Scarica l'app
educalingo
Mieterin

Significato di "Mieterin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MIETERIN IN TEDESCO

Mi̲e̲terin 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIETERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mieterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIETERIN IN TEDESCO

definizione di Mieterin nel dizionario tedesco

forma femminile all'inquilino.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIETERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIETERIN

Mietbetrag · Mietblock · Miete · Mieteinnahme · mieten · Mietenspiegel · Mieter · Mieterausschuss · Mieterbund · Mieterhöhung · Mieterinitiative · Mieterschutz · Mieterschutzgesetz · Mietertrag · Mieterverein · Mietfinanzierung · mietfrei · Mietgeld · Mietgesetz · Miethaus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIETERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bundesfamilienministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Mieterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIETERIN»

Mieterin · Wörterbuch · wörterbuch · mieterin · zahlt · keine · miete · terrorisiert · wiktionary · konnte · fällige · nicht · bezahlen · „Vielleicht · hatte · einfach · genug · davon · dass · Mieterinnen · alles · Geld · machten · niet · Duden · suchen · einer · bestimmten · Wohnung · einem · Mietshaus · Kurzform · Partei · Beispiel · diesem · Haus · wohnen · vier · Mietparteien · Substantiv · feminin · Dict · für · dict · wiener · gemeindewohnungen · Kinder · spielen · Ball · Gemeindebau · Baumgasse · Bezirk · Unsere ·

Traduzione di Mieterin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MIETERIN

Conosci la traduzione di Mieterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mieterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mieterin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

房客
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inquilino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tenant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किरायेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستأجر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

арендатор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inquilino
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাড়াটিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

locataire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyewa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Mieterin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

テナント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거주자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tenant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thuê nhà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குத்தகைதாரர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भाडेकरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kiracı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inquilino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lokator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

орендар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chiriaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενοικιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huurder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyresgäst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leietaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mieterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIETERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mieterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mieterin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mieterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIETERIN»

Scopri l'uso di Mieterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mieterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprechen Sie mit?
Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Vermieter: Mieterin: Nehmen Sie doch bitte Platz. Die Wohnung gefällt also? Ich da noch ein paar ...
Bea Paelman, Carine De Pau, Frie Blanckaert, C. De Pau, B. Paelman
2
Authentisches und zitierendes Handeln: Rollenspiele im ...
Im einzelnen ergeben sich folgende Lokalisierungen: (a) zunächst bei der ' Vermieterin': die 'Mieterin' (Fb) fordert die 'Vermieterin' (Fa) auf, zu ihr zu kommen und sich den Schaden anzuschauen (1); dem stimmt die 'Ver - mieterin' zu (2); ...
Wilhelm Griesshaber, 1987
3
Übungen im Medienrecht
In Betracht kommen hier die Interessen der Vertragspartner von E, also die der Mieterin des Veranstaltungsgeländes. Als private Interessen im Sinne der genannten Vorschrift kommen Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse in Betracht.
Karl-Nikolaus Peifer, Tanja Dörre, 2011
4
Gesammelte Werke
... Hauses und deckte es ab. Und diesmal gab das Grasser Tribunal ihm Recht, indem es die »Einbruchsklage« der Mieterin abwies mit der Begründung, daß eine seit drei Jahren (!) gerichtlich ausgewiesene Mieterin nicht länger als Mieterin ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
5
Sozial verwaltetes Wohnen: empirische Fallstudie einer ...
Mieterin, 60 bis 65 Jahre, Haus 5: „Ich habe eigentlich zu allen Kontakt. Zum einen mehr, zum andern weniger. Wir machen keine Pottkiekerei. ... Und in so einer Wohnanlage drin, das ist kein Sanatoriumsaufenthalt." - Mieterin, 35 bis 40 Jahre ...
Reinhard Wolf (Dr.-Ing.), 2000
6
Veranstaltungsmanagement: Grundlagen und Strategien zur ...
innerhalb einer von der Vermieterin gesetzten angemessenen Frist nicht nachgekommen ist; • die Mieterin den Veranstaltungszweck ohne Zustimmung der Vermieterin ändert, oder unrichtige Angaben über Titel, Art oder Durchführung der ...
Martin Hortig, DIN e.V., 2008
7
Richter und Gerichtete
Fräulein November war in Abwesenheit ihrer Mieterin in deren Räume eingedrungen, hatte zur Sicherstellung ihrer Forderungen Habseligkeiten der Mieterin an sich gebracht und sie angeblich auch dem nachforschenden Gerichtsvollzieher ...
Sling, 1975
8
Vermietung mobiler Arbeitsmaschinen mit Bedienpersonal: ...
Haftungsübernahme durch die Vermieterin Sollte im Einzelfall kein Werkvertrag, sondern ein gemischter Miet- und Dienstverschaffungsvertrag vorliegen sowie die Weisungen von der Mieterin gegenüber dem Bedienpersonal erteilt werden,  ...
Franz-Josef M”ffert, 2011
9
Leben - Tod - Spiritualität: Vom Vertrauen in das ewige Leben
Die Mieterin stand im Türrahmen der Wohnstu- be und schaute aufihren Mann, der zwischen der Couch und dem Tisch am Boden lag und sie aufforderte: »Hole mein Medikament!« Sie schien damit keine Eile zu ha- ben, während ihr Mann ...
Adelheit Tholei, 2014
10
Mit der Faust in der Tasche: Chronik eines Vermietungsdesasters
Mieterin 1wurde eine Arbeitskollegin. Völlignaivvon mir,ohneKaution.Ich hatte Glück. Sieblieb bis Juni2001drin, dann wollte sieheiraten und zogaus. Mieterin 2 war wieder eine junge Frau, die bisJuni2003 blieb und mich das gleiche ...
Marie Pech, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIETERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mieterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gratzer (AfD) zeigte Mieterin an - Polizei und Sozialamt eingeschaltet
Am 28. Oktober 2015 schrieb Gratzers Anwalt der Mieterin einen Brief, in dem er die Sanierungsarbeiten für 2016 ankündigte. Danach sollte die Frau nach der ... «HNA.de, ott 16»
2
Mieterin am Landgericht München wegen Abwohnen der Kaution ...
Die Kammer hatte eine Mieterin zur Nachzahlung nicht geleisteter Mieten verurteilt, nachdem sich die zahlungsunwillige Frau geweigert hatte, die zwei letzten ... «Merkur.de, ott 16»
3
Mieterin mit brennender Zigarette eingeschlafen?
Drei Verletzte, 40 Personen evakuiert - das ist der Resultat eines nächtlichen Feuerwehreinsatzes in Bützow. Weil vermutlich eine Mieterin mit brennender ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, ott 16»
4
Frankfurter Mieterin hegt Verdacht gegen Mainova: Zu viel gezahlt ...
Frankfurter Mieterin hegt Verdacht gegen Mainova Zu viel gezahlt für die Fernwärme? - Die Geschichte einer Beschwerde. 29.08.2016 Von THORBEN ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
5
Eine Mieterin, die kein Vermieter mag
Eine Mieterin, die kein Vermieter mag. Das Verfahren gegen eine Frau, die ihre Wohnung vermüllt und keine Miete bezahlt, ist schon peinlich genug. Doch es ... «sz-online, ago 16»
6
Mieterin bleibt Vermieter 43 000 Euro schuldig
Ein Jahre währender Streit zwischen dem Vermieter und der Mieterin einer Anderter Villa um Feuchtigkeits- und Schwarzstaub-Schäden ist völlig aus dem ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
7
Kornwestheim Mieterin verreist - Einbrecher nisten sich ein
Dreiste Einbrecher haben den dreiwöchigen Urlaub einer Frau in Kornwestheim im Kreis Ludwigsburg ausgenutzt - und sich zeitweise in ihrer Wohnung ... «SWR Nachrichten, ago 16»
8
Tödliche Messerattacke auf Mieterin: 82-Jähriger in U-Haft
Glienicke/Neuruppin - Nach der tödlichen Messerattacke auf seine Mieterin sitzt ein 82-Jähriger in Untersuchungshaft. Gegen ihn wird wegen Mordes ermittelt. «DIE WELT, lug 16»
9
Wohnungsbrand in Essen: Mieterin gerettet, Katzen tot
Das Feuer war am Dienstagabend in einer Wohnung im vierten Stock des Mehrfamilienhauses ausgebrochen. Die Mieterin konnte sich rechtzeitig zusammen ... «DIE WELT, mag 16»
10
Mutlu und Mieterin einigen sich
Der grüne Bundestagsabgeordnete Özcan Mutlu hat sich mit der Mieterin des Kosmetiksalons einigen können. Mutlu hatte als Eigentümer die Miete für das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mieterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mieterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT