Scarica l'app
educalingo
Missetäterin

Significato di "Missetäterin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MISSETÄTERIN IN TEDESCO

Mịssetäterin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISSETÄTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Missetäterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISSETÄTERIN IN TEDESCO

definizione di Missetäterin nel dizionario tedesco

forma femminile ai trasgressori.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MISSETÄTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MISSETÄTERIN

Missdeutung · Missed Abortion · Missempfindung · missen · Misserfolg · Missernte · Misses · Missetat · Missetäter · missfallen · Missfallensäußerung · Missfallenskundgebung · missfällig · Missfarbe · missfarben · missgebildet · Missgeburt · missgelaunt · Missgelauntheit · Missgeschick

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MISSETÄTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Missetäterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MISSETÄTERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Missetäterin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MISSETÄTERIN»

Missetäterin · Delinquentin · Täter · Täterin · Übeltäter · Übeltäterin · Verbrecher · Verbrecherin · wörterbuch · missetäterin · Grammatik · Kreuzworträtsel · frevlerin · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · Dict · für · dict · wort · suchen · Alle · Hilfe · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Junge · Windeby · Moorleiche · Kind · oder · html · pons · Übersetzungen · PONS · HTML · Editor · Dokument · Deutschen · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · rechtswörterbuch · user · Wort · davor · Missetäter ·

Traduzione di Missetäterin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MISSETÄTERIN

Conosci la traduzione di Missetäterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Missetäterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Missetäterin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Missetäterin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Missetäterin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Missetäterin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Missetäterin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Missetäterin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Missetäterin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Missetäterin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Missetäterin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Missetäterin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Missetäterin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Missetäterin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Missetäterin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Missetäterin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Missetäterin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Missetäterin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Missetäterin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Missetäterin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Missetäterin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Missetäterin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Missetäterin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Missetäterin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Missetäterin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Missetäterin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Missetäterin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Missetäterin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Missetäterin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Missetäterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISSETÄTERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Missetäterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Missetäterin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Missetäterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MISSETÄTERIN»

Scopri l'uso di Missetäterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Missetäterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Urlaub an der Adria
Die Stimme überschlägt sich hysterisch, die Stubenälteste steckt den Kopf in die Öffnung des Verschlags, um sich die Missetäterin anzusehen. Die aber verkriecht sich an die Rückwand wie ein Tier in seine Höhle. „Komm raus“, sagt die ...
Zofia Posmysz, 2013
2
Justine: oder Vom Missgeschick der Tugend
Diezu dervomMarquis geforderten Leichenöffnung herbeigerufenen Verwandten beweinten das Los der unglücklichen Gräfin, schworen der Missetäterin Rache, falls diese inihre Hände fallen sollte, undließen den jungen Mann sodannim ...
Marquis de Sade,, 2010
3
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
Durch die Missetäterin entsteht eine entscheidende Parallele zwischen dem Sohn und dem Vater, die KM mit großer Wahrscheinlichkeit bewußt war. Vater und Sohn beziehen sich auf Faust. Thomas Mann übernimmt die Bezeichnung ...
Rainer Schachner, 2000
4
Höflichkeitsstile
... mehrere Beteiligte unterstützen die Verletzte, arbeiten gemeinsam an der Bestrafung der Missetäterin, bilden eine Front gegen sie und geben ihr keinen Raum zur Gegenwehr; - die kritischen Äußerungen haben Kommentarformat; sie sind ...
Heinz-Helmut Lüger, 2001
5
Der goldene Esel (Erweiterte Ausgabe)
Von höllischer Eifersucht war dieses edeln Jünglings Gattin, obgedachte Missetäterin, besessen. Sie sah das Mädchen für ihre Nebenbuhlerin, für eine Beischläferin ihres Mannes an, ward derselben von Tag zu Tag gehässiger und trachtete ...
Lucius Apuleius, 2012
6
Der Scharfrichter: seine Gestalt, seine Funktion
In Memmingen findet sich die Rutenstrafe in den Ratsprotokollen 1510, sie ist aber bestimmt schon früher angewandt worden.893 In den dortigen Ratsprotokollen tritt auch die Formulierung auf, daß der Nachrichter die Missetäterin mit einem ...
Helmut Schuhmann, 1964
7
Volkslieder der Slawen: ausgewählt, übersetzt, eingeleitet ...
... sank in Sinnen; Dieser Stund', arme Betrübte, in einem Minütchen war's geschehn, Ließ ich die Missetäterin - den schnellen Tod Ein zur Gebärerin - dem geliebten Mütterchen, z Hätt' ich gesehn die Missetäterin-Seelenverderberin, Mit dem ...
Pavel Eisner, 1926
8
Ein Gebet für die Verdammten: Historischer Kriminalroman
Du berufstdich aufdas sittliche Gebot, die Missetäterin in Cill Riazu strafen, dennoch hoffe ich, daß dich der wahreGlaubeauchdas Gebotder Barmherzigkeit lehrt.« Bruder Drón schluckte bei ihrer entrüsteten Zurechtweisung. Erstmalssaher ...
Peter Tremayne, 2011
9
Über allen Gipfeln, Roman. Geschichten aus Italien. Novellen ...
Ihr betrachtet die Kugel auf meinem Tisch? Der verdank ick/s, daß ich in meinen besten Iahren aus dem Buch der Lebendigen ausgestrichen bin. Ob es wirklich die richtige, authentische Missetäterin ist, mag Gott wissen. Vielleicht hat mein ...
Paul Heyse, 1924
10
Anne, die Wohltäterin
Fassungslos starrte sie die Missetäterin an. „Schau nicht so! Für die Summe, die mir diese Leute abgeknöpft haben, kann ich mir schon ein paar Prozente holen. Das mache ich öfter und soviel ich weiß, tun das andere Kundinnen auch.
Christa Jansenberger

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISSETÄTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Missetäterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Unwiderstehlich“ im Renaissance-Theater: Etwas nagt an ihm
Sie ist einfach großartig als emanzipierte Lektorin, die sich mit maximaler Gewandtheit der Rolle der Missetäterin entzieht; er als erfolgsgewohnter Anwalt, der ... «tagesspiegel, mar 15»
2
Diebstahl: Frau versteckt Rolex in Vagina
In der Hotellobby habe Price die Missetäterin abfangen können, berichtet das Nachrichtenmagazin. Dabei habe Shacarye T. dem Mann mehrmals ins Gesicht ... «www.fem.com, ott 14»
3
James-Brown-Biopic "Get On Up" Maniac der schwarzen Musik
Als sich eine schlotternde Blondine als Missetäterin zu erkennen gibt, greift Brown sie am Arm und sagt: "Get on up - komm schon hoch. Du hast dir selbst ... «Spiegel Online, ott 14»
4
Volksbankdirektorin muss büßen
Eine Missetäterin ohnegleichen stand laut Anklageschrift am Samstag vor dem Narrengericht Tiengen: Mit Christa Bader, Volksbankdirektorin und Vorsitzende ... «Badische Zeitung, mar 14»
5
Süssigkeiten für 3200 Franken ergaunert
Die junge Missetäterin wurde rasch identifiziert und auf der Wache vernommen. Ihre Eltern müssen den betrogenen Bäcker nun entschädigen. (sda) ... «20 Minuten Online, lug 13»
6
Pakistan : Blanke Provokation und falsche Nacktfotos
Selbst der Vater der Missetäterin soll sich von seiner Tochter distanziert und die Behörden aufgerufen haben, ihrem schamlosen Treiben Einhalt zu gebieten. «Tagesspiegel, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Missetäterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/missetaterin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT