Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mondphase" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONDPHASE IN TEDESCO

Mondphase  Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDPHASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondphase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONDPHASE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mondphase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fasi lunari

Mondphase

Le fasi lunari sono le forme leggere della luna. Esse derivano dal cambiamento prospettico nella posizione del confine giorno-notte rispetto alla terra durante la sua orbita. La divisione in quattro quarti di circa una settimana ciascuna è consuetudine. ▪ Si differenzia tra luna piena, luna decrescente, luna nuova e crescente luna. ▪ La luna nuova, la luna piena ei due mesi sono chiamati fasi principali. ▪ In apparente contraddizione con il termine più generale, la mezzaluna, ossia gli astronomi a metà fase, si riferisce al ciclo completo della luna e chiama il primo trimestre semifase crescente, il corrispondente trimestre decrescente. ▪ La luna in aumento è v.a. nel cielo serale o nella prima notte, il declino nel cielo del mattino ▪ Prima del primo e dell'ultimo trimestre il satellite terrestre appare come una luna crescente. Als Mondphasen bezeichnet man die wechselnden Lichtgestalten des Mondes. Sie entstehen durch die perspektivische Lageänderung seiner Tag-Nacht-Grenze relativ zur Erde während seines Erdumlaufes. Gebräuchlich ist die Einteilung in vier Viertel von je ungefähr einer Woche Länge. ▪ Man unterscheidet landläufig Vollmond, abnehmender Mond, Neumond und zunehmender Mond. ▪ Neumond, Vollmond und die beiden Halbmonde bezeichnet man als Hauptphasen. ▪ Im scheinbaren Widerspruch zur allgemeineren Bezeichnung Halbmond – das ist die Halbphase – beziehen sich Astronomen auf den vollen Zyklus des Mondes und nennen die zunehmende Halbphase erstes Viertel, die abnehmende dementsprechend letztes Viertel. ▪ Der zunehmende Mond ist v.a. am Abendhimmel bzw. in der ersten Nachthälfte zu sehen, der abnehmende am Morgenhimmel ▪ Vor dem ersten und nach dem letzten Viertel erscheint der Erdtrabant als Mondsichel.

definizione di Mondphase nel dizionario tedesco

Manifestazione periodicamente mutevole della luna Un esemplare giardinaggio dopo le fasi lunari. periodisch wechselnde Erscheinungsform des Mondes Beispielgärtnern nach den Mondphasen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mondphase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONDPHASE


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Eingewöhnungsphase
E̲i̲ngewöhnungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONDPHASE

Mondkrater
Mondlandefähre
Mondlandschaft
Mondlandung
Mondlicht
mondlos
Mondmobil
Mondnacht
Mondoberfläche
Mondorbit
Mondpreis
Mondrakete
Mondrian
Mondscheibe
Mondschein
Mondscheintarif
Mondsee
Mondseer
Mondseerin
Mondsichel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONDPHASE

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase
Versuchsphase

Sinonimi e antonimi di Mondphase sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONDPHASE»

Mondphase mondphase haare schneiden heute deutschland momentane haareschneiden aktuell Mondphasen bezeichnet wechselnden Lichtgestalten Mondes entstehen durch perspektivische Lageänderung seiner Nacht Grenze relativ aktuelle berechnet javascript computus Berechnung Untergänge Entfernung nächsten Sonnen Mondfinsternis JavaScript Aktueller mondstand kalender Datum Zeit Juni Mondes Erde Alter tage Größe nimmt Astronomie himmelserscheinungen himmel juni news tägliche für gesamten Monat Führen Maus Mondbilder Zeiten Untergang mondphasen Täglich Momemt Seitenabruf sowie eine Tabelle Mondphasen folgenden Tage angeln jagen bekommen hier Abschnitt Mondlaufs Bahn Dauer eines Erdumlaufes beträgt knapp einen Stellung mond Aktuelle grafische Darstellung Schauen welche Phase Mond besitzt Objekte sichtbar sind Mondkalender rechner mondkalender können Vollmond Neumond zunehmend abnehmend Mondstand Tierkreis Mondzeichen Chronograph lederarmband union glashütte Lederarmband Werk Automatikwerk Funktionen

Traduzione di Mondphase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONDPHASE

Conosci la traduzione di Mondphase in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mondphase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mondphase» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

月相
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fases de la luna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moon phase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चंद्रमा चरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرحلة القمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фазы луны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fase da lua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁদ ফেজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

phase de lune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fasa bulan
190 milioni di parlanti

tedesco

Mondphase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ムーンフェイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달의 위상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giai đoạn mặt trăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலவு கட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चंद्र टप्प्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ay fazı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fasi lunari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faza księżyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фази місяця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Faza lunii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φάση της σελήνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maan fase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månfas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

månefase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mondphase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDPHASE»

Il termine «Mondphase» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mondphase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mondphase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mondphase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONDPHASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mondphase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mondphase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mondphase

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONDPHASE»

Scopri l'uso di Mondphase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mondphase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systematische Astrologie
-Stadien: I. Neumond (0° der Mondphase, also O ö X>): Zur allgemeinen Symbolik und Interpretation s.o. {„Neumond & Mondzyklus "). Gilt (analog 0° °P) als subjektivster/"ich-bezogenster" Punkt der Mondphase, doch gilt die gesamte Phase ...
Erwin Tönspeterotto, Nicolaus Klein, 2000
2
Unser Vater: Pflegebuch
Tag der Veröffentlichung: 17.01.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-mondphase -unser-vater ISBN: 978-3-86479-149-9 BookRix-Edition, Impressumsanmerkung Wir freuen uns, dass Du Dich für den Kauf dieses Buches entschieden hast.
Mondphase, 2012
3
Wirkungen des Mondes auf den Menschen: Rhythmen im Lebendigen
Rhythmen im Lebendigen Hans E. Schumacher. ren. In der Heilpraktikerpraxis zeigt sich, dass diese Patienten in der absteigenden Mondphase teilweise zu Verstopfungen, in der aufsteigenden Mondphase zu Durchfällen neigen.
Hans E. Schumacher, 2011
4
Galilei der Künstler: Der Mond. Die Sonne. Die Hand.
Abb. 121 Mondphase, Abb. 122 Galilei, Mondphase 2b, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S.8r Gal. 48, F. 28r Abb. 123 Mondphase, Radierung, Galilei, 1610, Venedig, Tuschzeichnung, 1610, BNCF, S .9v Gal.
Horst Bredekamp, 2009
5
Der Mond
So ändert sich die Harnsäurekonzentration im Blut mit der Mondphase, ebenso die Gelbempfindlichkeit des Auges. Sie ist bei Vollmond am höchsten, auch wenn der Mond hinter Wolken verborgen ist. Verschiedene Hormonkonzentrationen ...
‎2001
6
Das wahre Geburtsjahr Christi: oder, Wir sollten 1862 ...
Da indessen Babylon und Medien als Hauptsitz der Kinder des Exils, weit ostwärts vom Jerusalemer Meridian entfernt lagen, so mauste dort natürlich hinsichtlich der Sichtbarkeit der ersten Mondphase gegen den Moled ein anderes Ver- ...
W. D. Block, 1843
7
Geschichte als Problem: Entstehung, Formen und Funktionen ...
Die erste Mondphase überwiegt in den Inschriften so deutlich, daß es schwerfällt, das System der Mondphasen als Maß einer neutralen, gleichmäßig verlaufenden Zeit zu verstehen.9^ Vielmehr dürften die „Phasen des Mondes", wie Mircea ...
Kai Vogelsang, 2007
8
Das wahre Geburtsjahr Christi, oder wir solten 1862 anstatt ...
Sten Tages-Stunde (die Tagesstunden hierbei von 6 Uhr Abends nacheinander fortgezählt), so kann es möglich sein, dass die erste Mondphase am Abend dieses Tages in Jerusalem sichtbar sei. Findest du aber nach deiner Berech« nung, ...
W. D. BLOCK, 1843
9
Was ist eigentlich Magie?: Ein Sammelsorium aus Hexenzeitens ...
Es ist hilfreich, ein Ritual abhängig von der Mondphase anzufangen. Ein Beispiel davon wäre ein Ritual, um Wachstum zu fördern, also etwas Konstruktives. Dies sollte bei zunehmenden Mond zelebriert werden. Je voller der Mond, desto ...
Foren Mitglieder von Hexenzeitens Forum, Hexenzeiten Verlag, 2014
10
Praxis Spagyrik: Nach Alexander von Bernus
Mondphase. In der Praxis sehen Therapeuten den Beginn eines Krankheitsverlaufs in der Mondphase nur sehr sel- ten. Der Patient empfindet sich noch nicht als so schwer erkrankt, dass er therapeutische Hilfe sucht. Dies ist der Bereich der ...
Christina Casagrande, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONDPHASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mondphase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vollmond: So wirkt sich die Mondphase auf den Körper aus
Die Teilnehmer der Studie bewerteten ihren Schlaf in dieser Mondphase zudem subjektiv als schlechter. Und auch die Hormonwerte sanken: Im Körper der ... «Brigitte.de, ott 16»
2
Mondkalender: Wann ist Vollmond im November 2016?
Osnabrück. Im Mondkalender 2016 steht, wann Vollmond und Neumond ist. Die Termine mit Datum und Uhrzeit der Mondphasen haben wir in einer Übersicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 16»
3
Mondphasen: Mondkalender 2016: Vollmond im November am ...
Der Mondkalender 2016 zeigt, wann Vollmond oder Neumond am Himmel stehen. Diese Mondphasen mit Terminen und Uhrzeit gibt es hier in der Übersicht. «Augsburger Allgemeine, set 16»
4
A. Lange & Söhne: Saxonia Mondphase
Die Saxonia Mondphase überzeugt mit klarem Design und der gelungenen Verbindung von zwei nützlichen Komplikationen: einer hochpräzisen ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, ago 16»
5
Im Test: Die A. Lange & Söhne Saxonia Mondphase
Was ist das besondere an der neuen Saxonia Mondphase von A. Lange & Söhne? Das jüngste Saxonia-Familienmitglied vereint Eleganz und Präzision mit der ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, ago 16»
6
Schwanger werden: Beeinflusst der Mond deinen Zyklus?
Dabei geht seine These davon aus, dass die Mondphase, die bei der Geburt der Mutter vorgeherrscht hat, ihre Fruchtbarkeit sowie auch das Geschlecht des ... «www.fem.com, mag 16»
7
Beeinflusst der Mond wirklich unseren Schlaf?
Jean-Philippe Chaput und sein Team vom Eastern Ontario Research Institute untersuchten den Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Mondphasen bei ... «DIE WELT, mag 16»
8
Mond beeinflusst Regenfall
Für ihre Studie nutzten sie 15 Jahre an Daten von NASA-Satelliten und einem japanischen Niederschlags-Satelliten und glichen diese mit den Mondphasen ab. «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 16»
9
SIHH: Neue Uhrenmodelle beim Genfer Uhrensalon
Neben technischen Highlights für eine kleine Sammlergemeinde zeigt man mit der "Saxonia Mondphase in Rotgold" eine klassische, unaufgeregte Uhr mit ... «DIE WELT, gen 16»
10
Mondphase im Laufe des Jahres 2015
In diesem Bereich wird in einem Video der NASA der Verlauf der Mondphasen im Jahr 2015 dargestellt. Das Video ist wirklich Klasse, deswegen möchte ich es ... «Der-Mond.org, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondphase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mondphase>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z