppe urban traveller home Zentral günstig modern fantastische Atmosphäre einfach Beste Hostel Hotel vereint europ Städten verlag gmbh fachverlag für wein getränke Überblick über Fachpublikationen Thema Wein Getränke Neustadt jumping suits skispringeranzüge jump Jumpsuits fertigt Anzuege fuer Skispringer Massanfertigung sind weltweit fuehrend arbeiten vielen Nationalteams zusammen Südthüringisches staatstheater Juni Seit kurzem

Traduzione di Meininger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEININGER

Conosci la traduzione di Meininger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Meininger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meininger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

迈宁格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meininger
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meininger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माइनिंगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فندق Meininger
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Meininger
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meininger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Meininger
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Meininger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Meininger
190 milioni di parlanti

tedesco

Meininger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マイニンガー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메 이닝 거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meininger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Meininger
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Meininger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Meininger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meininger
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Meininger
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Meininger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Meininger
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Meininger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meininger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Meininger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Meininger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Meininger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meininger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEININGER»

Il termine «Meininger» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Meininger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meininger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meininger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEININGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Meininger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Meininger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meininger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEININGER»

Scopri l'uso di Meininger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meininger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Meininger
ES bildeten fich Parteien fiir und wider die Meininger. Waa bedeutete das aber? Daß allgemeine Jntereffe war geweckt, eine That gefehehen, _ an der Keiner gleichgiltig rorbeigehen konnte. Wenn wir heute Manche?, was damals in der erften ...
Hans Herrig, 2013
2
Volkst?mliches Aus Sonneberg Im Meininger Oberlande
August Schleicher. U0|k8tüm|jc|198 .WZ Zonnebekg [m Meininger 0bek|8n>e MuZuzt 8c|1|eic|16k WWZ'LWUEWZ W8 80WWM6 W WWUWWÜ MLM-WW. 70W' ZUEUIL' Soul-DLTJKK. 05. Front Cover.
August Schleicher
3
Die jüdischen Bürger im Kreis Göttingen, 1933-1945: ein ...
ein Gedenkbuch : Göttingen, Hann. Münden, Duderstadt Uta Schäfer-Richter, Jörg Klein. Kurt Meininger 161 163 165 167 Ingeborg Meyer, verh. Herrmann. Fünf Jahre nach dem Tod ihres Mannes, der im Mai 1920 verstorben war, eröffnete ...
Uta Schäfer-Richter, Jörg Klein, 1992
4
Bauwerk in Meiningen: Das Meininger Theater, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Liste (Kulturdenkmal in Thüringen): Liste der Kulturdenkmale ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Josef Kainz - zwischen Tradition und Moderne: der Weg eines ...
August 1877 Bad Liebenstein, wo die Meininger ihre Sommersaison verbringen. 195 Sofort besucht Kainz das Theater; nachdem er der Vorstellung einen Akt lang zugeschaut hat, hält er fest: „Die Kräfte sind [...] alle mittelmäßig aber durchweg ...
Judith Eisermann, 2010
7
Goetheglut: Der zweite Fall für Hendrik Wilmut
Meininger ließ sich nicht provozieren. Er schob mir das Telefon hin.Ich rief Benno an. Als ich laut den Namen Stadtrat Kessler nannte,schien Meininger einen kurzen Moment beeindruckt. Aber nur füreinen kurzenMoment. Ich berichtete Benno ...
Bernd Köstering, 2011
8
Brahms in der Meininger Tradition: seine Sinfonien und ...
Numerous musical examples from Brahms's symphonic works meticulously preserve the performance directions of the conductor Fritz Steinbach (1855-1916).
Walter Blume, Fritz Steinbach, 2013
9
Räuberblut: Kriminalroman
Erschaute zu Meininger hoch, der ihn besorgt musterte. »Schonokay, esistnicht schlimm, nur eine Schramme.« Meininger nickte: »Gut– aber Kompliment, mein Lieber.Sie habennoch nicht alles verlernt.« Das Grinsen des Staatsanwalts passte ...
Oliver von Schaewen, 2010
10
Die Freie Republik Werratal
... dass alle Märchen-Geschichten glücklich enden, und so verraten wir nicht zuviel, wenn wir hier schon einmal dieses glückliche Ende vorwegnehmen: '... und da auch meine lieben Meininger, wie alle guten Menschen in den Märchen, nun ...
Eberhardt Ackermann, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEININGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meininger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meininger Hotelschloss bald in chinesischer Hand
Meiningen. Eines der prominentesten Objekte der Theaterstadt Meiningen – das Schloss Landsberg – kommt in fernöstliche Hände. Ein chinesischer Investor ... «Immobilien Zeitung, ott 16»
2
Figaro im Wunderland: Der Meininger „Barbier“
Eingeseift: Marián Krejèík (Bartolo) und Dae-Hee Shin (Figaro) im Meininger ... verwahrlosten Frisörsalon am Rand der Vorbühne des Meininger Theaters zu ... «Main-Post, ott 16»
3
Meininger Hotels planen in Mailand
Die Meininger Hotels und das italienische Immobilienunternehmen Beni Stabili SIIQ haben einen Vertrag über ein Haus in Mailand unterzeichnet. Das geplante ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, ott 16»
4
Beni Stabili firma con Meininger Hotels un contratto di locazione per ...
Beni Stabili S.p.A. Siiq e MEININGER Hotels hanno firmato un contratto di locazione ... Green in linea con lo standard MEININGER e sarà dotato di 131 camere. «La Stampa, ott 16»
5
Meininger Hotels Stühlerücken in der Chefetage
Meininger Hotels hat drei Wechsel in der Führungsetage bekanntgegeben. Bereits seit August ist Eva Bachmann Director Acquisitions and Strategy. Ab Oktober ... «TOP HOTEL, set 16»
6
Eva Bachmann steigt bei Meininger auf
Das Portfolio der Meininger Hotels soll innerhalb von drei Jahren von derzeit 16 Hotels auf zirka 40 Hotels wachsen. Das Wachstum vorantreiben soll unter ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, set 16»
7
Meininger Juden im Licht und Schatten
... Sonderausstellung, die morgen im Schloss Elisabethenburg eröffnet wird. Sie dokumentiert Geschichte der Meininger Juden, die Christoph Gann erforscht. «inSüdthüringen.de, set 16»
8
Meininger Berufsschüler müssen weiter nach Erfurt fahren
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen hat im Streit mit dem Land um sein Berufsschulzentrum eine Schlappe eingesteckt. Das Verwaltungsgericht Meiningen ... «MDR, set 16»
9
Berufsschulstreit: Sonneberger Landrätin widerspricht Meininger ...
Sonneberg/Erfurt - Die Sonneberger Landrätin Christine Zitzmann (parteilos) hat sich befremdet gezeigt über Aussagen ihres Meininger Kollegen Peter ... «inSüdthüringen.de, ago 16»
10
40 Jahre für kleine Meininger
Die Meininger AWO- Kindertagesstätte "Max und Moritz" feierte am Freitag ihren 40. Geburtstag. AWO-Geschäftsführer Michael Hack blickte mit Unterstützern, ... «inSüdthüringen.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meininger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meininger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z