Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Monilia" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONILIA

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONILIA IN TEDESCO

Monilia  [Moni̲lia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONILIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monilia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONILIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Monilia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Monilia

Monilinia

Monilinia

Monilinia meglio conosciuta sotto la sua Anamorphe Monilia è un genere di funghi, tra i quali sono importanti i parassiti delle piante negli alberi da frutto. La malattia si presenta come una droga di frutta e / o appuntita subito dopo la fioritura. I patogeni in mela e ciliegia sono principalmente la specie Monilia laxa, Monilia fructigena e Monilia fructicola. Monilinia besser bekannt unter seiner Anamorphe Monilia ist eine Pilzgattung, unter denen sich wichtige Pflanzenschädlinge bei Obstbäumen befinden. Die Krankheit tritt als Fruchtfäule und/oder Spitzendürre unmittelbar nach der Blüte auf. Erreger bei Apfel und Kirsche sind vor allem die Arten Monilia laxa, Monilia fructigena und Monilia fructicola.

definizione di Monilia nel dizionario tedesco

Ascomicete, che è la causa di varie malattie delle piante. Schlauchpilz, der als Erreger verschiedener Pflanzenkrankheiten gilt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Monilia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONILIA


Brasilia
[braˈziːli̯a]
Cilia
Cilia
Cäcilia
Cäci̲lia
Emilia
Emi̲lia
Ottilia
Otti̲lia
Suovetaurilia
Suovetauri̲lia
Vigilia
Vigi̲lia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONILIA

Mongolistik
mongoloid
Mongoloide
Monierbauweise
Moniereisen
monieren
Monierung
Monierzange
Monika
Moniliakrankheit
Monismus
Monist
Monistin
monistisch
Monita
Moniteur
Monitor
Monitoring
Monitorium
Monitum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONILIA

Alia
Alitalia
Amalia
Amelia
Aurelia
Battaglia
Cordelia
Cornelia
Delia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Ophelia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia

Sinonimi e antonimi di Monilia sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONILIA»

Monilia monilia zierkirsche bekämpfung spritzmittel aprikose Wörterbuch spitzenduerre kirschen apfelbaum apfel biologisch Monilinia besser bekannt unter seiner Anamorphe eine Pilzgattung denen sich wichtige Pflanzenschädlinge Obstbäumen befinden Krankheit krankheit mein schöner garten Kern Steinobst häufig auftretende Krankheit sowohl Erwerbsobstbau auch beim Hobbygärtner sehr gefürchtet spitzendürre sauerkirsche obst pflanzenschutzinfothek normalem Austrieb wird plötzlich großer Teil Blüten braun stirbt Kurz darauf trocknen jungen Triebe Dieses Absterben ergreift nicht bekämpfen resistente sorten Erfahren Spitzendürre erkennen biologischen Spritzmitteln können Tipps

Traduzione di Monilia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONILIA

Conosci la traduzione di Monilia in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Monilia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Monilia» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

念珠菌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monilia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monilia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monilia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مونيللا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

МопШа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Monilia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Monilia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monilia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Monilia
190 milioni di parlanti

tedesco

Monilia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モニリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모닐리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Monilia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Monilia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Monilia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आता कंडिडा म्हणून ओळखल्या जाणार्या बुरशीचे जुने नाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Monılıa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Monilia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Monilia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

МопШа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Monilia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Monilia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Monilia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Monilia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Monilia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Monilia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONILIA»

Il termine «Monilia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.945 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Monilia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Monilia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Monilia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONILIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Monilia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Monilia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Monilia

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONILIA»

Scopri l'uso di Monilia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Monilia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materia medica der Nosoden
Bakteriolysat einer Kultur von Monilia albicans (aus dem „Institut Pasteur"). Diese Nosode wurde in die Homöopathie von Dr. Fallex (Paris) eingeführt. Pathogenese Verdauungsapparat Zunge dick, trocken, gefurcht, im hinteren Abschnitt rot ...
Othon-André Julian, 2004
2
Schimmelpilze: Vorkommen, Gesundheitsgefahren, Schutzmaßnahmen
... Microsporum praecox 2 Microsporon furfur — > Malassezia furfur Monilia albicans — > Candida albicans Monilia aldoi — > Candida albicans Monilia alvarezsottii — > Candida albicans Monilia periunguealis — > Candida albicans Monilia ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2004
3
Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...
1. ki- steini, monilia. Rb. Sg. 193. kisteine, monile. D. II. 345. gesteinc, monile. F. gisteni, monilia. Мц. gis t ei na (т.?), monilia. Bp. gesteina, monilia. Bib. 6. STEINJAN, STE1NAN, fîeinen, lapidièus or- nare. GASTEINAN, lapidihus ornare, p.p. ...
Eberhard Gottlieb Graff, Hans F. Massmann, 1842
4
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
F. monilia. Ec Bib. 1.2. Prud. 1. monile. Prud. 1. diadema. Prud. 1. speculum. Prud . 1. ki- steini, monilia. Rb. Sg. 193. kisteine, monile. D. II. 345. gestcine, monile. F. gisteoi, monilia. Ыщ. gistcina (m.?), monilia. Bp. g est ei na, monilia. Bib. 6.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840
5
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
... 112 Möhrenblattfloh 57 Möhrenfliege 57 Mohnkapselrüßler 65 Mohnwurzelrüßler 65 Mollmaus 32 Monilia-Blütenfäule 89 Monilia-Fruchtfäule 89 , 108, 111, 112 Monilia-Krankheit 89 Monilia-Schwarzfäule 89 Monilia- Spitzendürre 89 Moose ...
Walter Jancke, 1955
6
Die Chemie Der Zuckerarten
Anamashefe (KAYSER, Chz. 15, R. 253 und C. 92, 483), Monilia candida ( HANSEN; BAU, Chz. 16, B. 314; FISCHER und LINDNER, B. 28, 3038), Monilia albicans (Lmossmn und ROUX, C. r. 110, 868), Monilia javanica (WENT und ...
E.O. Lippmann
7
Das Satirische in Juvenals Satiren
qui longa domi redimicula sumunt fron tibus et toto posuere monilia collo. Die von der Mitra herabhängenden Bänder, redimicula, begegnen auch als Zeichen außerordentlicher Verweichlichung der Troer in der Rede des Numanus: 9,616 et  ...
Christine Schmitz, 2000
8
Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...
HALSZIARIDA,/, J&aíéjierbc, J&aléfcftmucf. a. s. halsziereda (halszierda. Wm. IIL halscierda. Wm. II.). Wm. 1, 11. n. /7/. halsziereda (halszierda. Wm. II.), monilia. Wm. 7, 1. SMÍDEZIEREDA (smidezierda. Wm. II.), (©cfcftmubO, monilia. Wm. 1, 10 ...
Eberhard Gottlieb Graff, 1840
9
Der Obstbau
Das Eintrocknen und Hängenbleiben der Früchte wird vom Fruchtfchim mel ( Monilia fructigena) verurfacht) deffen Mhcelium (Fadengeflemt) nicht nur in den Früchten) fondern auch in den Triebfpihen) in den Blättern und Blüten wuchert.
Josef Sobischek, 2012
10
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Johannes Becker. Nees v. Esenbeck syst. p. 279. fig. 298. Antennaria Elates. Spr. syst, veg. Torula fuliginosa. Pers. rnyc, Muri iliu Piceae. Funck. crypt. No. 464. Schm. u. Kunze D. Schvy. N0, "ib. Auf Aesten der Tannen. 115. MONILIA. Pers.
Johannes Becker, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONILIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Monilia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rangendingen: Schlechte Zeiten für Obstbäume
Ein Schädling mit Namen Apfelwickler und die Pilzkrankheit Monilia verderben ... Ein Übriges besorgt die Pilzkrankheit Monilia, die sich im feuchten Frühjahr ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Mit den Kohlbergern ist gut Kirschen essen
Die Kohlberger Obst- und Gartenbauer greifen nicht mal zu Giftspritzen, wenn wie in diesem Jahr besonders „Schrotschuss“ und „Monilia“ die Kirschernte ... «Südwest Presse, lug 16»
3
Hoffen auf den Reifeprozess
Derweil fühlen sich im feuchtwarmen Wachswetter Kirschfruchtfliegen, Kirschessigfliegen, Schrotschuss und Monilia-Pilze pudelwohl. Vor allem die späten ... «Südwest Presse, giu 16»
4
Hagel und Regel machen den Kirschen zu schaffen - Obstbauern ...
Das genaue Gegenteil zeigt das Bild rechts – Fruchtfäule: Vom Monilia-Pilz befallene Früchte ausgelöst durch wegen Hagels aufgeplatzte Stellen. Foto: Robert ... «Badische Zeitung, giu 16»
5
Una presidentessa per il Monilia
Arriva una presidentessa al Monilia, società fresca di retrocessione in Terza Categoria. Samuele Agostino lascia la carica di massimo dirigente ed il suo posto ... «Radio Aldebaran Chiavari, mag 16»
6
Wie man Feuerbrand erkennt
Da der Befall leicht mit Krankheiten wie Baumkrebs, Monilia oder einem Befall durch die Birnentriebwespe verwechselt werden kann, sollte im Zweifel der Rat ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
7
Kälteeinbruch gefährdet Obsternte
Bei Steinobst kann sich durch die Nässe zudem die Pilzkrankheit Monilia ausbreiten. Auch die Wengerter bangen. Nachtfröste könnten zu schweren Schäden ... «esslinger-zeitung.de, apr 16»
8
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Der Erreger Monilia laxa verursacht die typische Spitzendürre. Der Pilz dringt über die Blüten in die Triebe ein – diese welken bei einem Befall deshalb auch ... «Mein schöner Garten, apr 16»
9
Die ersten zarten Pflänzchen
Auch wenn gerade Obstbäume vor der Blüte gegen Schädlinge wie Monilia oder gegen Kräuselkrankheit nur mit chemischen Mitteln gespritzt werden können, ... «Freie Presse, apr 16»
10
Il Monilia calcio debutta in tv
Moneglia - Il Monilia calcio debutta in televisione: sarà finalmente trasmessa domani sera, giovedì 31 marzo, la puntata dello show "Squadre da incubo" ... «Il Secolo XIX, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monilia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/monilia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z