Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Messie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MESSIE

zu englisch mess = Unordnung, Schmutz.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MESSIE IN TEDESCO

Messie  [Mẹssie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Messie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESSIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Messie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Messie

Insheeption

Messie-Syndrom

Il termine "sindrome di messie" si riferisce a gravi carenze nella capacità di mantenere la propria casa ordinata e di organizzare i compiti quotidiani; possono verificarsi gravi disordini mentali. Le persone con questa sindrome sono brevemente chiamate Messi. "Sindrome di Messie" è un'espressione colloquiale supportata dal supporto multimediale, che viene sempre più utilizzata nel mondo professionale psicoterapeutico. Der Begriff Messie-Syndrom bezeichnet schwerwiegende Defizite in der Fähigkeit, die eigene Wohnung ordentlich zu halten und die Alltagsaufgaben zu organisieren; es können ernsthafte seelische Störungen vorliegen. Umgangssprachlich werden Personen mit diesem Syndrom kurz Messies genannt. „Messie-Syndrom“ ist ein von den Medien geförderter, umgangssprachlicher Ausdruck, der auch in der psychotherapeutischen Fachwelt zunehmend verwendet wird.

definizione di Messie nel dizionario tedesco

qualcuno il cui appartamento è disordinato, disordinato e pieno di oggetti inutili. È un messessaggio ossessivo, un gruppo di supporto di messy. jemand, dessen Wohnung völlig unordentlich, chaotisch und voller nutzloser Gegenstände istBeispielesie ist ein zwanghafter Messieeine Selbsthilfegruppe für Messies.
Clicca per vedere la definizione originale di «Messie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MESSIE


Aglossie
Aglossi̲e̲
Aussie
A̲u̲ssie, A̲u̲ssi 
Diglossie
Diglossi̲e̲
Dysglossie
Dysglossi̲e̲
Kassie
Kạssie 
Makroglossie
Makroglossi̲e̲
Melanoglossie
Melanoglossi̲e̲
Quassie
Quạssie
Xenoglossie
Xenoglossi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MESSIE

Messiade
Messiaen
messianisch
Messianismus
Messianist
Messianistin
Messias
Messidor
Messieurs
Messina
Messing
Messingbeschlag
Messingbett
Messingdraht
messingen
messinggelb
Messinggießerei
Messinggriff
Messinghalter
Messinghütte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MESSIE

Achalasie
Agnosie
Amnesie
Anästhesie
Aphasie
Apostasie
Autopsie
Bourgeoisie
Courtoisie
Epilepsie
Euthanasie
Fantasie
Fuchsie
Geodäsie
Hortensie
Hypoplasie
Jalousie
Poesie
Radiästhesie
sie

Sinonimi e antonimi di Messie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MESSIE»

Messie messie hilfe team test angehörige therapie forum lionel messi selbsthilfe Begriff Syndrom bezeichnet schwerwiegende Defizite Fähigkeit eigene Wohnung ordentlich halten syndrom beim alkohol leben süddeutsche Schätzungen zufolge leiden etwa Millionen Menschen Deutschland unter Syndrom Dunkelziffer dürfte beträchtlich Deutsches ärzteblatt löcher seele stopfen Sept Nach Selbsthilfegruppen rund „Messie äußere Chaos entrümpeln wissen stern Wohnung Klische Wirklichkeit Unordnung eine Seite komplexen Persönlichkeitsstörung Landesverband messies norddeutschen raum melano Diese Infos sollen Ihnen erleichtern verstehen besser damit umzugehen Mitgefühl gehört jenen elementare Dingen auswege für betroffene umfasst mehr sichtbare Folgen entdecken eigentlichen Ursachen Therapiemöglichkeiten Psychische störungen gehirn geist März Obwohl

Traduzione di Messie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESSIE

Conosci la traduzione di Messie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Messie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Messie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

messie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

messie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

messie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Messie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

messie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Messie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

messie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

messie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

messie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

messie
190 milioni di parlanti

tedesco

Messie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

messie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

messie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Messie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

messie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

messie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

messie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

messie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

messie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Messie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Messie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

messie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Messie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

messie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

messie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Messie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Messie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESSIE»

Il termine «Messie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.630 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Messie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Messie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Messie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MESSIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Messie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Messie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Messie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MESSIE»

Scopri l'uso di Messie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Messie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Messie-Phänomen: Eine Form der Zwangserkrankung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Kiel, Veranstaltung: Leben mit Verhaltensauffalligkeit und psychischer Krankheit, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu jeder Zeit, in jeder ...
Silke Bachert, 2010
2
Der Messie House Index (MHI): Versuch einer empirischen ...
The Messie House Index (MHI) method was developed directly in empiric field research and in addition to indoor focus group exploration at the psychotherapeutic health care center at Sigmund Freud Private University Vienna weekly for three ...
Andreas Schmidt, 2009
3
Messies - Sucht und Zwang: Psychodynamik und Behandlung bei ...
Es zeigt, wie eng das Messie-Syndrom mit der Zwangsstörung verbunden ist: Die Kehrseite des zwanghaften »Müssens« ist das »Mach-ich- nicht«. Rehberger führt beides auf schwere Bindungsstörungen in der frühen Kindheit zurück.
Rainer Rehberger, 2013
4
Phänomen Messie: Eine neue Form der Zwangserkrankung?
Bisher wurde das Messie-Phänomen nicht in die internationalen Klassifikationen psychischer Störungen aufgenommen, so dass weder eine Definition nach dem DSM IV noch nach dem ICD 10 möglich ist. Von verschiedenster Seite sind ...
Silke Bachert, 2010
5
Das Messie-Syndrom: Phänomen - Diagnostik - Therapie
Erstmals erfasst dieses Buch das "Messie-Syndrom" als psychische Störung. Ziel ist es, über ein genaueres Verständnis, die psychotherapeutische Arbeit zu verbessern.
Alfred Pritz, Elisabeth Vykoukal, Katharina Reboly, 2008
6
Umgang mit schwierigen Mietern
Das Wort „Messie“ ist die Verniedlichung des englischen Wortes mess, das so viel bedeutet wie Chaos, Unordnung, Schwierigkeit. Im deutschsprachigen Raum wurde der Begriff durch Bücher der Amerikanerin Sandra Felton populär.
Norman M. Spreng, 2008
7
Deutsch-Klasse
Kf Interessent Vermieter Q Was sind Messies??? Ö^Dfifl Ein Messie (von Englisch mess = Unordnung) ist ein Mensch, der gern sammelt. Messies können nichts wegwerfen. Bei jedem Stück denken sie: „Das kann ich bestimmt mal brauchen.
Beatrix Andree, 2004
8
Aber Messie bin ich noch!: eine Interventionsfallstudie zum ...
Es wird ein Bild von Messies aufgezeigt, welches sie in ihrer Vielfältigkeit, Spezifität und ihrem Dilemma, in dem sie sich ständig befinden schildert. Ferner wird eine Diskussion über neue und wirksame Interventionsformen angeregt.
Heike Gerger, 2004
9
Studies in the History of Religions (supplemements to Numen)
... d'une certaine autodéification », et il nous rappelle que cette prétention est le plus souvent progressive. Le Messie prétendu, d'autre part, ne reclame pas lui- même, au moins au commencement de son activité religieuse, le titre de Messie.
10
Mittelpunkt B2 - Edición en 2 vol. (U1-U6) - Libro del ...
im Radio Informationen verstehen; Informationen schriftlich weitergeben Sprechen Hören 61-64 Sprechen Hören O % 61-64 -»Gl Schreiben Wenn die Dinge mächtiger werden als der Mensch: das Messie-Syndrom a Haben Sie schon vom ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Messie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erste Deutsche Messie-Akademie will Helfer ausbilden
Die Räume vermüllen regelrecht, Ungeziefer breitet sich aus. Experten schätzen, dass an die zwei Millionen Menschen in Deutschland das Messie-Syndrom ... «DIE WELT, ott 16»
2
Psychologie: Messie-Akademie hilft beim Aufräumen
Ihre Wohnungen gleichen Müllhalden: Rund zwei Millionen Deutsche leiden unter dem Messie-Syndrom. Eine Akademie in Bayern bildet Helfer aus - sie sollen ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Cobain- Tochter Frances Bean ist ein Messie Vermülltes Haus
Nun erklärte ein Freund von Silva der Promiseite: "Die komische Wahrheit ist, dass Frances Cobains Haus wirklich unbewohnbar ist, weil Frances ein Messie ist. «Krone.at, ott 16»
4
Messie-Frau lebte 20 Jahre mit totem Sohn
Messie-Frau lebte 20 Jahre mit totem Sohn. Im Schlafzimmer eines Einfamilienhauses in Brooklyn lag das bekleidete Skelett eines Mannes. Die blinde ... «20 Minuten, set 16»
5
Messie-Mutter lebte 20 Jahre lang mit Skelett ihres Sohnes
Die Frau leidet zusätzlich am Messie-Syndrom und wusste wahrscheinlich gar nicht, ... eine ältere Dame, ist als blind eingestuft und obendrein noch ein Messie. «Heute.at, set 16»
6
Nürnberg - Tote Frau in Messie-Haus gefunden
Wie wachsen Kinder auf, deren Eltern am Messie-Syndrom leiden? Der Fotograf Geoff Johnson hat sich dafür nach 20 Jahren in das Haus seiner Mutter ... «Süddeutsche.de, lug 16»
7
Meterhohe Müllberge in Schwäbisch Gmünd: Feuerwehr kämpft ...
... so vermüllt war. Die Feuerwehr versuchte es dann über die Balkontür, aber dort sah es genauso aus." Die Feuerwehrleute standen in einer Messie-Wohnung. «FOCUS Online, feb 16»
8
Messie-Syndrom - Gefangen zwischen Müllbergen
Sigrid Mayer aus Ebersberg bei München ist ein Messie. Irgendwann hatte sie nur noch einen freien Stuhl, der Rest war zugepackt. Wie sie den Weg zurück ins ... «Süddeutsche.de, gen 16»
9
Warum Menschen mit Messie-Syndrom Dinge nicht loslassen können
Neues Jahr, neue Vorsätze! Entrümpeln zum Beispiel. Warum es manche Menschen überhaupt nicht schaffen, erklärt Messie-Therapeutin Veronika Schröter. «Badische Zeitung, dic 15»
10
Mein Freund, der Messie
„Hast Du meine Nachricht nicht gelesen?“, frage ich ihn leicht genervt. „Nein. Ich finde mein Telefon seit ein paar Wochen nicht“, antwortet er. Was ist das denn ... «VICE.com, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Messie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/messie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z