Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mittelstimme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MITTELSTIMME IN TEDESCO

Mittelstimme  [Mịttelstimme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MITTELSTIMME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mittelstimme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MITTELSTIMME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mittelstimme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mittelstimme nel dizionario tedesco

Le voci medie alto e tenore sono spesso più difficili da imparare per i cantanti del coro rispetto a quelle di soprano e basso. im mehrstimmigen Satz Stimme, die zwischen der obersten und der untersten liegtBeispieldie Mittelstimmen Alt und Tenor sind für die Chorsänger oft etwas schwerer zu erlernen als Sopran und Bass.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mittelstimme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MITTELSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MITTELSTIMME

Mittelstadt
Mittelstand
mittelständig
mittelständisch
Mittelständler
Mittelständlerin
Mittelstandskredit
mittelste
Mittelsteinzeit
Mittelstellung
Mittelstrecke
Mittelstreckenflug
Mittelstreckenflugzeug
Mittelstreckenlauf
Mittelstreckenläufer
Mittelstreckenläuferin
Mittelstreckenrakete
Mittelstreckler
Mittelstrecklerin
Mittelstreifen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MITTELSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Sinonimi e antonimi di Mittelstimme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MITTELSTIMME»

Mittelstimme Grammatik wörterbuch mittelstimme gesangsunterricht geheimnisse meisten Sänger auch viele Profisänger meinem Gesangsunterricht haben immer gleiche Problem Schwacher Übergang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stimmregister portal Beim Mittelregister oder schwingt nach Höhe Lautstärke etwa Hälfte Stimmlippenmuskels universal lexikon academic dictionaries plur Musik zwischen Discante Basse befindlichen Stimmen dergleichen Tenor wieder verloren musiker board Kurz bevor abgebrochen waren schon leise aber doch Ansätze

Traduzione di Mittelstimme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MITTELSTIMME

Conosci la traduzione di Mittelstimme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mittelstimme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mittelstimme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

中间的语音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

voz media
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

middle voice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्य स्वर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت الأوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

средний залог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voz média
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যম স্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voix moyenne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suara pertengahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Mittelstimme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中央の声
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중간 음성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swara tengah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giọng nói giữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுத்தர குரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्यम आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orta ses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voce media
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

środkowy głos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

середній заставу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voce de mijloc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέση φωνή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

middel stem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mitten röst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

midten stemme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mittelstimme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MITTELSTIMME»

Il termine «Mittelstimme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.705 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mittelstimme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mittelstimme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mittelstimme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MITTELSTIMME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mittelstimme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mittelstimme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mittelstimme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MITTELSTIMME»

Scopri l'uso di Mittelstimme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mittelstimme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tonwille, Der
Schon dadurch entsteht eine leichte Wellenbewegung, die sich auch der folgenden Diminution mitteilt. Deutlich sind darin aber die Wiederholungen zu unterscheiden, die immer aus der Mittelstimme hervorbrechen, f. Url.-Tf. Dies alles klingt ...
Heinrich Schenker
2
Abhandlung von der Fuge: nach den Grundsätzen und Exempeln ...
In einem dreystimmigen Satze, wo der Baß zum Diskant, und der Diskant zum Basse wird, die Mittelstimme aber stehen bleibt, verstattct die Mittelstimme und^ er Baß nur eine (Quinte unter sich, weil sie in der Evolution zwischen dem Diskant ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1806
3
Allgemeine Musikalische Zeitung: Mit besonderer Rücksicht ...
Die drey Executirendcn ernteten grossen Bey- fall , und zwar Maria durch ihren so seelenvollen schönen Vortrag , Magdalena durch die gute Ausführung der Mittelstimme, und Judas durch seinen, schöben, sonoren und ausdrucksvollen ...
4
Anweisung zur Composition
... welche man zuerst versuchen muß: Nr. I. Nr. 2. , Nr. 3. Oberstimme. Tiefste Stimm». Mittelstimme. Mittelstimme. Oberstimme. Tiefste Stimme. Tiefste Stimme. Mittelstimme. Oberstimme. Diese drey Hauptsatze kann man ordnen, wie man will, ...
Johann Georg Albrechtsberger, Ignaz Ritter von Seyfried, 1837
5
Das System der grossen Gesangschule des Bernacchi von ...
Hat nun jenes / als Falsett -Ton an Kraft und Fülle gewonnen, so mufs es der Schüler mit Brust angeben, verlängern und während der Verlängerung unmerklich in die Mittelstimme V »er und wieder in die Bruststimme zurückgehen. Damit aber ...
Heinrich Ferdinand Steinmann, 1834
6
Anleitung zur vollständigen Ausbildung im Gesange: Nebst ...
Die Bruststimme besteht gewöhnlich nur aus vier oder fünf Tönen, von c. bis k oder A. Ie nachdem die Bruststimme nun reicht, muß entweder auf t oder K die Verbindung der Brust- mit der Mittelstimme geübt werden. Diese Uebung besteht  ...
Anastas Minoja, 1857
7
„Mann und Weib und Weib und Mann ...“: ...
... Physiologie und gesangspädagogischen Zielsetzungen entfaltet, hat sich der Verfasser entschieden, vom physiologischen Zwei-Register-Modell auszugehen, dabei jedoch auch die Mittelstimme als Mischregister besonders zu betrachten.
Sebastian Bielicke, 2010
8
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncte ...
... Mittelstimme; Oberstimme; Unterstimme. Deren Nebenversetzung.' Oberstimme; Unterstimme ; Mittelstimme. Dritte Hauptversetzung: Deren Nebenversetzung: Mittelstimme; Unterstimme; Unterstimme; Mittelstimme; Oberstimme. Oberstimme ...
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
9
A. André's ... Lehrbuch der Tonsetzkunst ...: Bd., 3. Abth. ...
Ich unterlasse daher eine wiederholte Aufstellung dieser Regeln, und bemerke nur, dass die Setzart dieses Contrapunktes auf nachstehende Weise eingetheilt werden kann: 1) Mit dem C.W. in der Oberstimme, a) wobei die Mittelstimme den  ...
Johann Anton André, Heinrich Henkel, 1835
10
Die Goldberg Variationen von Johann Sebastian Bach in der ...
In den Takten 10 bis 12 wird im Hauptgerüst die Originalvariation im ersten Klavier fortgesetzt, außer dass Einzeltöne in der zweiten Mittelstimme in Takt 10 vorübergehend ausgelagert werden auf das zweite. Im zweiten Flügel wird in Takt 10 ...
Ann-Helena Schl_ter, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MITTELSTIMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mittelstimme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maria Bill beim 7. Eggenburger Orgelwort
Gedichte und Psalmen Bernhards bilden das Gravitationszentrum, oder die Mittelstimme ihres Abends: Bernhards metaphysische Suche nach Obdach tritt in ... «Tips - Total Regional, ott 16»
2
Musiktheater zur Lutherin Katharina von Bora
Die Musik von Bernhard Opitz ist zum großen Teil „Musik über Musik“ d.h. sie basiert auf Luther-Chorälen, deren Melodien oft als Bass oder Mittelstimme unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Barenboim spielt Beethoven Von der Oper befreit
... wie man es inzwischen von ihr erwartet: makellos durchsichtig bis zu jeder Mittelstimme und trotzdem voller Energie. Im Saal kommt danach der erste Applaus ... «taz.de, ott 16»
4
Exorzist und Erzähler
Im Gegenteil: Die Fülle bislang unerhörter Details ist überwältigend. Hier streichelt Gatti zärtlich eine Mittelstimme in den Fokus, dort färbt er ein Tutti anders ein, ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
5
Voerde: Arcus Streichquintett brilliert mit Mozart und Beethoven
Eine Viola in der Mittelstimme mehr und gleich eine ganze Vielzahl neue Möglichkeiten, für formale und klangliche Abwechslung zu sorgen. Was an Variabilität ... «RP ONLINE, set 16»
6
Weil es auch menschlich funktioniert hat
... e Rondo concertante für Klavierquartett unbekannt, bei dem der georgische Bratschist Georgy Kovalev die sonore Mittelstimme ergänzt. «Vorarlberger Nachrichten, set 16»
7
Ein musikalisches Band zwischen Schweiz und Markgräflerland
... Cantus firmus einmal als Mittelstimme zwischen bewegten Ober und Unterstimmen und einmal als Oberstimme über einer reich ausgestalteten Begleitung. «Badische Zeitung, ago 16»
8
Symphonikerin genießt die große Solidarität
Auf der Homepage erläutert sie, dass sie die Bratsche lieber mag als die Geige, weil sie nicht so hoch, weil sie die Mittelstimme ist. Gibt es Kammermusik bei ... «Remscheider General-Anzeiger, lug 16»
9
Frank Woeste: Die Geopolitik des Jazz
... "das ist manchmal so, wenn ich Klavier spiele, dass ich dann plötzlich in der Oberstimme eine Gesangsmelodie höre, in der Mittelstimme einige Streicher und ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
10
Clara Schumann: Variationen für Klavier über ein Thema von Robert ...
Hier fügt sie fast unbemerkt in der Mittelstimme ein eigenes Thema ihrer "Romance variée" Op. 3, über das Schumann seine "Impromptus sur une Romance de ... «SWR Nachrichten, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mittelstimme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mittelstimme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z