Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mondscheibe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONDSCHEIBE IN TEDESCO

Mondscheibe  [Mo̲ndscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONDSCHEIBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mondscheibe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONDSCHEIBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mondscheibe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Mondscheibe nel dizionario tedesco

l'occhio dell'osservatore come un disco piatto che appare luna piena. dem Auge des Betrachters als flache Scheibe erscheinender Vollmond.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mondscheibe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONDSCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONDSCHEIBE

Mondnacht
Mondoberfläche
Mondorbit
Mondphase
Mondpreis
Mondrakete
Mondrian
Mondschein
Mondscheintarif
Mondsee
Mondseer
Mondseerin
Mondsichel
Mondsonde
Mondstein
Mondsucht
mondsüchtig
Mondsüchtige
Mondsüchtiger
Mondsüchtigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONDSCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Sinonimi e antonimi di Mondscheibe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONDSCHEIBE»

Mondscheibe Grammatik Wörterbuch wörterbuch universal lexikon deacademic Himmelsscheibe Nebra Erster Zustand Links Vollmond rechts zunehmende Mond oberhalb dazwischen Plejaden Duden mondscheibe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geheimnisse himmelsscheibe archiv deutschlandfunk Geheimnisse Berlin Wissenschaftler präsentierten neuesten Erkenntnisse Dict für dict linguee liegen Tellern ganzheitlich runde denken lassen finden ihre Entsprechung vielfach auftauchenden spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS disco academic dictionaries encyclopedias oder Mondsscheibe plur Hälfte Oberfläche Mondes sich Auge eine ebene Scheibe darstellet Rote crystals foren offiziellen Lösungsbuch Schicksalsklinge steht Truhe befindet rote Endkampf gebraucht wird Verständnis fragen reputationpunkte fragment Kann sagen Reputationpunkte besten pushen Für sind Fragment

Traduzione di Mondscheibe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONDSCHEIBE

Conosci la traduzione di Mondscheibe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mondscheibe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mondscheibe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

月亮盘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disco lunar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moon disc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाँद डिस्क
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرص القمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

луна диск
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disco lunar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁদ ডিস্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disque moon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cakera bulan
190 milioni di parlanti

tedesco

Mondscheibe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ムーンディスク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달 디스크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disc rembulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đĩa mặt trăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சந்திரன் வட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चंद्र डिस्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ay disk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disco lunare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tarcza księżyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місяць диск
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disc luna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίσκος της σελήνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maan skyf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

månen skiva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

månen plate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mondscheibe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONDSCHEIBE»

Il termine «Mondscheibe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.374 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mondscheibe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mondscheibe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mondscheibe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONDSCHEIBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mondscheibe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mondscheibe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mondscheibe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONDSCHEIBE»

Scopri l'uso di Mondscheibe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mondscheibe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pierer's Jahrbücher der Wissenschaften, Künste und Gewerbe: ...
So lange die Sonne durch den Mond bedeckt ist, zeigen sich nach der Stellung zum Mond und dem Beobachter folgende Arten von Lichtscheinen: Lichtscheine im Innern der dunkeln Mondscheibe, ohne den Rand zu berühren; Lichtscheine ...
2
Entwicklungsgeschichte des Kosmos
Die äusseren, keineswegs scharf abgegrenzten Theile der Corona, sind für sich allein nicht sichtbar, wohl aber ihre Begrenzung, wo sie durch die absolut finstere Mondscheibe gebildet wird. Bei der ringförmigen Finsterniss am 30. October ...
Hermann J. Klein, 2014
3
Astronomisches Jahrbuch oder Ephemeriden
Die 5te Mondscheibe stellt den Mond in seinem niedersteigenden Knoten vor. Die Lage, ist, wie man leicht sieht, in Ver-- gleichung mit. der ersten Mondscheibe umgekehrt.. ì In der 6ten fällt ])v - ßm. zwischen 180* und 270e. Der nordliche Pol ...
4
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris physische ...
gungen in einander parallelen Zirkeln zu thun, welche zum Mittelpunkt allemal den scheinbaren Ort des Poles haben ; und weil sie gegen die scheinbare Mondscheibe 2" 4 geneiget sind, daselbst in Form der Ellipsen , die ihnen ettentrisch ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr, 1751
5
Plutarchs Moralische abhandlungen: Aus dem griech ischen ...
Ucber. das. ln. der. Mondscheibe. erscheinende. Gesicht. *). So erklärte sich Sylla. Denn die« gehört zu meiner Fabel, und ist daraus hergenommen. Allein für das erste möchte ich doch wohl fragen, wozu es nöthig ist, daß wir uns mit ...
Plutarch, 1797
6
Populaire astronomie
Je mehr die Mondscheibe erleuchtet wird, desto mehr nimmt die Erde ab; dem ersten Viertel des Mondes im Sonnenaufgange jenes Punkts entspricht das letzte der Erde, und wenn die ganze uns zugewendete Mondscheibe erleuchtet ist, ...
M. L. Frankenheim, 1827
7
Annalen der K.-K. Sternwarte in Wien
Ich konnte keine Spur einer Lichterscheinung auf der Mondscheibe oder um dieselbe bemerken. Biela. Ich war während der ganzen Daner von der ersten Berührung bis zum Anfang der totalen Verfinsterung sehr aufmerksam, ob ich den ...
Kaiserlich-Königliche Sternwarte (Wien), 1843
8
Annalen der K.K. Sternwarte in Wien
Santini. leb konnte keine Зрпг einer Lichterscheinung auf der Mondscheibe oder um dieselbe bemerken. Biela. Ich war während der ganzen Dauer von der ersten Berührung bis zum Anfang der totalen Verfinsterung sehr aufmerksam, ob ich ...
Universität Wien. Sternwarte, 1841
9
Vollständiger und faßlicher Unterricht in der Naturlehre: In ...
Eine centrale Mondsinsterniß ist allemal auch eine totale oder eine gänzliche, weil der Durchschnitt des Erdfchatteus in der Gegend des Mondes an drei? Mahl größer ist als die Mondscheibe. Aber die meisten Finsternisse «strecken sich nur  ...
Johann Michael Hube, 1794
10
Moralische Abhandlungen
Ueber. das. in. der. Mondscheibe. erscheinende. Gesicht. *). > So erklarte sich Sxlla. Denn dieß gehört zu meiner Fabel, und ist daraus hergenommen. Allein für das erste möchte ich doch wohl fragen, wozu es nöthig ist, daß wir uns mit ...
Plutarchus, Johann Friedrich Salomon Kaltwasser, 1797

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONDSCHEIBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mondscheibe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilpoltstein: Fotoexkursion mit Mark Robertz entlang der Oberen Isar ...
Kaum waren die Stative und Kameras ausgerichtet, schob sich eine riesige Mondscheibe hinter den Bergen hervor. Der Mond gewann rasch an Höhe und ... «donaukurier.de, ott 16»
2
Halbschattenfinsternis - Die dunkle Hälfte des Mondes
Bei genauem Hinsehen ist bald darauf zu erkennen, dass der obere Bereich der Mondscheibe etwas dunkler ist als der untere. Denn in den Abendstunden ... «Deutschlandfunk, set 16»
3
Was Fronleichnam bedeutet
Eine glänzende Mondscheibe und ein dunkler Fleck darin – aus solchen Träumen können die höchsten kirchlichen Feiertage entstehen. Im Jahr 1209 deuteten ... «Kurier, mag 16»
4
Der Erdschein auf dem Mond - Volle Sichel am Abend
Denn wenn es dunkel genug geworden ist, ist nicht nur die helle Sichel zu erkennen, sondern auch die übrige Mondscheibe. Sie zeigt sich in einem matten, ... «Deutschlandfunk, mag 16»
5
Sternbedeckungen am Abendhimmel - Die Mondsichel überrollt die ...
Die Sichel ist nur zu 16 Prozent beleuchtet – daher ist auch der Rest der Mondscheibe in fahlem aschgrauen Licht zu erkennen. Das ist der Schein der hellen ... «Deutschlandfunk, apr 16»
6
Sonnenfinsternis: Millionen erleben in Asien meist wolkenloses ...
Bei Anblick mit bloßem Auge kann das intensive Sonnenlicht, das an der Seite der Mondscheibe hervorblitzt, die Augen schwer schädigen. Andernorts brachten ... «Web.de, mar 16»
7
Totale Mondfinsternis Dunkle Nacht dank Blutmond
Die helle Mondscheibe wird von links oben her immer finsterer. Um 04.10 Uhr beginnt die Totalität: Der Mond ist komplett in den Erdschatten eingetaucht. «Deutschlandfunk, set 15»
8
"Blutmond" am Nachthimmel
Erst um 3.07 beginnt der Kernschatten der Erde kontinuierlich die Mondscheibe abzudecken, der Mond steht zu diesem Zeitpunkt im Südwesten. Zwischen 4.11 ... «ORF.at, set 15»
9
Esoterik: Fantastische Tiefkühlkost
"Nach stundenlangem Anstarren der Mondscheibe blitzte plötzlich ein ungeheurer Gedanke auf! Wie ein Keulenschlag traf mich dieser Blitz", zitierte Hans ... «ZEIT ONLINE, set 15»
10
Nachtschwärmer: Flugkünstler mit Nachtsichtgerät
Daraus rechnen die Forscher aus, dass der Falter im Licht einer Viertel Mondscheibe Bewegungen 17 Prozent langsamer erkennt. Dehnen die Falter die Zeit ... «tagesspiegel, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mondscheibe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mondscheibe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z