Scarica l'app
educalingo
Motor

Significato di "Motor" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOTOR

lateinisch motor = Beweger, zu: motum, 2. Partizip von: movere = bewegen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOTOR IN TEDESCO

Mo̲tor 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTOR IN TEDESCO

motore

Un motore è una macchina che esegue un lavoro meccanico fornendo una forma di energia, Ad esempio: energia termica, chimica o elettrica, in energia movimento. Di norma, i motori hanno un albero che li fa ruotare e guidare dispositivi meccanici, come le trasmissioni, attraverso di loro. Le eccezioni sono motori a razzo e motori lineari. Oggi, i motori a combustione ei motori elettrici sono di fondamentale importanza.

definizione di Motor nel dizionario tedesco

Macchina che genera energia per guidare convertendo energia in energia che guida qualcosa; qualcuno che fa progressi. Macchina che genera energia per guidare convertendo energia © Bibliographisches Institut, Mannheim / Paturi Picture Library © Bibliographisches Institut, Mannheim / Bildarchiv PaturiAusspracheauch:.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOTOR

AT-Motor · Austauschmotor · Außenbordmotor · Benzinmotor · Bootsmotor · Boxermotor · Dieselmotor · Drehstrommotor · E-Motor · Elektromotor · Gebläsemotor · Kotor · Ottomotor · Promotor · Rotor · Servomotor · Sportmotor · Turbomotor · Universalmotor · Verbrennungsmotor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOTOR

Motopädagogik · Motoraufhängung · Motorblock · Motorboot · Motorbremse · Motordrehzahl · Motorenbau · Motorengeräusch · Motorenlärm · Motorenöl · Motorenraum · Motorfahrer · Motorfahrerin · Motorfahrrad · Motorfahrzeug · Motorfahrzeugkontrolle · Motorfahrzeugsteuer · Motorflug · Motorflugzeug · Motorgenerator

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOTOR

Asynchronmotor · Einspritzmotor · Frontmotor · Gasmotor · Heckmotor · Hilfsmotor · Hochleistungsmotor · Hybridmotor · Jobmotor · Kolbenmotor · Konjunkturmotor · Linearmotor · Reihenmotor · Saugmotor · Sternmotor · Synchronmotor · Vergasermotor · Viertaktmotor · Wankelmotor · Zweitaktmotor

Sinonimi e antonimi di Motor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOTOR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Motor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOTOR»

Motor · Antrieb · Maschine · Triebfeder · Triebkraft · Triebwerk · motor · talk · takt · funktionsweise · yamaha · kaufen · oyunlari · funktioniert · eine · mechanische · Arbeit · verrichtet · indem · Energieform · thermische · europas · größte · auto · community · Europas · Auto · Community · Forum · für · technische · Probleme · Tuning · Fragen · Motorrad · willkommen · platten · Fakten · Faxen · Freitagabend · Bevor · auch · endlich · verdient · Schule · haben · gilt · noch · einer · bedeutsamen · Pflicht · sport · tests · erlkönige · autokauf · formel · Video · Mercedes · stellt · sich · Kommentare · Sportwagen · Klasse · Edition · Seitenansicht · music · label · verlag · management · Music · wurde · Renner ·

Traduzione di Motor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOTOR

Conosci la traduzione di Motor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Motor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Motor» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发动机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

motor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

engine
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इंजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محرك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

двигатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

motor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইঞ্জিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

enjin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Motor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エンジン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

엔진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

engine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động cơ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயந்திரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इंजिन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

motor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

motore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

silnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

двигун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

motor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μηχανή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enjin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Motor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Motor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Motor».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Motor

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MOTOR»

Citazioni e frasi famose con la parola Motor.
1
Bernd Pischetsrieder
So lange in der Formel 1 eine Zigarettenschachtel gegen die andere fährt, müsste man zusätzlichen PR-Aufwand betreiben, um den Motor bekannt zu machen.
2
Chris Patten
Hongkong ist der Rolls-Royce einer Gesellschaft, und es ist schwer zu verstehen, warum die Chinesen anfangen, den Motor zu überprüfen, statt einfach durchzustarten.
3
Edmund Stoiber
Der Mittelstand ist der Motor unserer Wirtschaft, hier arbeiten zwei Drittel aller Arbeitnehmer, hier wird über die ökonomische Stimmung im Lande entschieden.
4
Fritz Huber
Der Motor für die Landwirtschaft kann gar nicht einzylindrig genug sein.
5
Gregor Gysi
Berlin muss der Motor Deutschlands werden.
6
Hubert Burda
Der Widerspruch ist der Motor des Lebens.
7
Hubertus Heil
Wir sind mit der Rolle im Maschinenraum, weil dort tatsächlich gearbeitet wird, ganz zufrieden. Der Motor eines Schiffes ist nun mal im Maschinenraum.
8
Jean Alesi
Die erste Rundenzeit mit dem Motor war so gut, dass das Team glaubte, die Datenaufzeichnung arbeite fehlerhaft.
9
Joachim Meisner
Die Karosserie des Fahrzeugs Kirche ist zu groß, der Motor zu schwach. Wir werden uns von machen Dingen trennen müssen - nicht kraft der Einsicht, sondern weil uns die materielle Grundlage fehlt.
10
Lotte Ingrisch
Ist es nicht so, daß wir aus Dingen eine Mauer um uns errichten, eine hohe Mauer, um den Tod nicht zu sehen?... Der Motor der Konsumgesellschaft ist nicht die Freude am Leben, sondern die Angst vor dem Tod.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOTOR»

Scopri l'uso di Motor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Motor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Umweltschutz in Der Automobilindustrie: Motor, Kraftstoffe, ...
Umweltschutz ist heute eine wesentliche Dimension der modernen Automobilproduktion und des Automobils.
Dusan Gruden, 2008
2
Konflikt als Motor europäischer Öffentlichkeit: Eine ...
Barbara Berkel untersucht, inwieweit Konflikte die Entwicklung einer europäischen Öffentlichkeit stimulieren können.
Barbara Berkel, 2006
3
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
Das 1925 erstmals erschienene "Handbuch fur Uberholungsarbeiten an Motor-, Segel- und Ruderbooten" war lange Jahre das deutschsprachige Standartwerk zur Pflege und Reparatur von holzernen und stahlernen Sportbooten jeder Art.
E. Küst, 2011
4
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
Es hat sich erwiesen, dass die traditionellen Methoden der Bootspflege insbesondere bei holzernen Booten heute noch vielfach Gultigkeit besitzen.
Ernst Küst, 2011
5
Ford Motor Company: Supply Chain Stratagy
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 1,3, Hochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Ford Motor Company (Ford) gehort seit dem Grundungsjahr 1903 zu den Big Players ...
Natalie Miller, 2010
6
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Setzt man die DSM als Motor ein, erfolgt kein Anlauf ohne Hilfseinrichtungen, da das Ständerfeld den Läufer so schnell überstreicht, daß kein resultierendes Moment gebildet werden kann. Bei größeren Maschinen erfolgt der Anlauf mit ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
7
Kultureller Pluralismus + IKT: Untergang oder Motor der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 2, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Magisterseminar Kommunikationstechnologien," Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...
Bernhard Schöps, 2009
8
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Jürgen Stoffregen ist als Fahrzeugprojektleiter in der Motorradentwicklung von BMW tätig und hat seit mehr als 20 Jahren einen Lehrauftrag für das Fachgebiet Motorradtechnik an der Hochschule München und seit neuestem auch an der ...
Jürgen Stoffregen, 2012
9
Der Europäische Gerichtshof als Motor der Integration
Bei der Hausarbeit zum Thema „Der Europäische Gerichtshof (EuGH) als Motor der Integration“ sind die Grundstrukturen des EuGH in einem kurzen Abriß dargestellt.
Peter Hullen, 2003
10
Strawinskys "Motor Drive"
Monika Woitas, Annette Hartmann. „A powerful motor drive“ Strawinsky – neurowissenschaftlich betrachtet Monika Woitas In Strawinsky ́s music, the dance element of most force is the pulse. It is steady, insistent yet healthy, always reassuring.
Monika Woitas, Annette Hartmann, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Motor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Infiniti (Paris 2016): Erster Motor mit variabler Verdichtung
Im Gegensatz zu Motoren mit einer starren Verdichtung passt der VC-T-Antrieb von Infiniti die Verdichtung an die jeweilige Lastsituation des Motors an. «autobild.de, ago 16»
2
Porsche kehrt NAIAS den Rücken: Sportwagenbauer nur noch in ...
Die Detroit Motor Show bestreitet Anfang Januar den Auftakt des Auto-Messe-Jahres – 2017 findet sie vom 8. bis 22. Januar statt. Die NAIAS gilt neben dem ... «auto motor und sport, lug 16»
3
Renault Clio Energy dCi 110 im Fahrbericht
Was den Klang angeht, gibt sich der aufgeladene 1,5-Liter-Motor zurückhaltend: Kein Nageln, das in den Innenraum dringt, stattdessen läuft der Vierzylinder ... «auto motor und sport, lug 16»
4
Fahrbericht neuer Porsche 718 Cayman S (2016)
Wie man einen VW Käfer so richtig aufwertet, weiß jeder Fan: Porsche-Motor einbauen. Umgekehrt mutet das Ganze dagegen eher grotesk an: ein Käfer-Motor ... «auto motor und sport, lug 16»
5
Fahrbericht Audi S4 Avant (2016)
Und während der Kompressor-Motor des Vorgängers im obersten Drehzahlbereich noch leicht zugeschnürt wirkte, dreht der Turbo hochmotiviert bis in den ... «auto motor und sport, giu 16»
6
VW-Diesel-Abgasskandal: Jetzt sind die 1.2 TDI-Motoren dran
Die neue Freigabe gilt für VW Polo und Seat Ibiza mit dem 1.2 TDI-Motor, die nun mit ... und Caddy, die mit 2,0l-TDI-Motoren des Typs EA 189 ausgerüstet sind. «auto motor und sport, giu 16»
7
Red Bull mit neuem Motor Mercedes-Killer? - Renault bringt ...
Bei den Testfahrten kommt der neue Renault-Motor: Wird der Red Bull damit zum ... Hat Red Bull mit dem neuen Renault-Motor das Zeug zum Mercedes-Killer? «Motorsport-Magazin.com, mag 16»
8
Neue Autoallianz: Nissan steigt bei Mitsubishi ein
Der japanische Autobauer Nissan hat sich mit 34 Prozent an Mitsubishi Motors beteiligt. Das haben die Autobauer am Donnerstag (12.5.2016) bekanntgegeben ... «auto motor und sport, mag 16»
9
Mazda 3 Skyactiv D-105 (2016) im Fahrbericht
Mazda schickt seinen Kompakten nun als Diesel mit nur 1,5 Liter großem Skyactiv-Motor samt 105 PS auf den Markt und verspricht Fahrspaß bei wenig ... «auto motor und sport, mag 16»
10
UCI: Offensive gegen Motor-Doping im Radsport
Wie viele Radprofis lassen sich durch versteckte Mini-Motoren helfen? Bisher wurde erst eine Fahrerin erwischt. Nun will der Weltverband seine Detektiv-Arbeit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/motor>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT