definizione di muttersprachlich nel dizionario tedesco
per quanto riguarda la lingua madre, nella lingua materna, ad esempio l'insegnamento della lingua materna. die Muttersprache betreffend, in der MutterspracheBeispielmuttersprachlicher Unterricht.
Clicca per
vedere la definizione originale di «muttersprachlich» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUTTERSPRACHLICH»
muttersprachlich
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Muttersprache
bezeichnet
frühen
Kindheit
ohne
formalen
Unterricht
erlernte
Sprache
Diese
prägt
prägen
sich
ihrer
Lautgestalt
grammatischen
Struktur
tief
dass
Sprecher
ihre
weitgehend
automatisiert
beherrschen
geht
davon
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Muttersprachlich
wiktionary
Alle
weiteren
Formen
Deklination
„Und
wundert
fast
alle
Befragten
angeben
linguee
Bewohner
werden
russischem
speziell
Umgang
Menschen
Demenz
geschulten
Pflege
Hauswirtschaftspersonal
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
italienisch
Italienisch
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
mụt
sprach
lich
〈Adj
Muttersprache
betreffend
gehörig
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Vielfalt
lippe
sprachförderung
Sprachförderung
Veranstalter
Südschule
Lemgo
Durchführungszeitraum
Laufendes
Programm
weiter
Bildungsverwaltung
stellt
arabische
lehrkräfte
Senatsverwaltung
Bildung
Jugend
Wissenschaft
wird
sofort
Lehrkräfte
Vineta
Grundschule
german
Kindheit
Unterricht
Diese
Lautgestalt
reverso
mut•ter•sprach•lich
native
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUTTERSPRACHLICH»
Scopri l'uso di
muttersprachlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
muttersprachlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
Wortschatzarbeit. Japanisch. 65. Übungsform Input Prozeß Rezeptive Übungen
Multiple-Choice fremdsprachig Auswahl außersprachlich und fremdsprachig
Auswahl muttersprachlich und fremdsprachig Auswahl Alternativ fremdsprachig ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001
2
Fahnenwörter der Politik: Kontinuitäten und Brüche
Das Adjektiv muttersprachlich modiziert im einen Fall ein Nomen {
muttersprachlicher Unterricht)30 und im anderen Fall ein Adjektiv {
muttersprachlich deutsch). In zwei Fällen wird das Nomen Muttersprache durch
ein Adjektiv modifiziert: Im ...
3
Handbuch der sprachwissenschaftlichen Russistik und ihrer ...
I. Klassifizierung nach der Zielsetzung Grammatik wissenschaftlich Lehr-/
Lerngrammatik muttersprachlich fremdsprachlich muttersprachlich
fremdsprachlich /\ /\ /\ /\ deskript. präskript. deskript. präskript. didakt. pädagog.
didakt. pädagog.
Helmut Jachnow, Sabine Dönninghaus, 1999
4
Medienpraxiskulturen Männlicher Jugendlicher: Medienhandeln ...
Für Chomsky kann eine Sprache in einem bestimmten sprachlichen Umfeld, in
das man hineingeboren wurde (Struktur), nur dann korrekt gesprochen werden (
Handlung), wenn eine entsprechende muttersprachlich parametrisierte
Grammatik ...
5
Lernumwelten von Kindergartenkindern mit besonderen Begabungen
lich deutschen Elternteil und 20% haben zwei nicht muttersprachlich deutsche
Eltern. Dabei weisen viele Kinder mehrfache Marker auf, d. h. fallen in mehr als
einem Bereich unter die besten 10% der Stichprobe. Die Kinder verteilen sich ...
6
Das nationale und das europäische Modell in der ...
entfaltet Inhalte, —jemand vermehrt das Inventar durch Lehnwörter, - jemand
eignet sich Traditionen an, — jemand l etwas erweitert die muttersprachlich
erfasste Welt, — jemand l etwas europäisiert Dialekte, — jemand nimmt Wortgut
auf, ...
7
Sport Auf Englisch: Lerngelegenheiten Im Bilingualen ...
Erfordert das Setting, all dies in einer Fremdsprache zu vollziehen bzw.
fremdsprachliche Erfahrungen erst durch Übersetzungsprozesse
muttersprachlich verarbeiten zu können, so bedeutet dies zunächst eine
Distanzierung vom Eigenen.
8
Einschulung: Ergebnisse aus der Studie 'Bildungsprozesse, ...
Kratzmann, 2011). Hinsichtlich des Satzverständnisses sind dagegen deutliche
Kompetenzunterschiede in Abhängigkeit von der Herkunftssprache der Eltern
festzustellen. Ein Kind, dessen Eltern beide nicht muttersprachlich deutsch sind,
...
9
Interaktiv Französisch lehren und lernen in der Sekundarstufe I
Realistisch ist, dass die Schülerinnen und Schüler bei Partnerarbeit und
Gruppenarbeit sich über Fragen zum Prozedere muttersprachlich verständigen,
auch wenn sie zur Einsprachigkeit angehalten werden. Entscheidend ist, dass
sie bei ...
10
Was macht der Fisch in meinem Ohr?: Sprache, Übersetzen und ...
... aber eben nicht muttersprachlich klingen. Aber lassen wir diese an der Praxis
orientierte Unterscheidung zwischen >>muttersprachlich« und >>nicht
muttersprachlich« beiseite. Es erheben sich noch ganz andere und
kompliziertere Fragen, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUTTERSPRACHLICH»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
muttersprachlich nel contesto delle seguenti notizie.
Sich gemeinsam etwas zutrauen
Zehn bis 20 Frauen kommen jeweils zu den muttersprachlich dominierten Treffen. Beim „Interkulturellen Frühstück“ sitzen auch mal 30 Frauen zusammen am ... «Echo-online, ott 16»
Ein Drittel lebt unterhalb der Armutsgrenze
Ziel ist es, dezentral in allen Gemeinden solche Begleiter zu gewinnen, damit sie sich muttersprachlich und vertraut mit den kulturellen Gewohnheiten anderen ... «Bergsträßer Anzeiger, ott 16»
Theater: Schüler jagen Ganoven auf Englisch
Bei seinen Aufführungen arbeitet das Phoenix Theatre mit muttersprachlich englischen Schauspielern. In Mönchweiler waren dies Lydia May und Rhys ... «SÜDKURIER Online, ott 16»
Ziel ist die Stärkung der Familien
Mit Magdalena Bagyan strebt das Ehepaar das Ziel an, in allen Gemeinden Begleiter zu gewinnen, damit sie sich muttersprachlich weiteren Familien zuwenden ... «Echo-online, ott 16»
Anfrage zum muttersprachlichen Unterricht in Gmünd
Der Diskussion lag eine Anfrage der CDU-Fraktion zu Grunde, die sich auf den von türkischen Konsulaten angebotenen muttersprachlichen Unterricht an elf ... «Rems-Zeitung, ott 16»
Versuchter Straßenraub in Garching: Frau beim Walken überfallen
... und eine schwarze Sturmhaube, der kleinere eine rote Sturmhaube, Die Täter sprachen deutsch, jedoch nicht muttersprachlich, bewaffnet mit jeweils ca. «Stadtmagazin München 24, set 16»
Muttersprachliche Bildungs- und Berufsberatung für Flüchtlinge
Deshalb wird in diesem Projekt muttersprachliche Beratung in den Sprachen angeboten, die unter den im Burgenland untergebrachten Asylwerber am ... «Tips - Total Regional, set 16»
Caritas übernimmt Projekt "Muttersprachliche Assistenten"
Seit 2004 gibt es die muttersprachlichen Assistenten (MA). Jetzt übernimmt der Caritasverband die Federführung des Projekts vom katholischen Bildungsträger ... «Neue Westfälische, lug 16»
Plattform für Flüchtlinge JobKraftwerk.com gewinnt Business Plan ...
Erreicht wird dies durch muttersprachlich geführte Online-Eingaben der Kompetenzen von Flüchtlingen und einer Qualitätssicherung durch Sozialarbeiter und ... «Presseportal.de, lug 16»
Service für syrische Flüchtlinge | Patientenberatung bald auch auf ...
„Das muttersprachliche Angebot der UPD liefert hier einen ganz wichtigen Beitrag, auch für eine erste Orientierung mit unserem komplexen Gesundheitssystem“ ... «BILD, mar 16»
