Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Morgennebel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MORGENNEBEL IN TEDESCO

Morgennebel  Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORGENNEBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morgennebel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORGENNEBEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Morgennebel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Morgennebel

nebbia

Nebel

Sotto appannamento è in meteorologia una parte dell'atmosfera vengono dispersi nelle goccioline d'acqua, e che è in contatto con il suolo, in cui le gocce d'acqua formate dalla condensazione dell'acqua e dell'aria umida sovrasatura. Da un punto di vista tecnico la nebbia è un aerosol, ma nel sistema meteorologico è considerato come idrometeore. La nebbia è quindi visibile perché la luce è dispersa a causa della dispersione Mie, per cui si verifica l'effetto Tyndall e le gocce effettivamente incolore divengono visibili. È solo quando la visibilità è inferiore a un chilometro che si parla di nebbia. La visibilità da uno a circa quattro chilometri è considerata foschia. Una nebbia in spazi molto limitati è chiamata una banca nebbia e un giorno, quando almeno una volta si è verificata una nebbia, come un giorno nebbioso. Nebbia come foschia differisce dalle nuvole solo dal contatto a terra, ma sono altrimenti quasi identiche a loro. Così in un terreno crescente uno strato di nube può diventare una nebbia a quote più alte. Nell'aeronautica, tali casi sono chiamati nuvole sovrapposte. Unter Nebel versteht man in der Meteorologie einen Teil der Atmosphäre, in dem Wassertröpfchen fein verteilt sind, und der in Kontakt mit dem Boden steht, wobei die Wassertröpfchen durch Kondensation des Wassers der feuchten und übersättigten Luft entstanden sind. Fachlich gesehen ist Nebel ein Aerosol, in der meteorologischen Systematik wird er jedoch zu den Hydrometeoren gezählt. Nebel ist deshalb sichtbar, weil Licht aufgrund der Mie-Streuung gestreut wird, wodurch der Tyndall-Effekt auftritt und die eigentlich farblosen Tröpfchen sichtbar werden. Erst bei einer Sichtweite von weniger als einem Kilometer wird von Nebel gesprochen. Sichtweiten von einem bis etwa vier Kilometern gelten als Dunst. Einen Nebel in räumlich sehr begrenzten Gebieten bezeichnet man als Nebelbank und einen Tag, an dem mindestens einmal ein Nebel aufgetreten ist, als Nebeltag. Nebel wie Dunst unterscheiden sich von Wolken nur durch ihren Bodenkontakt, sind jedoch ansonsten nahezu identisch mit ihnen. In ansteigendem Gelände kann daher eine Wolkenschicht in höheren Lagen zu Nebel werden. In der Luftfahrt spricht man in solchen Fällen von aufliegender Bewölkung.

definizione di Morgennebel nel dizionario tedesco

© CORBIS / Royalty-Free prima mattina con nebbia © CORBIS / Royalty-Free. Frühnebel© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Clicca per vedere la definizione originale di «Morgennebel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MORGENNEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bodennebel
Bo̲dennebel [ˈboːdn̩neːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühnebel
Frü̲hnebel [ˈfryːneːbl̩]
Gasnebel
Ga̲snebel
Hebel
He̲bel
Herbstnebel
Hẹrbstnebel [ˈhɛrpstneːbl̩]
Hochnebel
Ho̲chnebel [ˈhoːxneːbl̩]
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Novembernebel
Novẹmbernebel [noˈvɛmbɐneːbl̩]
Orionnebel
Ori̲onnebel
Reflexionsnebel
Reflexio̲nsnebel [reflɛˈksi̯oːnsneːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Spiralnebel
Spira̲lnebel
Sprühnebel
Sprü̲hnebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MORGENNEBEL

Morgenland
Morgenländer
Morgenländerin
morgenländisch
Morgenlatte
Morgenlicht
Morgenluft
Morgenmagazin
Morgenmantel
Morgenmuffel
Morgenprogramm
Morgenrock
Morgenrot
Morgenröte
morgens
Morgensonne
Morgenspaziergang
Morgenspitze
Morgenstern
Morgenstreich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MORGENNEBEL

Armhebel
Blumenzwiebel
Bremshebel
Dachgiebel
Frühlingszwiebel
Fußhebel
Gashebel
Gemüsezwiebel
Giebel
Handhebel
Hauptfeldwebel
Kniehebel
Lauchzwiebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Stellhebel
Steuerhebel
Wiebel
Ziergiebel

Sinonimi e antonimi di Morgennebel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MORGENNEBEL»

Morgennebel Grammatik morgennebel wörterbuch Unter Nebel versteht Meteorologie einen Teil Atmosphäre Wassertröpfchen fein verteilt sind Kontakt Boden steht wobei durch Kondensation Wassers feuchten übersättigten Luft entstanden Fachlich gesehen Aerosol meteorologischen Systematik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Darum entsteht news wissen wetter März Morgendlicher Nebel Frühling nichts Ungewöhnliches erklären wieso typisch für aktuelle frühen niedermeier manuel verlag Niedermeier Manuel Euro Jetzt portofrei bestellen zeit roman amazon Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Dict dict wiktionary Nominativ Genitiv „Morgennebel Digitales Caspar david friedrich gebirge museum digital Erst spät Gemälde Gebirge David Friedrich wichtigsten Maler Romantik zugeschrieben Jahre literaturen Zwei junge Männer lernen sich Bord eines Forschungsschiffes kennen eine Fotograf andere Biologe unter allen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Kreuzworträtsel hilfe lösungen morgenlied

Traduzione di Morgennebel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORGENNEBEL

Conosci la traduzione di Morgennebel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Morgennebel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Morgennebel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

晨雾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

niebla de la mañana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

morning fog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुबह कोहरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضباب الصباح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утренний туман
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

névoa da manhã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সকাল কুয়াশা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brouillard du matin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kabus pagi
190 milioni di parlanti

tedesco

Morgennebel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

朝霧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아침 안개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pedhut esuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sương mù buổi sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலை மூடுபனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Morgennebel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabah sis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nebbia mattutina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rano mgła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранковий туман
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceață dimineața
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωινή ομίχλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oggend mis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morgondimma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morgentåke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Morgennebel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORGENNEBEL»

Il termine «Morgennebel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Morgennebel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Morgennebel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Morgennebel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORGENNEBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Morgennebel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Morgennebel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Morgennebel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MORGENNEBEL»

Scopri l'uso di Morgennebel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Morgennebel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Durch frühen Morgennebel: Roman
Roman Manuel Niedermeier. \ Frühenfl'q~ Morgenn€b€l ' \\ . ' Roman C°H.BEC\/ Manuel Niedermeier Durch frühen Morgennebel Roman C.H.Beck. Front Cover.
Manuel Niedermeier, 2014
2
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
Dazu gehören u.a. die Romane Der Nachtmann (1950) und Im Morgennebel ( 1953), der Erzählungsband Der Hammer will gehandhabt sein (1958) und der Roman Der wackere Kühnemann aus Puttelfingen (1959). Als dritter Komplex stellt ...
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
3
Wochenschrift für astronomie, meteorologie und geographie...
Witzen. » 1£*2I , 29 stürmisch; 8.. II., 12, 17,-iQ, 21. Regen; 12. el;-W. Wetterl.; 13. Donner; 15., 19, 25...2H, 2*., 2«. Nebel b\, T., 9., 10 — IfTRegen, IH., 22 , 23., ?T Regen; 10. Hagel; laVSturm; 7. u. 15. Gewitter; 20—24. Morgennebel; 25 Reif.
Gustav Adolph Jahn, Eduard Heis, Hermann Joseph Klein, 1855
4
Der kleine Wurzeltroll: 20 Abenteuer eines Wurzeltrolls im ...
An diesen dunklenMorgen im Herbst lagauf denWiesen immer noch der Morgennebel. Und auch diesen Morgennebel liebte der kleine Troll. Wenn später die Sonne aufgingund derNebel noch nicht verschwunden war,dann erglänzte er in ...
Holger Niederhausen, 2013
5
Wochenschrift für astronomie, meteorologie und geographie
Nebel zu Kremsmünster, Bern und Gera; Morgennebel in Leipzig bei SSO., Cassel und Ittendorf; Nebel den ganzen Tag zu München, bei 0. in Königsberg; neblich- feucht bei S. in Dessau; Anfang einer sechstägigen sehr trüben Witterung zu ...
6
DIE FIBEL 2: Mit Lyrik
Der Morgennebel fährt mit dir Zug - von Ost nach Ost und zurück. Fährt der Zug mit dir und Ost zurück von Morgennebel nach Ost. Ost fährt und der Zug zurück von Ost nach Morgennebel und dir. Fährt der Morgennebel Zug mit Ost und dir von ...
Roman Reischl, 2013
7
UNTERHALTUNGEN
Nebel zu Kremsmünster, Bern und Gera; Morgennebel in Leipzig bei SSO., Cassel und Ittendorf; Nebel den ganzen Tag zu München, bei O. in Königsberg; neblich - feucht bei S. in Dessau; Anfang einer sechstägigen sehr trüben Witterung zu ...
8
Die schöne Lotti und andere Damen: Ein Geschichtenbuch
Morgennebel. Beim alten »Lothringer« auf dem Kohlmarkt hatten wir jeden Mittwoch eine Zusammenkunft nach freier Wahl. Einer oder der andere aus unserer Tafelrunde war sicher dort zu treffen. Wenn nicht früher, so kam man nach der ...
Adam Müller-Guttenbrunn, 2012
9
Zugvögel nach Süden: Eine leichtsinnige Luftreise nach Venedig
Morgennebel. Ich erwachte mit dem irritierenden Gefühl, das ein Haar auf der Zunge hervorruft. Schließlichhatteichesunderkannteblinzelnd ein langes Marionhaar. Milchiges Licht füllte die Schlafstube. Neben mir, vergraben unter mächtiger ...
Clemens Richter, 2010
10
Parabeln und Poesien über Humanität, Natur und Gott: ein ...
Der' Morgennebel. Sieh. nun find fie verfchwunden die trüben dichten Nebel. die das heitere Angeficht diefes Morgens bewölkten. Kaum vermochte die Sonne es über fie zu gewinnen. denkt lang und zweifelhaft war der- Kampf; aber endlich ...
‎1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORGENNEBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Morgennebel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Morgennebel
Sie sind hier: Startseite · Überregional · Aus aller Welt; Morgennebel. Anzeige. Morgennebel. veröffentlicht am ... Morgennebel - © Foto: Stephan Jansen ... «Haller Kreisblatt, ott 16»
2
Foto-Aktion: So schön ist der Goldene Herbst!„Unter meinen ...
Grebenau im Morgennebel Ende September morgens um 7 Uhr. Fotos: Sabrina Becker. Grebenau im Morgennebel Ende September morgens um 7 Uhr. Fotos: ... «Oberhessen-live, ott 16»
3
Sonniges Wochenende : Bilderbuchwetter am kalendarischen ...
Windräder ragen aus dem Morgennebel. Foto: Julian Stratenschulte. Deutschland erwartet ein herbstlich-sonniges Wochenende. In der nächsten Woche gehen ... «Münstersche Zeitung, set 16»
4
Zum Herbstanfang ist es überwiegend heiter
Guido Kirchner. dpatopbilder - Bei Sonnenaufgang am 21.09.2016 verzieht sich langsam der Morgennebel über der Ems bei Warendorf (Nordrhein-Westfalen. «Westdeutsche Zeitung, set 16»
5
Nebel am Morgen
Nach Sonnenaufgang verschwindet der Morgennebel eigentlich meist wieder: Durch die Sonnenstrahlen erwärmt sich die Luft am Boden und kann mehr ... «inSüdthüringen.de, ago 16»
6
Uckermark: Paddeln im Morgennebel
„Hier tanke ich Stille“, verspricht der Prospekt des Reiselandes Brandenburg, auf dem Jana Thum fotogen im Morgennebel auf einem See paddelt. Außerdem ... «DiePresse.com, ago 16»
7
Königsfeld: Wenn der Rehbock im Morgennebel auftaucht
Armin Hofmann (links) und der Kaufmännische Direktor der Klinik, Ralf Ruchlak (mit Kind) eröffnen die Ausstellung der wunderbaren Naturfotos der Familie ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
8
Reisefieber (1): Start in unsere Sommerserie: Träge Tropen
Morgennebel über dem Regenwald in Ecuador.Foto: imago/imagebroker. Diese Luft, die mir entgegenschlägt, wenn das Kabinenklima Kontakt aufnimmt zum ... «Tagesspiegel, lug 16»
9
Sigmar Gabriel will Bürger-Windparks gezielt fördern
Windkraftanlagen im Morgennebel: Um auch schwachen Wind aufzufangen, rüsten die Hersteller die Binnenland-Anlagen inzwischen mit immer größeren ... «DIE WELT, feb 16»
10
Gemetzel anno 1707: Getötete Franzosen auf dem Gaildorfer Kirgel ...
Morgennebel am Abhang des Gaildorfer Kirgel, wo im Jahr 1707 französische Söldner verscharrt worden sein sollen. Davor ist das "Centrum Mensch" (früheres ... «Südwest Presse, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morgennebel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/morgennebel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z