Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spiralnebel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIRALNEBEL IN TEDESCO

Spiralnebel  [Spira̲lnebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRALNEBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spiralnebel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIRALNEBEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spiralnebel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spiralnebel

galassia a spirale

Spiralgalaxie

Una galassia a spirale, anche una nebulosa a spirale obsoleta, è una galassia a forma di disco, il cui aspetto è un modello a spirale. L'area centrale, Bulge, è sferoidale e consta principalmente di stelle più vecchie. Il disco mostra una struttura a spirale con parecchi bracci a spirale. Le galassie a spirale contengono relativamente molto gas nel disco. Di conseguenza, nuove stelle possono essere formate in modo permanente. Le braccia a spirale appaiono bluastre dalle stelle appena formate. La galassia è incorporata in un aureo di Misteri oscuri invisibili. Insieme alle galassie lenticolari sono descritte anche le galassie a spirale come Scheibengalaxien. Le galassie, in cui è visibile un fascio dal bulbo a cui sono collegate le braccia a spirale, sono chiamate galassie sferiche. La nostra stessa Via Lattea è una Balkenspiralgalaxie. All'interno di un raggio di circa 30 milioni di anni luce intorno alla Via Lattea sono circa il 34 per cento delle spirali della galassia, il 13 per cento degli ellissi e il 53 per cento delle galassie irregolari e delle galassie nane. Eine Spiralgalaxie, veraltet auch Spiralnebel, ist eine scheibenförmige Galaxie, deren Erscheinung ein Spiralmuster zeigt. Der Zentralbereich, Bulge genannt, ist sphäroidal und besteht hauptsächlich aus älteren Sternen. Die Scheibe zeigt eine Spiralstruktur mit meist mehreren Spiralarmen. Spiralgalaxien enthalten in der Scheibe verhältnismäßig viel Gas. Dadurch können permanent neue Sterne gebildet werden. Die Spiralarme erscheinen durch die hier neugebildeten Sterne bläulich. Eingebettet ist die Galaxie in einen Halo unsichtbarer Dunkler Materie. Zusammen mit den lentikulären Galaxien werden Spiralgalaxien auch als Scheibengalaxien zusammengefasst. Galaxien, bei denen vom Bulge ausgehend ein Balken sichtbar ist, an dem die Spiralarme ansetzen, nennt man Balkenspiralgalaxien. Unsere Milchstraße selbst ist eine Balkenspiralgalaxie. In einem Umkreis ca. 30 Millionen Lichtjahren um die Milchstraße sind ca. 34 Prozent der Galaxien Spiralen, 13 Prozent Ellipsen und 53 Prozent irreguläre Galaxien und Zwerggalaxien.

definizione di Spiralnebel nel dizionario tedesco

Sistema stellare, nebbia di forma a spirale; Galassia a spirale. Sternsystem, Nebel von spiraliger Gestalt; Spiralgalaxie.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spiralnebel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIRALNEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bodennebel
Bo̲dennebel [ˈboːdn̩neːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühnebel
Frü̲hnebel [ˈfryːneːbl̩]
Gasnebel
Ga̲snebel
Hebel
He̲bel
Herbstnebel
Hẹrbstnebel [ˈhɛrpstneːbl̩]
Hochnebel
Ho̲chnebel [ˈhoːxneːbl̩]
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Novembernebel
Novẹmbernebel [noˈvɛmbɐneːbl̩]
Orionnebel
Ori̲onnebel
Reflexionsnebel
Reflexio̲nsnebel [reflɛˈksi̯oːnsneːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Sprühnebel
Sprü̲hnebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIRALNEBEL

Spiräe
spiral
Spiralbindung
Spiralblock
Spiralbohrer
Spirale
Spiralfeder
spiralförmig
spiralig
Spirallinie
Spiralwindung
Spirans
Spirant
spirantisch
Spirifer
Spirille
spirillizid
Spirit
Spiritaner
Spiritismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIRALNEBEL

Armhebel
Blumenzwiebel
Bremshebel
Dachgiebel
Frühlingszwiebel
Fußhebel
Gashebel
Gemüsezwiebel
Giebel
Handhebel
Hauptfeldwebel
Kniehebel
Lauchzwiebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Stellhebel
Steuerhebel
Wiebel
Ziergiebel

Sinonimi e antonimi di Spiralnebel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIRALNEBEL»

Spiralnebel spiralnebel Grammatik wörterbuch Eine Spiralgalaxie veraltet auch eine scheibenförmige Galaxie deren Erscheinung Spiralmuster zeigt Zentralbereich Bulge genannt sphäroidal besteht hauptsächlich älteren Sternen Scheibe Spiralstruktur meist mehreren Spiralarmen Spiralgalaxien enthalten milchstraße meinkindfragt Fast alle Sterne Weltall sind nicht alleine sondern gruppieren sich riesigen Gebilden zusammen Galaxien Solche wiktionary Oberbegriffe Sternensystem Galaxie Beispiele große Andromeda einzige bloßem Auge sichtbare bedeutet fremdwörter für http Astron Sternsystem spiralig Innern herauslaufenden Armen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Foto shooting

Traduzione di Spiralnebel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIRALNEBEL

Conosci la traduzione di Spiralnebel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spiralnebel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spiralnebel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Spiralnebel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Spiralnebel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spiralnebel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Spiralnebel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Spiralnebel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Spiralnebel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Spiralnebel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Spiralnebel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spiralnebel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Spiralnebel
190 milioni di parlanti

tedesco

Spiralnebel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Spiralnebel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Spiralnebel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spiralnebel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spiralnebel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Spiralnebel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Spiralnebel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Spiralnebel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Spiralnebel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Spiralnebel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Spiralnebel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spiralnebel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spiralnebel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spiralnebel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spiralnebel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Spiralnebel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spiralnebel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRALNEBEL»

Il termine «Spiralnebel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spiralnebel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spiralnebel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spiralnebel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIRALNEBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spiralnebel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spiralnebel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spiralnebel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPIRALNEBEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Spiralnebel.
1
Peter Hohl
Du kannst einem Menschen, dem das Wort Spiralnebel fremd ist, nicht erklären, daß die Milchstraße einer ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIRALNEBEL»

Scopri l'uso di Spiralnebel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spiralnebel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Sterne
Der' Spiralnebel M51 im Sternbild Jagdhunde zählt wegen seiner ausgeprägten Spirajform zu den eindrucksvollsten Galaxien. Er ist etwa acht Millionen Lichtjahre von uns entfernt- Der helle Fleck rechts am Ende des oberen' Spiralarms ist ...
Normann Hoss, Erich Übelacker, 1972
2
Aurorafalter und Spiralnebel: Naturwissenschaft und ...
Das Verhaltnis von Literatur und Naturwissenschaft ist in den vergangenen Jahren in den Fokus der geistes- und kulturwissenschaftlichen Forschung geruckt.
Andreas Möller, 2006
3
Astronomie
Die Zahl der Spiralnebel ist eine enorm große. Perrine schätzt‚ daß mit dem bo- zölligen Reflektor der Mt. '\Vilson-Stemwarte bei einstiindiger Belichtung am ganzen Himmel :Goooo Spiralnebel sichtbar gemacht werden könnten. H. D. Curtis ...
J. Hartmann, 2013
4
Das Naturbild der neuen Physik
Stellung noch unklar ist; es sind dies die sogenannten Spiralnebel. Sie erscheinen für das Auge oder die Beobachtung in schwachen Fernrohren als weiße Flächen, während sie in starken Apparaten eine spiralige Struktur aufweisen, die sich ...
Arthur Haas, 1924
5
Astronomie
In jenen Jahren waren auch verschiedene Forscher mit der Distanzbestimmung der Spiralnebel beschäftigt. Beispielsweise zählte man in einem Feld, das auch einen Spiralnebel enthielt, von dem man Einzelsterne sah, alle Sterne heller als  ...
Harry Nussbaumer, Hans Martin Schmid, 2003
6
Der Lebenslauf Der Planeten
Daraus folgert er eine Entfernung von 600 000 Lichtjahren für den uns am nächsten liegenden typischen Spiralnebel, den der Andromeda, dem nach dieser Schätzung ein Durchmesser von etwa 20000 Lichtjahren zuzuschreiben sei.
Svante Arrhenius, 2012
7
Astronomie: Einführung in ihre Grundlagen
Ein Versuch, die Galaxien zu klassifizieren, wurde von E. P. Hubble durchgeführt; sein System besteht aus drei Fundamentalklassen: Spiralnebel (S), unregelmäßige Nebel (I) und elliptische Nebel (E). 1. Spiralnebel: Die spiralförmigen ...
Otto Struve, Beverly T. Lynds, Helen Pillans, 1967
8
Haas, Arthur: Einführung in die theoretische Physik mit ...
Zum Vergleiche sei erwähnt, daß der nächste Spiralnebel von uns 850000 Lichtjahre entfernt ist, und daß die Entfernungen der weitesten, in den stärksten Teleskopen noch wahrnehmbaren Spiralnebel von SHAPLEY und HUBBLE auf etwa ...
Walter De Gruyter Incorporated
9
Kreative Porträt- und Beautyretusche:
Birgit Nitzsche, Karsten Rose. Ebenen | Normal Deckknfc| 100* |»| Fixieren: j ^' «J » Flache: ICO' »' 1 F&jjjvjS iP'ralnebel m\ □ «I Ä Schein nach außen Bevor Sie den Spiralnebel transformieren, konvertieren Sie über das Ebenenmenü die ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2011
10
Botschaften Der Neuen Zeit
Lichtpyramiden. und. die. Spiralnebel. der. Andromeda. Basis. Die galaktischen Föderationen des Lichts grüßen dich. Sie übermitteln dir an diesem Tage die Botschaft des Lichtes. Viele Sternensaaten werdet ihr sein, die sich versammeln, um ...
Caroline Heinecke, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRALNEBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spiralnebel nel contesto delle seguenti notizie.
1
02:20 Uhr Zwischen Himmel und Erde Das Universum nach Hubble ...
In dem bedeutenden Mount-Wilson-Observatorium besucht Serge den "Großvater" aller Teleskope, mit dem Hubble die Spiralnebel entdeckte, und lässt sich ... «ARD.de, dic 16»
2
Halle (Saale) - Stadt Halle (Saale): Hubble-Ausstellung ...
Zu sehen sind fantastische Spektakel aus dem Weltall wie Spiralnebel, explodierende Sonnen, pumpende Pulsare, Schlangen aus heißem Gas und schwarze ... «FOCUS Online, dic 16»
3
Einwurf: Menschen lernen aus Pannen – immer wieder
Diese ironische Windung im Spiralnebel der Geschichte liegt lange zurück, wirkt aber immer noch nach. Der Mensch befindet sich in einem anhaltenden ... «Thüringische Landeszeitung, nov 16»
4
Dem Abgrund so nah
Auf diese Weise dreht sich das System, einem Spiralnebel gleich, immer schneller, bis es vielleicht zum großen Knall kommt. Der könnte wohl nicht nur die ... «DIE WELT, giu 16»
5
Größer als unsere Milchstraße: Super-Spiralen: Diese Galaxien ...
Aufgrund ihrer großen Entfernung erscheinen sie in den Teleskopen aber wie normal große Spiralnebel, die es in unserer kosmischen Nachbarschaft zuhauf ... «FOCUS Online, mar 16»
6
Arbeiten im Spiralnebel | Hochhaus von BIG für New York
Hudson Boulevard, hier endet die High Line, hier schraubt sie sich in den Himmel – jedenfalls in naher Zukunft. Für das geplante Hochhaus mit dem sehr ... «BauNetz.de, feb 16»
7
Einsteins neues Weltbild: Der Geniestreich des Jahrhunderts
So wurde heftig darüber debattiert, ob die sogenannten Spiralnebel – kleine neblige Flecken am Himmel mit Spiralstruktur – Teil der Milchstrasse sind oder ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
8
Verlust von Energie: Das Universum stirbt langsam - wir sind absolut ...
Allerdings ist sie nicht mehr der Spiralnebel, den wir kennen. Denn sie verschmolz mit der benachbarten Andromeda-Galaxie zu einer riesigen elliptischen ... «FOCUS Online, ago 15»
9
25 Jahre "Hubble": Weltraumteleskop "Hubble": Faszination Kosmos
NGC 922: Dieser Spiralnebel, von Hubble fotografiert, birgt unsichtbare Geheimnisse: Die Forscher gehen davon aus, dass die Krümmungen durch mehrere ... «Augsburger Allgemeine, apr 15»
10
Lachen im All: Weltraumteleskop Hubble fotografiert ein Smiley im All
NGC 922: Dieser Spiralnebel, von Hubble fotografiert, birgt unsichtbare Geheimnisse: Die Forscher gehen davon aus, dass die Krümmungen durch mehrere ... «Augsburger Allgemeine, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spiralnebel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spiralnebel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z