Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Code" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODE

englisch code, französisch code < lateinisch codex, ↑Kodex.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CODE IN TEDESCO

Code  [koːt]  , [koʊd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Code è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Code» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

codice

Code

Un codice o un codice, la pronuncia tedesca, è una regola di mappatura che assegna un carattere o una stringa di caratteri da un set di caratteri possibilmente diverso a ciascun carattere in un set di caratteri. Ad esempio, il codice Morse stabilisce una relazione tra le lettere e una sequenza di segnali di breve e lungo tono. Nella scienza della comunicazione, un codice nel senso più ampio significa un linguaggio. Tutta la comunicazione si basa sullo scambio di informazioni generate dal mittente in base a un particolare codice, che il destinatario interpreta secondo lo stesso codice. I dati trasmessi o memorizzati elettronicamente sono costituiti, ad esempio, da una lunga serie di zeri e da quelli la cui combinazione è definita come cifre, caratteri e / o lettere. In un altro codice, la stessa combinazione di bit, Ad esempio il numero 193. Anche per altri tipi di dati, Ad esempio, i valori misurati o le basi nucleine nei fili del DNA sono definiti in codici, che appaiono come significano cosa. Ein Code oder Kode, deutsche Aussprache, ist eine Abbildungsvorschrift, die jedem Zeichen eines Zeichenvorrats eindeutig ein Zeichen oder eine Zeichenfolge aus einem möglicherweise anderen Zeichenvorrat zuordnet. Beispielsweise stellt der Morsecode eine Beziehung zwischen Buchstaben und einer Abfolge kurzer und langer Tonsignale her. In der Kommunikationswissenschaft bezeichnet ein Code im weitesten Sinne eine Sprache. Jegliche Kommunikation beruht auf dem Austausch von Informationen, die vom Sender nach einem bestimmten Code erzeugt werden und die der Empfänger gemäß demselben Code interpretiert. Elektronisch übermittelte oder gespeicherte Daten bestehen zum Beispiel aus einer langen Reihe von Nullen und Einsen, deren Kombination als Ziffern, Zeichen und/oder Buchstaben festgelegt sind. In einem anderen Code könnte dieselbe Bitkombination z. B. die Zahl 193 bedeuten. Auch für andere Arten von Daten, z. B. Messwerte oder die Nukleinbasen in DNA-Strängen ist in Codes festgelegt, welche Erscheinungsformen was bedeuten.

definizione di Code nel dizionario tedesco

Sistema di regole e accordi che consente l'assegnazione di caratteri, anche stringhe di due set di caratteri diversi; Chiavi, con l'aiuto del quale un testo cifrato può essere trasmesso in un linguaggio comune, l'inventario concordato di segni e regole linguistiche per la loro associazione, appartenendo a un particolare strato sociale, modo predeterminato di usare il linguaggio. Sistema di regole e accordi che consente l'assegnazione di caratteri, anche stringhe di due set di caratteri diversi; Chiave che può essere utilizzata per trasferire un testo cifrato in testo chiaro. Tecnologia dell'informazione di utilizzo. System von Regeln und Übereinkünften, das die Zuordnung von Zeichen, auch Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichenvorräte erlaubt; Schlüssel, mit dessen Hilfe ein chiffrierter Text in Klartext übertragen werden kann vereinbartes Inventar sprachlicher Zeichen und Regeln zu ihrer Verknüpfung durch die Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Schicht vorgegebene Weise der Verwendung von Sprache. System von Regeln und Übereinkünften, das die Zuordnung von Zeichen, auch Zeichenfolgen zweier verschiedener Zeichenvorräte erlaubt; Schlüssel, mit dessen Hilfe ein chiffrierter Text in Klartext übertragen werden kannGebrauchInformationstechnik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Code» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CODE


Anode
Ano̲de
Bademode
Ba̲demode
Barcode
Ba̲rcode 
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Diode
Dio̲de
Episode
Episo̲de 
Gode
Go̲de
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Kommode
Kommo̲de 
Lode
Lo̲de
Methode
Metho̲de 
PIN-Code
PỊN-Code, PỊN-Kode
Pagode
Pago̲de
Periode
Perio̲de 
QR-Code
[kuːˈ|ɛrkoːt]  , [kuːˈ|ɛrkoʊd] 
Umstandsmode
Ụmstandsmode
marode
maro̲de 
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CODE

Cocktailtomate
Cocom-Liste
Cocooning
Cocteau
Coda
Code civil
Code Napoléon
Codein
Codeintropfen
Codenummer
Codeswitching
Codewort
Codex argenteus
Codex aureus
Codex Iuris Canonici
Codicillus
codieren
Codierer
Codierung
Codon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CODE

ASCII-Code
Antipode
Behandlungsmethode
Dresscode
EAN-Code
Geode
Haarmode
Hode
Kathode
Leuchtdiode
Männermode
Nematode
Pentode
Quellcode
Regionalcode
Sode
Sommermode
Strichcode
Triode
Wickelkommode

Sinonimi e antonimi di Code sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CODE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Code» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Code

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CODE»

Code Chiffre Geheimschrift Geheimzeichen Maschinencode Schlüssel code erstellen Wörterbuch duden geass oder Kode Aussprache eine Abbildungsvorschrift jedem Zeichen eines Zeichenvorrats eindeutig Zeichenfolge einem möglicherweise anderen Zeichenvorrat zuordnet Beispielsweise stellt Morsecode Beziehung anybody learn Intro Computer Science Course Finished your first Hour Learn more core computer science programming concepts this follow generator hier kostenlos codes Halten sich Mindestgröße besser weil brandneues Handy auch scannt heißt nicht Codecademy coding help Hear Tommy went from knowing nothing about building Time Best Websites after learning with Basiswissen Informationen Grafiken Links Thema Clean developer Professionalität Bewusstheit

Traduzione di Code in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CODE

Conosci la traduzione di Code in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Code verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Code» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代码
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

código
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

code
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قانون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

код
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

código
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

code
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kod
190 milioni di parlanti

tedesco

Code
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kod
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

codice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kod
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

код
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωδικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kod
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Code

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODE»

Il termine «Code» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Code» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Code
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Code».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Code» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Code» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Code

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CODE»

Scopri l'uso di Code nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Code e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Code des Bösen: Die spektakulären Fälle des Sprachprofilers
Raimund H. Drommel ist Deutschlands renommiertester Sprachprofiler. Erstmals erzählt er seine spektakulärsten Fälle aus 25 Jahren, gewährt Einblicke in seine Methoden und entschlüsselt den Code des Bösen.
Raimund H. Drommel, 2011
2
Jäggi, Code:
Christian Jäggi zeigt, dass Change-Prozesse nur dann nachhaltig und erfolgreich sind, wenn es ihnen gelingt, entweder den sozio-kulturellen Code zu verändern oder die Änderungen code-konform zu modellieren.
Christian J. Jäggi, 2008
3
Der Bro Code: Das Buch zur TV-Serie "how i met your mother"
Barney Stinson, Kultfigur der TV-Sitcom "How I Met Your Mother", ist das neue Männervorbild unseres Jahrzehnts und der beste Bro ("Brother") aller Zeiten.
Matt Kuhn, Barney Stinson, 2010
4
Der Finanz-Code: Die Erfolgsphilosophie des großen Investors
Wer an die ganz Großen des Investmentgeschäfts denkt, dem fallen zuerst George Soros und Warren Buffett ein. Weniger bekannt ist der Dritte im Bunde: Howard Marks.
Howard Marks, 2012
5
Ueber den Code Napoleon und dessen Einführung in Deutschland
Wie ft>ll es drittens in Ansehung der will« kührlich eingegangenen Verhältnisse. gehalten werden, die in Beziehung zu dem Code Napoleon stehen ? Gilt für Ehen, die ohne Verabredung eingegangen sind, die Gütergemeinschaft die das  ...
August Wilhelm Rehberg, 1814
6
Geheim-Code Arbeitszeugnis: So verbessern Sie Ihre Berufs- ...
So knacken Sie jeden Geheim-Code Hinter schmeichelhaften Formulierungen verstecken sich oftmals recht dürftige Beurteilungen!
Heinz-Wilhelm Vogel, 2009
7
Der Manoppello-Code
Das geheimnisvolle Muschelseidentuch von Manoppello ist seit dem Papstbesuch im Jahre 2006 in den Blickpunkt der Welt ffentlichkeit ger ckt.
Markus van den Hövel, 2011
8
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Eine aufregende Jagd beginnt ... Dieses E-Book enthält zusätzlich eine Leseprobe von Dan Browns neuem Roman "Inferno". Lesen Sie bereits jetzt den Anfang des neusten Romans um den Symbolforscher Robert Langdon!
Dan Brown, 2010
9
Der Bro Code für unterwegs
Der Bro Code zum Mitnehmen – für den Bro on the go Für alle modernen Bros hat Barney Stinson – der beste Bro aller Zeiten und Autor der Bestseller Der Bro Code und Das Playbook – dieses praktische und handliche Nachschlagwerk für ...
Barney Stinson, Matt Kuhn, 2011
10
Der Chick Code: Das Gesetzbuch für Chicks und den Umgang mit ...
Der Chick Code entstand, um Fragen des täglichen Miteinanders zu regeln und ist das einzig gültige Nachschlagewerk. Dieses Wissen ist über Jahrhunderte hinweg mündlich von Generation zu Generation weitergegeben worden.
Alexandra Reinwarth, Susanne Glanzner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Code nel contesto delle seguenti notizie.
1
Media-Parser: Firefox 48 wird erstmals Rust-Code nutzen
Die kommende Version 48 des Firefox-Browsers wird erstmals Code in der neuen Programmiersprache Rust verwenden. Das dient dem Umgang mit ... «Golem.de, lug 16»
2
Credit Suisse: QR-Code ersetzt die Karte beim Geldabheben
Bancomatbezüge können bei der Credit Suisse bald auch per QR-Code getätigt werden. Und die Codes lassen sich auch an Dritte verschicken. Bildstrecke im ... «20 Minuten, lug 16»
3
Berlin Code: mindestens eine Nacht im Tiergarten
Daraus soll das Buch "Berlin Code" über die ungeschriebenen Gesetze der Hauptstadt entstehen. Bisherige Ergebnisse der Straßenaktion: Berliner ist, wer eine ... «tz.de, giu 16»
4
Proteste und Applaus: "Code Pink" erhält Bayreuther Toleranz-Preis
Der Wilhelmine-von-Bayreuth-Preis steht für Toleranz und Humanität. Dem diesjährigen Preisträger, "Code Pink", wird allerdings vorgeworfen, israelfeindlich zu ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»
5
Visual Studio Code verlässt die Beta-Phase
Die IDE ist für Linux, OS X und Windows quelloffen verfügbar. Letztes Jahr stellte Microsoft auf der Build 2015 erstmals Visual Studio Code vor. Das Besondere ... «Heise Newsticker, apr 16»
6
Bluescreen von Windows-10-Testversion erhält QR-Code
Microsoft hat den Absturzbildschirm von Windows um QR-Codes erweitert. Damit sollen Support-Mitarbeiter Fehlercodes leichter erhalten und Endanwender ... «ZDNet.de, apr 16»
7
Messenger Codes: Schnell über den Facebook Messenger verbinden
08.04.2016, 12:12 Uhr Sich ganz schnell mit neuen Freunden via Facebook Messenger verknüpfen: Die neuen „Messenger Codes“ machen's möglich. «COMPUTER BILD, apr 16»
8
Welt-Anti-Doping-Agentur: Spanien und Mexiko erfüllen Anti-Doping ...
Verstöße gegen den Wada-Code können harte Konsequenzen nach sich ziehen: Die Wada kann die nationalen Anti-Doping-Agenturen suspendieren oder ... «RP ONLINE, mar 16»
9
Streit in Bayreuth: "Code Pink" spricht von "Verleumdung"
Der Streit um den Wilhelmine-von-Bayreuth-Preis für "Code Pink" geht in die nächste Runde. Die nominierte US-Bürgerrechtsbewegung wehrt sich gegen die ... «Bayerischer Rundfunk, feb 16»
10
"Code Black": Blutbad in der Notaufnahme
Die neue Serie "Code Black" wirkt zu überzeichnet, um realistisch zu sein. Doch sie basiert auf einer preisgekrönten Dokumentation über ein Krankenhaus in ... «ZEIT ONLINE, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Code [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/code>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z