Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "meiste" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEISTE

mittelhochdeutsch, althochdeutsch meist; Superlativ von viel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MEISTE IN TEDESCO

meiste  me̲i̲ste [ma͜ist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
meiste è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA MEISTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «meiste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
meiste

più

Meiste

51.51142988.4890943345Corordinate: 51 ° 30 '41 "N, 8 ° 29 '21" O Vista della maggior parte di esse è un quartiere della città di Rüthen nel distretto Soest nel Nord Reno-Westfalia. Il 31 dicembre 2011 il villaggio aveva 400 abitanti. 51.51142988.4890943345Koordinaten: 51° 30′ 41″ N, 8° 29′ 21″ O Blick auf Meiste Meiste ist ein Stadtteil der Stadt Rüthen im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen. Am 31. Dezember 2011 hatte die Ortschaft 400 Einwohner.

definizione di meiste nel dizionario tedesco

il numero più grande, quantità di qualcosa la parte più grande; la maggioranza il numero più grande, l'importo di qualche esempio che ha più soldi che aveva più paura. die größte Anzahl, Menge von etwas der größte Teil ; die Mehrzahl. die größte Anzahl, Menge von etwasBeispielesie hat das meiste Gelddie meiste Angst hatte er.
Clicca per vedere la definizione originale di «meiste» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEISTE


Bildleiste
Bịldleiste
Chromleiste
Chro̲mleiste
Feiste
Fe̲i̲ste
Fußleiste
Fu̲ßleiste
Holzleiste
Họlzleiste [ˈhɔlt͜sla͜istə]
Knopfleiste
Knọpfleiste
Kopfleiste
Kọpfleiste
Leiste
Le̲i̲ste 
Menüleiste
Menü̲leiste
Navigationsleiste
Navigatio̲nsleiste
Querleiste
Que̲rleiste [ˈkveːɐ̯la͜istə]
Reiste
Re̲i̲ste
Scheuerleiste
Sche̲u̲erleiste
Schutzleiste
Schụtzleiste
Symbolleiste
Symbo̲lleiste
Taskleiste
Ta̲skleiste
Teiste
Te̲i̲ste
Zeitleiste
Ze̲i̲tleiste
Zierleiste
Zi̲e̲rleiste
Zugereiste
Zu̲gereiste

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEISTE

meistbeteiligt
meistbietend
Meistbietende
Meistbietender
meistenorts
meistens
meistenteils
Meister
Meisterbauer
Meisterbereich
Meisterbetrieb
Meisterbrief
Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre
Meisterelf
Meistergesang
meisterhaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEISTE

Deckleiste
Fotoleiste
Funktionsleiste
Gardinenleiste
Goldleiste
Gratleiste
Handleiste
Homoseiste
Kauleiste
Kehlleiste
Neuralleiste
Randleiste
Salleiste
Schlingerleiste
Sesselleiste
Tapetenleiste
Vielgereiste
Zahnleiste
Zinsleiste
allermeiste

Sinonimi e antonimi di meiste sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEISTE»

meiste doktortitel lottozahlen oscars bundesligaspiele weltcupsiege meister laminat kinder Wörterbuch länderspiele Koordinaten Blick Meiste Stadtteil Stadt Rüthen Kreis Soest Nordrhein Westfalen Dezember hatte Ortschaft Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Meiste internet Liebe Onlinebesucher möchte unserer Internetseite ganz herzlich begrüßen mehr Termine Terminkalender für Schützenverein Wurde anfangs durch Mund Propaganda später dann bekannten Medien oder eigene Festzeitschrift bekannt macht Korrekturen wortliste Reichen erhalten meisten Armen

Traduzione di meiste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEISTE

Conosci la traduzione di meiste in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di meiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meiste» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

más
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

most
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सबसे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معظم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наиболее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সবচেয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paling
190 milioni di parlanti

tedesco

meiste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最も
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

en
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

più
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

najbardziej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

найбільш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cele mai multe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλέον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die meeste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEISTE»

Il termine «meiste» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.343 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «meiste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «meiste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEISTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «meiste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «meiste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su meiste

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MEISTE»

Citazioni e frasi famose con la parola meiste.
1
Brigitte Fuchs
Die meiste Zeit verbringt man auf der Suche nach einer Münze für die Rubbelfelder des Glücks.
2
Fynn
Der Unnerschied von einen Mensch und einen Engel ist leicht. Das meiste von ein Engel ist innen, und das meiste von ein Mensch ist außen.
3
Heino
Das meiste in der Volksmusik ist, um Klartext zu reden, einfach Mist.
4
Iamblichos von Chalkis
Nächst der Gottheit und den Göttern müsse man die meiste Achtung den Eltern und dem Gesetze erweisen, und sich als Untertan dieser benehmen, nicht zum Scheine, sondern aus innerer Überzeugung. Überhaupt meinten sie (die Pythagoräer), man müsse glauben, daß es kein schlimmeres Übel gäbe als die Anarchie. Denn der Mensch könnte bei seiner Naturanlage nicht gut fahren, wenn er keinen Herrn hätte.
5
Jim Rohn
Du bist der Durchschnitt der fünf Menschen, mit denen Du Deine meiste Zeit verbringst.
6
John Cleese
Das meiste, was der Mensch so tut, ist nun mal ziemlich lächerlich, wenn man genau hinguckt. Das lässt dem Humor viele Möglichkeiten.
7
Josef Schmidt
Immer, wenn man glaubt, für etwas keine Zeit zu haben, benötigt man irgendwann die meiste Zeit dafür.
8
Karl Kehr
Wie die größten Feldherrn die Tapferkeit, Manneszucht und Ausdauer ihrer Heere dadurch schufen, daß sie ihren Soldaten mit gutem Beispiele vorangingen, so wirken auch die Lehrer das meiste nicht durch das, was sie sagen, sondern durch das, was sie sind.
9
Martin Gerhard Reisenberg
Das meiste an erlebter Gastlichkeit beweisen die Saucenflecken in den Gästebüchern.
10
Odo Marquard
Wir können nur tun, indem wir das meiste lassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEISTE»

Scopri l'uso di meiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Schuss, ein Schrei: Das Meiste von Karl May (Fischer ...
Das sind alles Vorurteile!« In dreiundzwanzig Gedichten streift Roger Willemsen durch dreiundzwanzig Bände Karl May – eine ideale, höchst vergnügliche Einführung in das Gesamtwerk.
Roger Willemsen, 2012
2
Das meiste Buch der Welt
Hast du HUMOR? Ja? Nein? Weiß nicht? Egal – Du brauchst Das meiste Buch der Welt! DMBDW – Mehr Buch geht nicht! Dieses Buch hat vor allem eins: Humor. Es enthält gut gemachten Quatsch für alle Lebenslagen.
Christian Walther, Nele Ming, 2012
3
Antwort auff die Frage: Welcher Ursachen halber, der meiste ...
YP. i. 87. ) ?ZS. tete / und communieirte fehr offt 5 und berübte folche tapffere ChrifilicheWe-re'k/ _daßfich manniglieh dar-*ihr verwundertez und nachdem fie' in folchen. Bereich. rungen mit Tode abgangen/ wolte diefe , Prinizeffin ein jeder  ...
Johann Kraus, 1722
4
Bedencken, Uber die unlängst spargirte ... Erinnerung, ...
p'ju w in 4-te- moi-lo, wenn ihr nicht weiter körinet/ i'o rene ,hr doch mit (efiem/ [ chenden vnnd [chineheil frei' 6“?“chUber damit gei'chieht dei-Sach kein gering/ wie anch ehrlichen ' vnyarteyifchenientenkeinGcfalle. Esfoltvni'ernchiZN lichen an ...
‎1628
5
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
78, 23. dem minsten und dem meisten Suchenw. 28, 76. der meiste tun arm. Heinr. im leseb. 350, 20 32. min meistiu not Iw. 170. da; ist unser meiste not Walth. 7, 14. dû von huop sich der meiste slrit Walth. 9, 22. sin meistiu swœre Iw. 50. da; ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
6
Die deutsche Rechtschreibung
Einwohner von Meißen, Meißener mejß|nisch, mei|ßenisch >am meisten, das meiste/Meiste: Superlativformen mit am, die mit wie? erfragt werden können, schreibt man klein: Er verdient am meisten. § 58 (2) Für einige Zahladjektive mit allen ...
Michael Müller, 2007
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Eigentlichen Eollectivio wird es seltener vorgesetzet. der meiste Theil, besser, der größte Theil. Oer meiste saufe, « Marc. >», »«> der größte Theil des Haufens. Jr.gleichen in Gestalt einesHauptwortes. Wir haben das Meiste gegeben.
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
m«hr sl« all« Andere sowol in Ansehung der Menge, all' auch in Ansehung der Wirksamkeit, der inner» Güte zc. Da« Meiste geben. Oft auch als Nmftandwort besonder« mit dem Wirtche» am. Ich bin meist fertig, meisten «der größten Theil« , ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Da« Meiste geben. Oft auch al« Umftandwort besonder« mit dem Wörtchen am. Ich bin meist fertig , meisten oder größten Theils , beinahe. Am mei» sten thun , sprechen , essen ,r. Da« kostet mir am meisten Über- Windung , die meiste ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Unsere Freiland-Nadelh?lzer
Abt'es, meiste Arten, siehe S. 143 Araucaria araucana CedruS-Arten, sonnig Cepìullolal'us, halbschattig Chamaecyparis, meiste Arten Cryplomeria, luftfeuchte Lage Cunninghamia, wärmere Lagen Ginkgo Juniperns, meiste Arten, sonnig, ...
E.S. Tarouca

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Gehalts-Ranking | Mit diesen Uni-Abschlüssen verdient man ...
In Baden-Württemberg verdienen Berufseinsteiger am meisten: 45 630 Euro. ▻ Schon zu Berufsbeginn gut bezahlt werden Absolventen auch in Hessen mit 45 ... «BILD, set 16»
2
Nach der Ausbildung | In welchem Job verdiene ich am meisten?
Ausbildung beendet, jetzt endlich richtig GELD verdienen! In welchen Berufen gibt es die höchsten Gehälter nach der Lehre – in welchen die niedrigsten? «BILD, lug 16»
3
CV of Failure - "Das meiste, was ich versuche, misslingt"
Er beginnt mit den Worten: "Das meiste, was ich versuche, misslingt. Aber diese Fehlschläge bleiben meistens unsichtbar, während die Erfolge oft sichtbar sind.". «Süddeutsche.de, giu 16»
4
Top 30: Diese YouTube-Videos haben die meisten Dislikes
Herausragend ist Justin Bieber, gleich siebenmal ist er in der Top 30 der Videos mit den meisten Daumen nach unten zu finden. Er rahmt das Ranking mit Platz ... «RP ONLINE, giu 16»
5
Meiste US-Amerikaner für neue Atombombenabwürfe
Die meisten Befragten (59 Prozent) sprachen sich als Reaktion für einen Atombomben-Angriff auf eine iranische Stadt aus. Das Magazin nennt diese Stimmung ... «Sputnik Deutschland, mag 16»
6
Bestenliste: Meiste Meistertitel aller Zeiten
Da ist das Ding! Versteckt inmitten des Konfetti-Regens: Die deutsche Meisterschale. Doch wer hat die bedeutendste Trophäe eigentlich am häufigsten ... «spox.com, mag 16»
7
Meiste Vorfälle in USA: Hai-Angriffe erreichen 2015 Rekordniveau
Immer wieder kommt es zu blutigen Zusammenstößen zwischen Menschen und Haien - ob beim Schwimmen, Surfen oder Angeln. Im vergangenen Jahr sind es ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
8
Klaus von Dohnanyi: "Das meiste, was die AfD sagt, ist unanständig"
Er ist ein Politik-Urgestein und er hat immer noch viel zu sagen. Ein Gespräch mit SPD-Altbürgermeister Klaus von Dohnanyi über die Flüchtlingskrise, ihre ... «DIE WELT, feb 16»
9
Bing 2015: Germanwings-Katastrophe erregte die meiste ...
Er verwies den Bayern-Torwart Manuel Neuer und den Stürmer Neymar vom FC Barcelona auf die Plätze. Das am meisten nachgefragte Sportereignis war die ... «Heise Newsticker, dic 15»
10
Bundesliga-Statistik: Welche Spieler am meisten treten, laufen, flanken
Welcher Spieler kam besonders fit aus dem Sommerurlaub zurück und spulte die meisten Kilometer ab? Welcher Fußballprofi wurde besonders häufig gefoult, ... «DIE WELT, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. meiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z