Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Umbruchphase" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMBRUCHPHASE IN TEDESCO

Umbruchphase  [Ụmbruchphase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMBRUCHPHASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Umbruchphase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMBRUCHPHASE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Umbruchphase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Umbruchphase nel dizionario tedesco

Periodo di tempo in cui avvengono molti sconvolgimenti Esempio di una fase di transizione difficile Essere in una fase di sconvolgimento. Zeitabschnitt, in dem viele Umbrüche stattfindenBeispieleeine schwierige Umbruchphasesich in einer Umbruchphase befinden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Umbruchphase» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UMBRUCHPHASE


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UMBRUCHPHASE

Umbra
Umbrabraun
Umbraerde
Umbralglas
umbranden
umbrausen
umbrechen
Umbrecher
Umbrecherin
Umbrer
Umbrerin
Umbrien
umbringen
umbrisch
Umbruch
Umbruchkorrektur
Umbruchrevision
umbruchsicher
Umbruchsituation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UMBRUCHPHASE

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Versuchsphase

Sinonimi e antonimi di Umbruchphase sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMBRUCHPHASE»

Umbruchphase Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden umbruchphase bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Wechsel erfolgt laufenden Monat damit skyguide bevorstehenden grossen Herausforderungen rasch durch neue woxikon umbruchphasse umbrukhphase umbruchphaze umbruhcphase umbruchphasee umbruchphaase uumbruuchphase umbrruchphase umbruchpphase fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Übersetzungen für PONS soziol

Traduzione di Umbruchphase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMBRUCHPHASE

Conosci la traduzione di Umbruchphase in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Umbruchphase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umbruchphase» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

动荡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

convulsión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

upheaval
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उथल-पुथल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переворот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্ক্ষেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bouleversement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pergolakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Umbruchphase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

激動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대변동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pergolakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொந்தளிப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्क्रांती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karışıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agitazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewrót
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переворот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

răsturnare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναστάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omwenteling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omvälvning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omveltning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Umbruchphase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMBRUCHPHASE»

Il termine «Umbruchphase» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Umbruchphase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Umbruchphase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Umbruchphase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMBRUCHPHASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Umbruchphase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Umbruchphase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Umbruchphase

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMBRUCHPHASE»

Scopri l'uso di Umbruchphase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umbruchphase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systemtransformation als evolutorischer Prozess: Wirkungen ...
Die Einteilung des hier gewählten Phasenschemas des Transformationsprozesses in den Baltischen Staaten versucht, wesentliche Transformationshürden voneinander abzugrenzen. Die Phasen werden wie folgt eingeteilt: - Umbruchphase: ...
Bertram Wiest, 2000
2
Kooperationsmöglichkeiten zwischen Trägern der Makropolitik ...
Über die gesamte Umbruchphase hinweg wurden am häufigsten die folgenden Themen behandelt, wobei Überschneidungen nicht ausgeschlossen sind: - Dokumentation/Internationales Gewerbearchiv und Forschungsvorhaben (llx), ...
Michael Holz, 2004
3
Dogmengeschichte internationaler Forschungskooperation - am ...
Über die gesamte Umbruchphase hinweg wurden am häufigsten die folgenden Themen behandelt, wobei Überschneidungen nicht ausgeschlossen sind: - Dokumentation/Internationales Gewerbearchiv und Forschungsvorhaben (llx), ...
Karl-Heinz Schmidt, 2004
4
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
Umbruchphase. im. Wettkampfprogramm. hat. begonnen. Unsere 1.000 Mitglieder unterstützen seit nahezu 50 Jahren die Nachwuchsarbeit. Das aktuelle bundesweite Wettkampfprogramm zur Leichtathletik mit Kindern befindet sich in einer ...
5
Zwischen Emanzipation und Anpassung: Protagonistinnen des ...
Die tugendempfindsame Frau der Umbruchphase (1740 - 1750) Die teilweise widersprüchlichen Züge des Frauenbildes der vierziger Jahre sind Ausdruck eines ideologischen Umdeutungsprozesses und sozialen Wandels. An die Stelle des ...
Helga Neumann, 1999
6
A Special Life
19. Kapitel. Umbruchphase. und. Neubeginn. Ich habe lange überlegt, wie ich meine Autobiographie denn ambestenzumAbschluss bringen könnte.Jedoch gibt es ja noch lange kein Ende als solches, da ja meine Erfahrungen und Erlebnisse , ...
Tanja Begerack
7
Subjektive Qualifikationskonflikte bei Direktinvestitionen ...
Umbruchphase Das Jahr 2011 könnte den Beginn einer Umbruchphase für die abkommensrechtliche Lösung des subjektiven Qualifikationskonfliktes einleiten. Anfang des Jahres 2011 wird von Wassermeyer die gesellschafterorientierte ...
Michael Tippelhofer, 2013
8
Prekäre Verhältnisse. Über natio-ethno-kulturelle ...
So be— findet sich Rava zum Zeitpunkt des Interviews in einer (antizipierten) Umbruchphase, in der er sich 4 in Ermangelung konventionell verbindlicher Regeln des Umgangs nrit diesem Umbruch 4 danach umsehen muss, was für ihn das ...
Paul Mecheril, 2003
9
Die SPÖ ist tot! Lang lebe die SPÖ!: Inklusive Interviews ...
Ende der 80er Jahre befindet sich Österreich in einer großen Umbruchphase. Peter Pelinka teilt diese Umbruchphase in ökonomisch-soziale, politische und historisch-moralische Unterpunkte. Der ökonomisch-soziale Punkt bedeutet ...
Willibald Heimlich, 2011
10
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
sich auf die ländlichen Regionen Bayerns bezieht, soll gleichsam den Kulminationspunkt dieser Umbruchphase auf dem Lande umfassen; einer Umbruchphase, deren spezifisches Kennzeichen es war, daß sie sich im Spannungsfeld von ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMBRUCHPHASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umbruchphase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kampf der Biosupermärkte: Auf Schnitzeljagd
Die kritisieren im Gegenzug die mickrigen Geschäfte mit der Basis. „Wir stecken mitten in einer Umbruchphase“, konstatiert Braun. „Es gibt kein Monopol des ... «WirtschaftsWoche, gen 17»
2
„Die Kunsthalle Bielefeld braucht einen Neubau“
Da steht personell also eine große Umbruchphase an, die gut gemanagt sein will, damit das Haus weiterhin erfolgreich agieren kann... Thema. Interview · Kultur ... «Neue Westfälische, gen 17»
3
Schwierige Umbruchphase
Auch wenn Bundestrainer Schuster schon von einer Umbruchphase spricht und mit der Entwicklung von Markus Eisenbichler sehr zufrieden ist. Gewonnen aber ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
4
Daniel Andre Tande ist der Springer des Jahres
Schuster sieht sein Team in einer Umbruchphase, „früher konnten sich alle hinter Severin Freund verstecken, das geht jetzt nicht mehr“. Vom Anlauf über den ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, gen 17»
5
Widder: Understatement ist angesagt!
Grundsätzlich befinden sich noch viele Widder in einer großen Umbruchphase. Vielleicht bist auch du noch dabei, dich und deine wahre Berufung zu finden. «BAYERN 3, dic 16»
6
Felix Sennhauser wird oberster Chef der St. Galler Spitäler
Das Vorgehen gewährleiste Kontinuität, «was in dieser Zeit der Umbruchphase (Immobilienübertragung und Bau) von grosser Bedeutung ist». «Medinside, dic 16»
7
PwC Schweiz verstärkt Energieberatung
In dieser Umbruchphase will PwC Schweiz die Energieunternehmen verstärkt unterstützen: mit dem Ausbau und der Bündelung ihrer Energiekompetenzen und ... «Presseportal.ch, nov 16»
8
Winterthurer alt Stadtrat Reinhard Stahel gestorben
Damals befand sich Winterthur am Anfang einer grossen Umbruchphase, wie der Stadtrat in einer Todesanzeige schreibt. Reinhard Stahel habe während 16 ... «TOP ONLINE, nov 16»
9
20:15 Uhr Augustinus - Der Wahrheitssucher "stationen ...
Chr.) lebt - wie viele Menschen heute - in einer Umbruchphase, in der die Fragen nach dem Sinn des Lebens und den Grundlagen des Glaubens völlig neu ... «ARD.de, ago 16»
10
TSV 1860 München in der Umbruchphase: Das Geduldsspiel von ...
Löwen-Trainer Runjaic fordert nach der Pleite zum Saisonstart gegen Fürth Zeit ein. „Ein Umbruch geht nicht von heute auf morgen“. München - Der Löwe ist ... «Abendzeitung München, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umbruchphase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/umbruchphase>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z