Significato di "Virilstimme" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIRILSTIMME

zu lateinisch virilis in der Bedeutung »auf eine Person, auf den Mann kommend«.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VIRILSTIMME IN TEDESCO

Virilstimme  [Viri̲lstimme]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIRILSTIMME

Virilstimme è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIRILSTIMME IN TEDESCO

Virilstimme

Virilstimme

Un Virilstimme era un voto singolo di una persona autorizzata a votare sul Reichstag nel Sacro Romano Impero della Nazione tedesca, le sue contee o contee. Fu in contrasto con i voti di Kuriat, in cui diversi elettori condividevano un voto. Mentre gli elettori ei principi dell'impero portarono sul Reichstag fino al 1806, il Reichsgrafen e il Reichsprälaten furono assegnati da 1524 Kuriatsstimmen per "banca". Così, ad esempio, circa 100 Reichsgrafen dovevano condividere 4 Kuriatsstimmen. Soprattutto dopo il 1668, nei tempi del Reichstag eterno, un ambasciatore poteva portare la Virussimmen uguale a diverse Reichspries. Ha svolto le proprie voci su istruzioni secondo la volontà dei loro attuali portatori. Nel Bundestag della Confederazione tedesca (1815-1866), i rappresentanti dei più grandi stati tedeschi erano anche membri del Partito socialdemocratico, mentre molti piccoli membri del Bundestag tedesco sono stati raggruppati in Kuriatsstimmen.

Eine Virilstimme war eine Einzelstimme eines Stimmberechtigten auf dem Reichstag im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation, dessen Kreistagen oder Grafentagen. Sie stand im Gegensatz zu den Kuriatstimmen, bei denen sich mehrere Stimmberechtigte eine Stimme teilten. Während Kurfürsten und Reichsfürsten auf den Reichstagen bis 1806 Virilstimmen führten, wurden den Reichsgrafen und Reichsprälaten um 1524 Kuriatsstimmen je „Bank“ verliehen. Somit mussten sich beispielsweise rund 100 Reichsgrafen 4 Kuriatsstimmen teilen. Besonders nach 1668 zu Zeiten des Immerwährenden Reichstags konnte ein Gesandter die Virilstimmen gleich mehrerer Reichsfürsten tragen. Er führte ihre Stimmen auf Anweisung gemäß dem Willen ihrer eigentlichen Träger aus. Im Bundestag des Deutschen Bundes 1815–1866 trugen die Vertreter der größeren deutschen Staaten ebenfalls Virilstimmen, während mehrere kleine Herrschaften zu Kuriatsstimmen zusammengefasst waren.

definizione di Virilstimme nel dizionario tedesco

Parte separata nei collegi costituzionali.

Einzelstimme in verfassungsrechtlichen Kollegien.

TRADUZIONE DI VIRILSTIMME

Conosci la traduzione di Virilstimme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Virilstimme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Virilstimme» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Virilstimme
• Traduttore italiano - spagnolo: Virilstimme
• Traduttore italiano - inglese: Virilstimme
• Traduttore italiano - hindi: Virilstimme
• Traduttore italiano - arabo: Virilstimme
• Traduttore italiano - russo: Virilstimme
• Traduttore italiano - portoghese: Virilstimme
• Traduttore italiano - bengalese: Virilstimme
• Traduttore italiano - francese: Virilstimme
• Traduttore italiano - malese: Virilstimme
• tedesco: Virilstimme
• Traduttore italiano - giapponese: Virilstimme
• Traduttore italiano - coreano: Virilstimme
• Traduttore italiano - giavanese: Virilstimme
• Traduttore italiano - vietnamita: Virilstimme
• Traduttore italiano - tamil: Virilstimme
• Traduttore italiano - marathi: Virilstimme
• Traduttore italiano - turco: Virilstimme
• Traduttore italiano - italiano: Virilstimme
• Traduttore italiano - polacco: Virilstimme
• Traduttore italiano - ucraino: Virilstimme
• Traduttore italiano - rumeno: Virilstimme
• Traduttore italiano - greco: Virilstimme
• Traduttore italiano - afrikaans: Virilstimme
• Traduttore italiano - svedese: Virilstimme
• Traduttore italiano - norvegese: Virilstimme

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIRILSTIMME»

Scopri l'uso di Virilstimme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Virilstimme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...

Dagegen liegen ganz bestimmte Anhaltspunkte dafür vor, daß der Bestand der Virilstimme als drückend oder be- schwerlich nicht gefunden wird. Eine Anzahl von Eingaben unterscheidet ausdrücklich zwischen den §§. 16 und 74 und ...

Österreichisch-Schlesien Landtag, 1868

Verhandlungen des Krainischen Landtages

Wenn man in der Virilstimme lediglich eine Begünstigung des Hochbesteuerten sieht, und diese Begünstigung auf das Höchste dadurch geschraubt findet, daß mau ihm die Rechte zugestehen will, die ihm die Regierungsvorlage vindicirt, ...

Carniola (Duchy). Landtag, 1864

"... dem Kaiser Treue und Gehorsam ...": Ein biografisches ...

1867 (Virilstimme) Abg. zum Landtag (2. WP) 18. 2. 1867-21. 5. 1870 (Virilstimme ) Abg. zum Landtag (3. WP) 20.8. 1870-10. 8. 1871 (Virilstimme) Abg. zum Landtag (4. WP) 14. 9. 1871-4. 4. 1876 (Virilstimme) Abg. zum Landtag 1861-1 876 ...

Richard Voithofer, 2011

Wirtschaftliche Integration im 19. Jahrhundert: die ...

Nassau ein wesentliches Anliegen streitig zu machen: die Virilstimme im Zollverein. Alle größeren Vereinsstaaten besaßen auf der Generalkonferenz des Zollvereins, die über Fragen der Zollverwaltung und der Zollgesetzgebung beriet, eine ...

Hans-Werner Hahn, 1982

Von Ablass bis Zölibat: kleines Lexikon der Kirchengeschichte

Reichsstift), mit Ausnahme der Reichsritter und der Reichsdörfer, erwachsene Recht, im Reichstag eine Virilstimme zu führen oder sich an einer Kuriatstimme zu beteiligen. Virilstimme war das Recht, im Reichsfürstenrat als Einzelner (lat. vir ...

Manfred Heim, 2008

Abhandlungen und Beobachtungen für Geschichtskunde, Staats- ...

War ein reichsfürstliches stimmberechtigtes Haus erloschen , und dessen Land an eine oder mehrere, ohnehin schon stimmberechtigte Familien gefallen , so ward dessen VirilStimme in dem Reichsfürstenrath fernerhin nicht geführt, sondern ...

Johann Ludwig Klüber, 1830

Abhandlungen und Beobachtungen für Geschichtskunde, Staats- ...

War ein reichsfürstliches stimmberechtigtes Haus erloschen , und dessen Land an eine oder mehrere, ohnehin schon stimmberechtigte Familien gefallen, so ward dessen VirilStimme in dem Reichsfürstenrath fernerhin nicht geführt, sondern ...

Johann Ludwig Klüber, 1830

Genealogisches Staats-Handbuch

Erst in dem Reichsdeputations-Hauptfchluß von 1803 ward ihr ei»e Virilstimme be. willigt. — Mit der Auflösung des teutschen Meick« verwandelte sick die iürstliche Landeshoheit in Souverainetät. Am !8 April 130? trat Walteck dem ...

System des deutschen Staatsrechts

... einer Gesammtstimm« im engern Rathe hatte, aber auf dem ererbten Bundeslande eine Virilstimme haf» tet, diese Virilstimme (gegen Aufgabe seines bisherigen AntheilS an der Gesammtstimme), oder, wenn auf dem ererbten Bundeslande ...

Carl Eduard Weiss, 1843

Mönchtum, Orden, Klöster: von den Anfängen bis zur Gegenwart ...

Im Reichsfürstenrat schlossen sich die eine Virilstimme führenden Reichsfürsten sowie die Kuriatstimme führenden Reichsgrafen, die reichsständischen Herren ( in Grafenbänken) und die nicht gefürsteten —»Prälaten (in —» Prälatenbänken)  ...

Georg Schwaiger, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIRILSTIMME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Virilstimme nel contesto delle seguenti notizie.

Jamal Tuschick

... dies bedeutete: den eigenen Töchtern mit seiner Virilstimme nicht Einhalt gebieten zu können. Sie mit französischen Siegsoldaten ziehen lassen zu müssen. «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 15»