Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Neuzulassung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEUZULASSUNG IN TEDESCO

Neuzulassung  [Ne̲u̲zulassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEUZULASSUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Neuzulassung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEUZULASSUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Neuzulassung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Neuzulassung nel dizionario tedesco

Nuovo veicolo appena registrato. neue, erstmalige Zulassung neu zugelassenes Kraftfahrzeug.

Clicca per vedere la definizione originale di «Neuzulassung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEUZULASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEUZULASSUNG

Neuverteilung
Neuvertrag
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
neuwertig
Neuwertversicherung
Neuwied
Neuwort
Neuzeit
neuzeitfeindlich
neuzeitlich
Neuzüchtung
Neuzugang
Neuzustand
Neuzuzüger
Neuzuzügerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEUZULASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinonimi e antonimi di Neuzulassung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEUZULASSUNG»

Neuzulassung neuzulassung juni moped motorrad anhänger kosten eines fahrzeugs stadt stuttgart Fahrzeugs Zulassung fabrikneuen Neuwagens Zulassungsstelle möglich nicht internetportal wilhelmshaven zurück handelt sich eine wenn Fahrzeug vorher weder Deutschland noch Ausland zugelassen gewesen erneute inbetriebnahme wird durch örtliche vorgenommen hierfür zuständige Stelle entspricht Regel Wohnsitz auto anmelden zulassung hamburg Auto Neufahrzeug Landratsamt starnberg betrifft fabrikneue Fahrzeuge Voraussetzung für Starnberg Hauptwohnsitz Landkreis hochsauerlandkreis Erstmalige Zulassungsbescheinigung Teil Stadtverwaltung kassel Kraftfahrzeuge Erstzulassung Bürger info braunschweig Kraftfahrzeugs kann Halter selbst oder schriftlich bevollmächtigte Person erfolgen leverkusen bisher Dieses neue erstmalig Verkehr öffentlichen Straßen Stadt münster ordnungsamt Wenn ersten Neuzulassungen sind allerdings

Traduzione di Neuzulassung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEUZULASSUNG

Conosci la traduzione di Neuzulassung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Neuzulassung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Neuzulassung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

新注册
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nuevo registro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

new registration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नए पंजीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسجيل جديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

новая регистрация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

novo registo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নতুন নিবন্ধন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouvel enregistrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendaftaran baru
190 milioni di parlanti

tedesco

Neuzulassung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新規登録
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신규 등록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pendhaftaran anyar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đăng ký mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிய பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन नोंदणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeni kayıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuova registrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowa rejestracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нова реєстрація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

O nouă înregistrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέα εγγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe registrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyregistrering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ny registrering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Neuzulassung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEUZULASSUNG»

Il termine «Neuzulassung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Neuzulassung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Neuzulassung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Neuzulassung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEUZULASSUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Neuzulassung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Neuzulassung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Neuzulassung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEUZULASSUNG»

Scopri l'uso di Neuzulassung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Neuzulassung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GWA Effie Jahrbuch 2004: 49 Effizientesten Kampagnen des ...
Daraus ergeben sich für den \ Vi Polo Mediaspendings von 162 Euro je Neuzulassung. Der \ \\ Polo liegt damit um 30 Prozent unter dem Segmentdurchschnitt von 263 Euro je Neuzulassung. Der größte Werbtmgtreibende im Segment ...
Holger Jung, Henning von Vieregge, 2004
2
Wirtschaftsstrafrecht
124 § 29 Abs. 1a Satz 1 AMG Anzeigepflicht, Neuzulassung (1a) 1Der Inhaber der Zulassung hat der zuständigen Bundesoberbehçrde un- verzüglich alle Verbote oder Beschränkungen durch die zuständigen Behçrden jedes Landes, in dem ...
Frank Saliger, Alexander von Saucken, 2013
3
Hüter des Luftraumes?: Die Luftstreitkräfte der DDR im ...
Befehl Nr. 103/70 des Chefs der Luftstreitkräfte und Luftverteidigung über die Überprüfung und Neuzulassung des Fla-Raketenregimentes 13 zum Dienstha- benden System vom 25.9.1970, BA-MA, DVL 3/26262, Bl. 97. 47 Befehl Nr. 80/72  ...
Julian-André Finke, 2010
4
Fliegende Chefetage
Erst wenn deutliche Strukturveränderungen an einem Modell vorgenommen wurden, war eine Neuzulassung des Musters nötig. Als weiteres Beispiel sei das Flugzeugmuster Beechcraft 65-90 King Air genannt, das aus der Queen Air Reihe ...
Rolf Wurster, 2000
5
Zivilrechtspflege durch externe Funktionsträger: das ...
33 IV BRAO erst nach der Neuzulassung erfolgt, so dass eine Amtssitzverlegung zwischen der Neuzulassung und dem Widerruf der bisherigen Zulassung durchaus möglich ist. Dabei muss die Neuzulassung eine „juristische Sekunde" vor ...
Nicola Preuß, 2005
6
Gesetzestexte zum Geprüften Pharmareferenten
29. Anzeigepflicht,. Neuzulassung. (1) Der Antragsteller hat der zuständigen Bundesoberbehörde unter Beifügung entsprechender Unterlagen unverzüglich Anzeige zu erstatten, wenn sich Änderungen ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Gesetz über den Verkehr mit Arzneimitteln ...
... zur Stellungnahme gehemmt. § 27 Abs. 2 findet entsprechende Anwendung. §. 29. Anzeigepflicht,. Neuzulassung. (1) Der Antragsteller hat der zuständigen Bundesoberbehörde unter Beifügung entsprechender Unterlagen unverzüglich ...
Sarastro Gmbh, 2012
8
Crashkurs Pharmakologie: Repetitorium mit Einarbeitung der ...
Phasen der Arzneimittelentwicklung präklinische Phase klinische Phase klinische Phasen der Arzneimittelprüfung 3 Neuzulassung von Arzneimitteln In Deutschland müssen alle Arzneimittel vom Bundesinstitut für Arzneimittel und ...
Claudia Dellas, 2011
9
PTB Mitteilungen
1/6 Neuzulassung mit der Ziffer 5 an der Stelle 8 der Formbezeichnung sowie ggf . weiteren Formzeichenzusätzen als Tarifzähler für den 96h-Tarif Mehrphasen- Vierleiterzähler H2D6... 10(60)A Neuzulassung mit den Formzeichenzusätzen .
10
Motor
Der Auftrieb der Neuzulassung der Wagen im Jahre 1933 ist also eine Reaktionserscheinung nach überstandener „Krankheit"; die Motorräder aber erfreuten sich bester ,, Gesundheit" während dieser Zeit. Seit August 1933 jedoch überhöhte ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEUZULASSUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Neuzulassung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elektro-Mobilität: Ab 2030 keine Neuzulassung für Benzin- und ...
Die Bundesländer wollen offenbar ab 2030 keine Autos mit Benzin- oder Dieselmotor mehr zulassen. Das meldet das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" in ... «Bayerischer Rundfunk, ott 16»
2
Top 20 der beliebtesten Motorräder
Die Top 20 der Motorrad-Neuzulassungen im Juni 2016, sehen Sie in unserer Bildergalerie - inklusive Angabe zur exakten Stückzahl und zum Verhältnis ... «Motorrad Online, lug 16»
3
Glyphosat: Keine Mehrheit für Neuzulassung bei EU-Abstimmung
Die EU-Staaten haben sich vorerst nicht auf eine Verlängerung der Zulassung des Unkrautvernichters Glyphosat geeinigt. Bei der Abstimmung kam die ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
4
Bauern hoffen auf Neuzulassung für Glyphosat
Behörden und Gesundheitsorganisationen streiten darüber, wie giftig Glyphosat tatsächlich ist und ob es Krebs auslösen kann. In diesen Tagen entscheidet ... «Märkische Allgemeine Zeitung, giu 16»
5
Entscheidung über Neuzulassung vertagt
Bei einem Treffen in Brüssel kam nach Angaben aus EU-Kreisen nicht die nötige Mehrheit für oder gegen die Neuzulassung zustande. Damit bleibt offen, ob ... «Deutschlandfunk, mag 16»
6
Glyphosat: Die wichtigsten Fragen zur Neuzulassung
Kein Pestizid wird in Deutschland so viel verkauft wie Glyphosat. Und keins ist so umstritten. Diese Woche will die EU über eine neue Zulassung entscheiden. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Glyphosat: Barbara Hendricks lehnt Neuzulassung ab
In einer Woche will die EU entscheiden, ob der umstrittene Unkrautvernichter Glyphosat weiter zugelassen wird. Die Bundesregierung kann sich in der Frage ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
8
Neuzulassungen April 2016: Automarkt im Plus - VW schwächelt
Ähnlich sieht es auch bei den Neuzulassungen aller Kfz aus. 1.299.027 Kraftfahrzeuge erhielten im April 2016 erstmals ein Kennzeichen in Deutschland, ein ... «auto motor und sport, mag 16»
9
Umweltministerium warnt vor bedingungsloser Neuzulassung von ...
Das Bundesumweltministerium sieht die Artenvielfalt durch Glyphosat gefährdet. Deutschland solle das Monsanto-Pestizid nur zulassen, wenn, es klare ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, apr 16»
10
Europaparlament stimmt Neuzulassung von Glyphosat für sieben ...
374 Abgeordnete stimmten am Mittwoch für die beschränkte Neuzulassung, 225 votierten dagegen und 102 enthielten sich. Dagegen stimmten vor allem die ... «top agrar online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Neuzulassung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/neuzulassung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z