Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Swinger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SWINGER

englisch swinger = jemand, der hin und her schwingt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SWINGER IN TEDESCO

Swinger  [Swịnger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SWINGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Swinger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SWINGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Swinger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Swinger

swinger

Swinger

Swinger è un termine popolare nel XX secolo per persone che - in senso più ampio - vivono liberamente e senza restrizioni la propria sessualità con partner diversi; oltre i concetti morali convenzionali e tabù sociali, che regolano il comportamento sessuale. I swingers quindi non vivono in una partnership monogama ma hanno contatti sessuali con gli altri, U. stranieri. Swingerclubs e swingers 'party, così come incontri privati, si sono affermati come luoghi di incontro - luoghi dove non si rispetta la pubblica moralità sessuale e dove si incontrano persone simili con lo scopo di praticare il cambio di part-exchange e il sesso di gruppo. Swinger ist eine im 20. Jahrhundert populär gewordene Bezeichnung für Menschen, die – im weitesten Sinne – ihre Sexualität frei und ohne Einschränkungen mit verschiedenen Partnern ausleben; jenseits konventioneller Moralvorstellungen und gesellschaftlicher Tabus, die das Sexualverhalten regulieren. Swinger leben somit nicht in einer monogamen Partnerschaft, sondern haben sexuelle Kontakte mit anderen, u. U. fremden Personen. Als Treffpunkte haben sich Swingerclubs und Swingerpartys bzw. private Treffen etabliert – Orte, an denen die öffentliche Sexualmoral nicht beachtet wird und an denen sich Gleichgesinnte begegnen, um Partnertausch und Gruppensex zu praktizieren.

definizione di Swinger nel dizionario tedesco

Cappotto corto a distanza oscillante Qualcuno che oscilla. Kurzmantel in schwingender Weite jemand, der swingt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Swinger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SWINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SWINGER

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swimmingpool
Swine
Swinegel
Swinemünde
Swing
Swing-by
swingen
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SWINGER

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Sinonimi e antonimi di Swinger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SWINGER»

Swinger Wörterbuch Grammatik wörterbuch eine Jahrhundert populär gewordene Bezeichnung für Menschen weitesten Sinne ihre Sexualität frei ohne Einschränkungen verschiedenen Partnern ausleben jenseits konventioneller Moralvorstellungen gesellschaftlicher Tabus swinger erfahrung forum gofeminin mein onkel hatte einen club bestlaufendste süddeutschlands habe gelegentlich events ausgeholfen arbeiten handtücher Boom clubs jungen gästen alle anfassen Juni Clubs galten lange schmuddeliger Tummelplatz verlebte Endvierziger Doch Szene Geschäft boomen Erotikabende Villa fantasy privater Liebe Gäste sofort steht Korb Fundsachen Garderobe bereit Seht einfach nach wenn vermisst also freaky rock edle swingerlounge norden Willkommen Freaky Rock Swingerlounge Norden Herzlich Profil Geesthacht dampfer bodensee

Traduzione di Swinger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SWINGER

Conosci la traduzione di Swinger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Swinger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Swinger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

赶时髦的人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

libertino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swinger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीवनानंद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقلاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жизнелюб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

swinger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুইং বল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échangiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raksasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Swinger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スインガー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진동하는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swinger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lung lay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்பகங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधुनिक विचारसरणीचा व उत्साही मनुष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

svingci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

swinger
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Swinger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

життєлюб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

swinger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταλαντευτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swinger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

swinger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

swinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Swinger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWINGER»

Il termine «Swinger» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.969 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Swinger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Swinger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Swinger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SWINGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Swinger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Swinger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Swinger

ESEMPI

LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SWINGER»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine Swinger viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SWINGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Swinger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ghetto Swinger in Olper Stadthalle
Olpe. Wenn die Hamburger Kammerspiele am Freitag, 1. Februar, mit „Der Ghetto Swinger“ in der Olper Stadthalle gastieren, dann geht es um Jazz, genauer: ... «Westfalenpost, gen 17»
2
Army general demoted three ranks for 'swinger lifestyle'
Gen. David Haight was pulled off duty at U.S. European Command earlier this year after officials learned of visits to swingers' clubs and a sex life left him open to ... «New York Daily News, dic 16»
3
Mein Abend mit einem Swinger-Paar
Swingen bedeutet, dass ältere Menschen sich in schmuddeligen Clubs zum Sex treffen, weil sie sonst niemanden mehr bekommen würden. Ein Vorurteil, an ... «ze.tt, dic 16»
4
Sex ab 70: Der Swinger-Klub gab Bernhard und Magda den Kick
„Schaut auf uns!“, sagen Magda und Bernhard Bauer (r.), „Uns ist es in unserem Alter gelungen, unser Liebesleben zu revitalisieren". Quelle: Edition-a/Luiza ... «DIE WELT, ott 16»
5
Bewährung nach Prügel im Swinger-Club
Trotzdem wollte der Mann kurz danach noch einen Besuch im Swinger-Club „mitnehmen“, vermutlich aus Neugier. In einem gemieteten Zimmer, wo Besucher ... «Dewezet.de, ott 16»
6
Fired Army general regularly went to swingers clubs, parties
Haight apparently swapped sexual partners and frequented swingers clubs across the country, behavior that put him at risk of espionage and blackmail. «New York Daily News, ago 16»
7
Mallorca: Swinger empören andere Badegäste
Doch während viele Urlauber nur FKK praktizieren, sorgen aktuell einige Swinger-Paare aus Deutschland für Unmut. Ein Zeuge des wilden Treibens hat sich ... «Heute.at, ago 16»
8
Paradise swinger mystery
The pretty blond, 35-year-old Maryland dental assistant with modelling aspirations and a passion for tennis and running was a committed swinger. «Toronto Sun, lug 16»
9
Swinger-Portal als erster Schritt in eine offene Beziehung?
Wir googelten "Datingportal Swinger" und landeten schließlich auf einem Portal mit angeblich 2,5 Millionen Mitgliedern. Da sollte doch jemand zu finden sein, ... «bento, lug 16»
10
Jazz-Musical "Der Ghetto Swinger": Der Überlebenskünstler
„Der Ghetto Swinger“ heißt das Jazz-Musical von Kai Ivo Baulitz im Theater am Kurfürstendamm über Coco Schumann. Es ist ein Stück über das Überleben und ... «Tagesspiegel, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swinger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/swinger>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z