Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Motorenraum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTORENRAUM IN TEDESCO

Motorenraum  [Moto̲renraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTORENRAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motorenraum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOTORENRAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Motorenraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Motorenraum nel dizionario tedesco

Stanza in cui si trovano le unità motrici. Raum, in dem sich Antriebsaggregate befinden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Motorenraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MOTORENRAUM


Alpenraum
Ạlpenraum
Bühnenraum
Bü̲hnenraum [ˈbyːnənra͜um]
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kassenraum
Kạssenraum [ˈkasn̩ra͜um]
Klassenraum
Klạssenraum [ˈklasn̩ra͜um]
Maschinenraum
Maschi̲nenraum [maˈʃiːnənra͜um]
Nasenrachenraum
Na̲senrachenraum
Nebenraum
Ne̲benraum
Pausenraum
Pa̲u̲senraum [ˈpa͜uzn̩ra͜um]
Probenraum
Pro̲benraum
Rachenraum
Rạchenraum [ˈraxn̩ra͜um]
Reinraum
Re̲i̲nraum [ˈra͜inra͜um]
Schonraum
Scho̲nraum
Toilettenraum
Toilẹttenraum
Trockenraum
Trọckenraum [ˈtrɔkn̩ra͜um]
Weltenraum
Wẹltenraum [ˈvɛltn̩ra͜um]
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zahlenraum
Za̲hlenraum
Zahnzwischenraum
Za̲hnzwischenraum [ˈt͜saːnt͜svɪʃn̩ra͜um]
Zwischenraum
Zwịschenraum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MOTORENRAUM

Motor
Motoraufhängung
Motorblock
Motorboot
Motorbremse
Motordrehzahl
Motorenbau
Motorengeräusch
Motorenlärm
Motorenöl
Motorfahrer
Motorfahrerin
Motorfahrrad
Motorfahrzeug
Motorfahrzeugkontrolle
Motorfahrzeugsteuer
Motorflug
Motorflugzeug
Motorgenerator
Motorgeräusch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MOTORENRAUM

Albtraum
Anraum
Aufenthaltsraum
Beinraum
Großraum
Hubraum
Kartenraum
Kofferraum
Lebensraum
Parteienraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Spielraum
Stauraum
Tennenraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Zeitraum
raum

Sinonimi e antonimi di Motorenraum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MOTORENRAUM»

Motorenraum Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden motorenraum bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fregatte köln Abteilung Antriebsdiesel wird eingebaut Gegenkupplungsseite Kupplungsseite spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen bild grand rose holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Urlaubsbilder Grand Rose Holidaycheck mehr Million Besuch motor talk Aber kommt eine Katze engen Oder doch Marder besuch konnte keine Beschädigungen entdecken Deutschen Knochen auto tiere gutefrage dieser voll aufgegessener dahin gekommen Sieht

Traduzione di Motorenraum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTORENRAUM

Conosci la traduzione di Motorenraum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Motorenraum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Motorenraum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发动机舱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compartimiento del motor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

engine compartment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंजन डिब्बे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقصورة المحرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Моторный отсек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compartimento do motor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইঞ্জিন বগি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compartiment moteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enjin
190 milioni di parlanti

tedesco

Motorenraum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンジンコンパートメント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엔진 실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar engine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoang động cơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்ஜின் பெட்டிகளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंजिन निराळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motor bölmesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vano motore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Komora silnika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моторний відсік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compartimentul motor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαμέρισμα του κινητήρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enjin kompartement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motorrum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motorrommet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Motorenraum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTORENRAUM»

Il termine «Motorenraum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Motorenraum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Motorenraum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Motorenraum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOTORENRAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Motorenraum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Motorenraum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Motorenraum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MOTORENRAUM»

Scopri l'uso di Motorenraum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Motorenraum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TRFL - Technische Regeln für Rohrfernleitungsanlagen: ...
B. Betonwand mit Schottwänden und Lüftungseinrichtungen), dass im Motorenraum keine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre entstehen kann. Werden in einem Motorenraum Antriebsmaschinen mit brennbaren Flüssigkeiten mit einem ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2011
2
Silberkondor über Feuerland
Christiansen und Schmitt springen wie losgelassene Teufel in den Motorenraum. Stille, der Motor stoppt. An Deck ist außer mir nur Garibaldi geblieben, Harry sitzt unten im Logis und futtert mal wieder, die „Feuerland“ segelt wie magnetisch ...
Gunther Plüschow, 2014
3
Schiff und Hafen
Mit Luftrohren sind die Tanks und Kofferräume versehen, jedoch sind die Schweröltanks an das Überlaufsystem im Motorenraum angeschlossen. Die Luftröhre enden auf den freien Decks in verstellbaren Luftlohrköpfen, wobei a> ese ...
4
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
E-Motorenraum MS Deckshaus Innentemperatur und von 65 °/o relativer Außenfeuchte auf ca. 50% relative Innenfeuchte; dabei Rückluftanteil: 30%. Heizkapazität: Innen + 20 °C bei einer Außentemperatur von — 20 °C ( Steuerhaus und ...
5
Beiträge zur Statistik der Stadt Frankfurt am Main
3 Tage Motorenraum. 3 Tage disponibel. 3. 4. 5. 1. Woche: 2. S?" ._.N 'f Sonntag Dicnft im Mafrhinenhaus. 3 Tage disponibel. 3 Nachtfeljirhtcn (Donnerstag auf Freitag. Freitag auf Samstag. Samstag auf Sonntag). Sonntag frei. 1 Nachtfcljickjt  ...
Frankfurt am Main (Germany). Statistisches Amt, 1903
6
Schiff und Zeit
Das Manövrieren aller vier Hauptmotoren einer Schraubenwelle erfolgte gemeinsam von einem im achteren Motorenraum untergebrachten Hauptleitstand. Für den Fall, daß dieser Raum ausfallen sollte, ist im vorderen Motorenraum auf jeder ...
7
GGVSE, ADR 2007
2.4.3 Die Stellplätze sind durch geeignete Maßnahmen gegen den Zutritt Unbefugter zu sichern. 2.5 Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss ...
‎2011
8
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
2.5 Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss so gebaut und eingerichtet sein, dass ein auf dem Fahrbahndeck oder Fahrzeugdeck frei ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
9
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Bei einer Spantentfernung von 500 mm wird der Motorenraum also mindestens 16 Spantteilungen = 8000 mm lang. Für die Vorpiek sind mindestens 1600 mm und ebensoviel für den Abstand des Stopfbuchsenschottes vom Hintersteven ...
Heinrich Herner, 2010
10
Aufbaukurs für Gefahrgutfahrer Klasse 1: Schulung nach ADR 2011
Die Antriebsmaschinen der Fähren müssen unter Deck oder in einem geschlossenen Motorenraum aufgestellt sein. Der Motorenraum muss so gebaut und eingerichtet sein, dass ein auf dem Fahrbahndeck oder Fahrzeugdeck frei werdendes ...
Erwin Stößer, Jürgen Schroer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTORENRAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Motorenraum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Traktor brannte lichterloh
Gemäss Polizeiangaben war ein Mann im Gebiet «Tobel» mit Feldarbeiten beschäftigt, als gegen 16.10 Uhr Rauch aus dem Motorenraum qualmte. «schweizerbauer.ch, ott 16»
2
Zwei Personen bei Autobrand in Oberurnen GL verletzt
Das Feuer war vom Motorenraum ausgegangen. Der Fahrzeughalter hatte das Auto vor einer Woche vor der Garage parkiert. sda-ats. Alle News in Kürze ... «swissinfo.ch, ott 16»
3
Lieferwagenbrand erfordert Feuerwehreinsatz
Nachdem er das Fahrzeug auf dem Trottoir parkiert hatte, habe er bereits Flammen aus dem Motorenraum festgestellt. In der Folge sei das Fahrzeug rasch in ... «bluewin.ch, ott 16»
4
Auto gerät während der Fahrt in Brand
Der 48-jährige Autolenker war gemäss Polizeiinformationen vom Freitag kurz nach 15 Uhr in Richtung Davos unterwegs, als aus dem Motorenraum Rauch ... «bluewin.ch, ago 16»
5
Wiedlisbach: Schon wieder ein Autobrand auf der A1
Während der Fahrt bemerkte er plötzlich Feuer im Motorenraum. Er lenkte sein Auto sofort auf den Pannenstreifen und verliess den Wagen. Das Auto geriet in ... «soaktuell.ch, ago 16»
6
Auto auf Probefahrt total ausgebrannt
Dann stieg laut Polizeiangaben Rauch aus dem Motorenraum und innert kurzer Zeit stand das Auto in Vollbrand. Die Strassenrettung war mit zehn Personen ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
7
Auto von Feuerwehrmann brennt total aus
Im gleichen Moment sei Rauch aus dem Motorenraum gequollen. Der Lenker, der zu Hause in der Feuerwehr engagiert ist, griff nach einem Feuerlöscher an ... «swissinfo.ch, ago 16»
8
Personenwagen im Tunnel ausgebrannt
Im gleichen Moment stieg Rauch aus dem Motorenraum auf. Der Lenker, ein freiberuflicher Feuerwehrmann, nahm sofort den Feuerlöscher von der ... «FM1Today, ago 16»
9
Kempten: Auto fing während der Fahrt Feuer
Während der Fahrt auf der KE14 fing heute gegen 13.20 Uhr bei Kollerbach ein Auto Feuer. Der Fahrer bemerkte die Rauchentwicklung im Motorenraum, hielt ... «Radio AllgäuHIT, ago 16»
10
Sizilien: Italiens Küstenwache hebt Wrack mit Hunderten ...
Zwischen 200 und 350 weitere Leichen werden noch im Motorenraum vermutet. Das Boot war diese Woche von der italienischen Marine aus 370 Meter Tiefe ... «ZEIT ONLINE, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motorenraum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/motorenraum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z