Significato di "Nutzpflanze" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI NUTZPFLANZE IN TEDESCO

Nutzpflanze  Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUTZPFLANZE

Nutzpflanze è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUTZPFLANZE IN TEDESCO

Elenco delle colture

Liste der Nutzpflanzen

Le piante utili sono piante selvatiche e piante coltivate, a. come alimento per gli esseri umani, come mangimi per animali o per scopi tecnici. Le piante ornamentali, d'altra parte, formano una categoria indipendente. Più di 12.000 anni fa la gente in Vorderasia e in Anatolia ha iniziato a coltivare i primi raccolti e l'agricoltura "inventata". Selezionando le piante più sane e redditizie e utilizzando la resa del grano come seme per l'anno prossimo, nonché l'allevamento seminativo, il controllo delle erbacce e la fecondazione con lo sterco, è stato fatto un tentativo per garantire la coltura e migliorare la resa. Dal momento che la carestia non poteva essere evitata con i metodi tradizionali di coltivazione, sono stati istituiti istituti di ricerca e istituti di coltivazione vegetali a partire dal XVIII secolo. Le rese annuali delle colture sono state successivamente garantite e aumentate grazie alla coltivazione sistematica delle piante, alla protezione delle piante e alla coltivazione delle piante. Fin dagli anni '80, l'ingegneria genetica è stata usata anche per sostenere l'allevamento di piante. La coltivazione di colture GM avviene negli Stati Uniti a più di 100 milioni

Nutzpflanzen sind wild wachsende sowie Kulturpflanzen, die u. a. als Nahrungsmittel für Menschen, als Viehfutter oder für technische Zwecke Verwendung finden. Zierpflanzen dagegen bilden eine eigenständige Kategorie. Vor mehr als 12.000 Jahren begannen Menschen in Vorderasien und Anatolien mit dem Anbau der ersten Getreidearten und „erfanden“ damit die Landwirtschaft. Durch Selektion der gesündesten und ertragreichsten Pflanzen und Verwendung des Körnerertrags als Saatgut für das kommende Jahr sowie Ackerbaumaßnahmen, Unkrautbekämpfung und Düngung mit Mist wurde versucht, die Ernte zu sichern und ihren Ertrag zu verbessern. Da mit den traditionellen Anbaumethoden Hungersnöte nicht verhindert werden konnten, entstanden ab dem 18. Jahrhundert Forschungs- und Lehranstalten der Pflanzenbauwissenschaften. Die jährlichen Erträge der Nutzpflanzen wurden seitdem durch systematischen Pflanzenbau, Pflanzenschutz sowie Pflanzenzucht gesichert und erhöht. Seit den 1980er Jahren wird zur Unterstützung der Pflanzenzucht auch die Gentechnik angewandt. Der Anbau von GVO-Nutzpflanzen erfolgt in den USA auf mehr als 100 Mio.

definizione di Nutzpflanze nel dizionario tedesco

Pianta utilizzata dall'uomo come cibo, mangime per animali o per scopi tecnici.

Pflanze, die vom Menschen als Nahrungsmittel, Viehfutter oder für technische Zwecke genutzt wird.

TRADUZIONE DI NUTZPFLANZE

Conosci la traduzione di Nutzpflanze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Nutzpflanze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nutzpflanze» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 作物
• Traduttore italiano - spagnolo: cultivo
• Traduttore italiano - inglese: Crop
• Traduttore italiano - hindi: फ़सल
• Traduttore italiano - arabo: محصول
• Traduttore italiano - russo: урожай
• Traduttore italiano - portoghese: colheita
• Traduttore italiano - bengalese: ফসল
• Traduttore italiano - francese: récolte
• Traduttore italiano - malese: tanaman
• tedesco: Nutzpflanze
• Traduttore italiano - giapponese: 収穫
• Traduttore italiano - coreano: 자르기
• Traduttore italiano - giavanese: potong
• Traduttore italiano - vietnamita: trồng trọt
• Traduttore italiano - tamil: பயிர்
• Traduttore italiano - marathi: पीक
• Traduttore italiano - turco: ekin
• Traduttore italiano - italiano: raccolto
• Traduttore italiano - polacco: wole
• Traduttore italiano - ucraino: урожай
• Traduttore italiano - rumeno: cultură
• Traduttore italiano - greco: καλλιέργεια
• Traduttore italiano - afrikaans: oes
• Traduttore italiano - svedese: Beskär
• Traduttore italiano - norvegese: Crop

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «NUTZPFLANZE»

Citazioni e frasi famose con la parola Nutzpflanze.

1

Adolf von Wilbrandt

Was uns aus Kinderaugen oft so ahnungsvoll und wie unerschöpflich ansieht, spricht zwanzig Jahre später nur von versteinerten Träumen, verdorrten Schößlingen, verschütteten Brunnen, und schämt sich, daß es noch zuweilen verstohlen, wie ein Karfunkel im Düstern, aufleuchtet; aus dem holden Menschen »Kind« ist die Nutzpflanze »Mann« oder das Gänseblümchen »Frau« geworden.

2

Francis Bacon

Der Charakter des Menschen wächst sich entweder zur Nutzpflanze oder zum Unkraut aus, deswegen muß man hier rechtzeitig gießen, dort ausrotten.

3

Francis Bacon

Der Charakter des Menschen wächst sich entweder zur Nutzpflanze oder zum Unkraut aus, deswegen muß man hier rechtzeitig gießen, dort jedoch ausrotten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NUTZPFLANZE»

Scopri l'uso di Nutzpflanze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nutzpflanze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nutzpflanze: Weizen, Gerste, Kartoffel, Mais, Weiß-Tanne, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 245. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Liste (Botanik): Nutzpflanze, Rebsorte, Liste von ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Liste: Nutzpflanze, Rebsorte, Liste Der Apfelsorten, Liste ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag

Aufstieg. und. Fall. einer. Nutzpflanze. Die ursprüngliche Heimat des Hanfs ist vermutlich Zentralasien, wo er noch heute wild wächst. Nachweislich kultivierte man ihn schon 2700 v. Chr. in China und verehrte ihn wegen seiner vielseitigen  ...

Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012

Biologie: gymnasiale Oberstufe

Hybridisierungen zu verwandten Unkrautarten entweichen. Man befürchtet, dass die spontane Hybridisierung zwischen einer Nutzpflanze, die auf Herbizidresistenz hin konstruiert wurde, und einer verwandten Wildart zum Entstehen eines ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011

Sprache erkennen und verstehen: Akten des 16. Linguistischen ...

Gebiet Lexemklasse/Lexem L-Agrarprodukt L-Nutzpflanze L- Mengenbezeichnung L-Art L-Geograph.Gebiet L-Handelsort L-Institution L- Eigenschaft L-Zahlungsmittel L-Geldbetrag L-Person im Handelsbereich L- Nutzpflanze, L-...,Erzeugnis ...

Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982

Die Esskastanien: Nahrungsquelle und bedrohte Naturressource ...

Nutzpflanze. Der Baum trägt große und nährstoffreiche Früchte, die doppelt so kalorienreich sind wie die von C. sativa und doppelt so Kohlenhydrat-reich wie die von C. dentata. Sie enthalten noch weniger Fett-Stoffe als die anderen ...

Stephan Hahn, 2004

Feldwirtschaft: Hülsenfrüchtler, Nutzpflanze, Weinbeere, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Hanf Das Weiße Gold Der Batschka Ein Nachwachsender Rohstoff ...

Die. Kulturpflanze. Hanf. Hanf. als. Nutzpflanze. Hanf (Cannabis sativa) ist in allen Erdteilen bekannt. Er hatte eine Bedeutung für die Bekleidung und auch für wirtschaftliche Zwecke. Es soll nachgewiesen sein, dass bereits vor 12.000 Jahren ...

Martin Butter, 2001

Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV)

Ammoniumnitratextraktion Der Ammoniumnitratextrakt nach DIN 19730: 06.97 ist zur Ermittlung der Gehalte anorganischer Schadstoffe fiir die Bewertung der Schadstoffe im Wirkungspfad Boden - Nutzpflanze auf Ackerbauflächen und in ...

Outlook Verlag, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUTZPFLANZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nutzpflanze nel contesto delle seguenti notizie.

Reiche Gemüseernte mit der richtigen Fruchtfolge

Dabei handelt es sich um eine jährliche Abfolge, in der Nutzpflanzen angebaut werden. Der Vorteil: Die Pflanzen werden ausreichend mit Nährstoffen versorgt ... «NDR.de, set 16»

Digital Farming - Nutzpflanze oder Unkraut?

... andere Wildpflanzen wie Windhalm oder Kornblume für viele Bauern zum Unkraut, das bekämpft werden muss, weil es den Ertrag der Nutzpflanze schmälert. «Süddeutsche.de, set 16»

Versteckte "Fremdlinge" im Speiseplan

Und damit sind wir weltweit keine Ausnahme: Wie Forscher ermittelt haben, machen solche "fremden" Nutzpflanzen heute weltweit durchschnittlich 68 Prozent ... «scinexx | Das Wissensmagazin, giu 16»

Vorbildliche Photosynthese - Wie Grünalgen unsere Nutzpflanzen ...

Grünalgen betreiben Photosynthese, genau wie Pflanzen.Algen haben diesen Prozess allerdings verbessert. Mit Hilfe von speziellen Mikrostrukturen, den ... «innovations report, mag 16»

Hanf Nutzpflanze mit Hippie-Image

Hanf ist ein ganz besonderes Kraut: Die Pflanze aus der Familie der Hanfgewächse war für Jahrtausende eine wichtige Nutzpflanze. Heute findet man ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»

Forschung für Mars-Mission: Nutzpflanzen gedeihen in Marserde

Forscher haben nun nachgewiesen, dass im Mars- (und Mond-)Boden verschiedene Nutzpflanzen wachsen können. Ob sie aber essbar sind, muss noch ... «Heise Newsticker, mar 16»

Nutzpflanzen: Hanf - mehr als nur eine Droge

Dabei handelt es sich um eine uralte und sehr vielseitige Nutzpflanze, die sich zu den verschiedensten Zwecken einsetzen lässt. Baumaterialien und moderne ... «Spektrum der Wissenschaft, feb 16»

Schüler haben nur rudimentäre Kenntnisse der wichtigsten ...

(pm) Schülerinnen, vor allem aber Schüler kennen sich mit Nutzpflanzen und ihrer Verwendung kaum noch aus. In einer Studie, die Biologiedidaktiker der ... «bildungsklick.de, dic 15»

Süßkartoffel als Nutzpflanze immer beliebter

Bild: katorisi/Wikipedia Neben ihrer Rolle als Zierpflanze gewinnt die Süßkartoffel auch immer mehr als Gemüsepflanze an Bedeutung. Darauf hat die ... «top agrar online, nov 15»

Süßkartoffel: Zier- und Nutzpflanze

Weltweit zählt sie zu den Grundnahrungsmitteln: die Süßkartoffel, lateinisch korrekt als Ipomoea batatas bezeichnet. In Deutschland sieht man die sommergrüne ... «GABOT, nov 15»