Significato di "mode" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MODE

englisch mode = eine Art Grau; eigentlich = Mode, zu: mode < französisch mode, ↑Mode.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MODE IN TEDESCO

mode  [moːt] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODE

mode è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MODE IN TEDESCO

moda

Mode

Moda si riferisce al particolare in un periodo e un particolare gruppo di persone come valido modo contemporaneo di fare certe cose per usare le cose o per l'acquisto in cui questa specie di fare qualcosa, non è di grande lunghezza, ma nel corso del tempo a causa di sociale, I processi vengono costantemente riveduti da specie nuove, allora contemporanee, a condizione che sia soggetto a cambiamenti ciclici. Le modalità sono istantanee di un processo di cambiamento continuo. Così, con le modalità, le espressioni a breve termine dello Zeitgeist sono generalmente associate. Le dichiarazioni comparativamente più a lungo termine dello Zeitgeist, che possono essere tenute in una valutazione positiva su diverse onde di moda, non sono considerate moda, ma come un classico. Modalità molto brevi, spesso solo un prodotto individuale, sono chiamate moda. Ogni nuova moda crea nuovi modelli di comportamento, pensiero e forma. Ogni nuova moda porta con sé nuove valutazioni e quindi valuta costantemente anche i fenomeni esistenti dell'ambiente umano.

Mode bezeichnet die in einem bestimmten Zeitraum und einer bestimmten Gruppe von Menschen als zeitgemäß geltende Art, bestimmte Dinge zu tun, Dinge zu benutzen oder anzuschaffen, sofern diese Art, etwas zu tun, nicht von großer Dauer ist, sondern im Verlauf der Zeit infolge gesellschaftlicher Prozesse immer wieder durch neue - dann als zeitgemäß geltende - Arten revidiert wird, sofern sie also zyklischem Wandel unterliegt. Moden sind Momentaufnahmen eines Prozesses kontinuierlichen Wandels. Mit Moden werden also in der Regel eher kurzfristige Äußerungen des Zeitgeistes assoziiert. Vergleichsweise längerfristige Äußerungen des Zeitgeistes, die sich über mehrere Modewellen hinweg in positiver Bewertung halten können, gelten nicht als Mode, sondern als Klassiker. Ganz kurzlebige Moden, die sich oft nur um ein individuelles Produkt drehen, bezeichnet man als Fads. Jede neue Mode etabliert neue Verhaltens-, Denk- und Gestaltmuster. Jede neue Mode bringt damit neue Wertungen mit sich und bewertet damit auch bestehende Phänomene der menschlichen Umwelt immer wieder neu.

definizione di mode nel dizionario tedesco

coperto di marrone.

gedeckt braun.

TRADUZIONE DI MODE

Conosci la traduzione di mode in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di mode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mode» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 时尚
• Traduttore italiano - spagnolo: moda
• Traduttore italiano - inglese: Fashion
• Traduttore italiano - hindi: फ़ैशन
• Traduttore italiano - arabo: موضة
• Traduttore italiano - russo: мода
• Traduttore italiano - portoghese: moda
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্যাশন
• Traduttore italiano - francese: mode
• Traduttore italiano - malese: fesyen
• tedesco: mode
• Traduttore italiano - giapponese: ファッション
• Traduttore italiano - coreano: 유행
• Traduttore italiano - giavanese: fashion
• Traduttore italiano - vietnamita: kiểu
• Traduttore italiano - tamil: ஃபேஷன்
• Traduttore italiano - marathi: फॅशन
• Traduttore italiano - turco: moda
• Traduttore italiano - italiano: moda
• Traduttore italiano - polacco: moda
• Traduttore italiano - ucraino: мода
• Traduttore italiano - rumeno: modă
• Traduttore italiano - greco: μόδα
• Traduttore italiano - afrikaans: mode
• Traduttore italiano - svedese: mode
• Traduttore italiano - norvegese: mote

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MODE»

Scopri l'uso di mode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Über Roland Barthes' Werk 'Die Sprache Der Mode': Rezeption ...

Die Arbeit an Die Sprache der Mode" wird 1957 von Roland Barthes begonnen und 1963 abgeschlossen. 1967 wird das Werk erstmals veroffentlicht.

Sabine Wirsching, 2010

Mode als symbolische Form gesellschaftlicher Entwicklungen

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1, Universitat Wien (Publizistik und Kommunikationswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Bachelorarbeit wird das Thema der Mode als ...

Sophie Haslinger, 2010

Taschenlexikon der Mode-Begriffe

Die Autorin: Marion Ohrendorf hat zahlreiche erfolgreiche Sachbücher verfasst, u.a. "Nähen - Tipps und Tricks für Hobbyschneider" (ECON) sowie Ratgeber rund um die Bereiche Küche & Haushalt.

Marion Ohrendorf, 2004

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Mode, Unterhaltung, Kunst, Theater Karl Spazier. Die Zeitung für die elegante Welt enthalt, ihrem Plane zu Folge: t) Allgemeine Aufsätze, zur Berichtigung der Urtheile über Kunst und zur Veredlung deö Ge, schmacks, wie auch über allerhand ...

Karl Spazier, 1831

Politik und Mode

Auf den ersten Blick mogen keine sichtbaren Verbindungen zwischen Politik und Mode bestehen, doch schon die fruhe Entstehung von Mode und ihren Zentren war eng mit politischer Macht verbunden.

Karl-Otto Albrecht, 2001

Die 101 wichtigsten Fragen: Mode, Fashion, Haute Couture

Darüber hinaus führt die Modejournalistin Stefanie Schütte kenntnisreich in die Modegeschichte sowie die aktuelle «Fashion World» ein: Man erfährt, seit wann Männer Hosen tragen, wer den Minirock erfand und ob der Papst einen eigenen ...

Stefanie Schütte, 2011

Kleidung verändert: Mode im Kreislauf der Kultur

Wie Identität sich an Sprache und deren Struktur klammert, benötigt Mode ihre eigene Vergangenheit, um sich zu definieren. Das heißt, Mode, bei allem Wandel und zwanghafter Aktualität, ist niemals erinnerungslos. Im Gegenteil: Mode ist ...

Claudia C. Ebner, 2007

Garçonnes à la mode im Berlin und Paris der zwanziger Jahre

Chapeau-melon und fume-cigarette Mode und Accessoires in der Literatur der zwanziger Jahre VON Vanessa Loewel Les chapeaux melons et fi1me-cigarettes font partie des images de marque de la garconne. La mode des annees vingt ...

Stephanie Bung, Margarete Zimmermann, 2006

Neues journal für fabriken, manufakturen, handlung, kunst ...

im Neapoliranischcn. ?. guckerrobrbau im Neapolitanischen. 8. Dividende der Bank von Frankreich. y. Die Saarbnickener Sense!?. IV. V. IX. X. Anzeige und Beschreibung neuer Fabrik-, Manufaktur-, Kunst-, HandlungS- und Mode -Artikel.

Zeichenfelder: Kleidung und Mode: Die Semiotik von Kleidung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Kultur und Medien), Veranstaltung: Zeichen und Wahrnehmung, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Marie Beckmann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mode nel contesto delle seguenti notizie.

Depeche Mode kündigen für 2017 neues Album und Welttournee an

Fans fieberten seit einer Woche der Neuigkeit entgegen: Depeche Mode haben ein neues Album und eine Welttournee im nächsten Jahr angekündigt. «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

Mode: New York Fashion Week startet in neue Ära

New York (dpa) - Designer-Mode zum Sofortkauf: Nach diesem Prinzip eröffnet am Donnerstag die New York Fashion Week (NYFW). Die diesjährige ... «ZEIT ONLINE, set 16»

VW Phideon Bling-Bling ist aus der Mode

Doch in der aufstrebenden Elite kommt Bling-Bling offenbar aus der Mode. In Schanghai etwa sind schwarze Kleider, hochhackige Schuhe und Taschen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Mode: Modedesignerin Sonia Rykiel gestorben

Tatsächlich entwarf Rykiel ihre Mode aus rein pragmatischen Gründen. Während ihrer Schwangerschaft fand sie keine Kleider, die elastisch und bequem waren ... «ZEIT ONLINE, ago 16»

Berliner Fashion Week Eine Liebeserklärung an die Mode

Warum Mode? Diese Frage haben wir Modemachern auf der Fashion Week gestellt. Sie finden: Mode drückt die eigene Persönlichkeit aus und wie sich jemand ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

Leute: Mütter, Töchter, Mode: Hand in Hand bei der Fashion Week

Zahlreiche prominente Models präsentierten dann die Mode des Labels: Neben Cheyenne Savannah Ochsenknecht liefen die "Germany's Next Topmodel" ... «ZEIT ONLINE, giu 16»

Mode: Karl Lagerfeld in Kuba zur ersten Chanel-Show

... del Prado in Kubas Hauptstadt. Das Mode-Event ist im Zuge der politischen Öffnung der jahrzehntelang abgeschotteten Karibikinsel organisiert worden. «ZEIT ONLINE, mag 16»

Aldi Süd: Kunden reißen sich um Jette-Joop-Mode

Schlangen vor den Märkten, nach einer halben Stunde war fast alles vergriffen: Die exklusive Kollektion von Jette Joop beim Discounter Aldi Süd ist ein ... «Handelsblatt, apr 16»

Jette Joop macht jetzt Mode für Aldi

Die Designerin Jette Joop hat in einem Aldi-Markt auf der noblen Düsseldorfer Königsallee Damen-Mode für den Discounter präsentiert. Die legeren Teile der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»

Mode: Frankreich streitet über den Burkini

Frankreichs Familienministerin hat Frauen, die sich verhüllen, mit Schwarzen verglichen, die Sklaverei befürworten. Sie möchte Modelabels muslimische Mode ... «ZEIT ONLINE, mar 16»