Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schattenpflanze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHATTENPFLANZE IN TEDESCO

Schattenpflanze  Schạttenpflanze [ˈʃatn̩p͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHATTENPFLANZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schattenpflanze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHATTENPFLANZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schattenpflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Schattenpflanze

Schattenpflanze

Piante che richiedono solo un sottoinsieme della quantità di luce solita per poter gestire la fotosintesi e quindi crescere in luoghi sommersi sono chiamati piante ombreggiate. Ad esempio, il yew europeo raggiunge la sua produzione primaria netta a 300 lux e la teglia bianca a 600 lux. Le specie tolleranti a Schatt sono spesso allo stesso tempo idratante e spesso hanno grandi foglie sottili con un tessuto ricco di clorofilla. Molti esempi di piante ombre si trovano nelle foreste pluviali tropicali o nelle felci, muschi. Esempi delle nostre latitudini sono l'acido trifoglio e il crauti, con solo l'1% della luce solare. Vedi anche: valori puntatore a Ellenberg, K-strategy ... Als Schattenpflanzen werden Pflanzen bezeichnet, die nur eine Teilmenge der sonst üblichen Lichtmenge benötigen, um Photosynthese betreiben zu können und daher an schattigen Standorten wachsen können. Beispielsweise erreicht die Europäische Eibe ihre Nettoprimärproduktion bereits bei 300 Lux und die Weißtanne bei 600 Lux. Schattentolerante Arten sind oft zugleich feuchtigkeitsliebend und haben häufig große, dünne Blätter mit lockerem, chlorophyllreichem Gewebe. Viele Beispiele für Schattenpflanzen finden sich in tropischen Regenwäldern oder im Bereich der Farne, Moose. Beispiele für unsere Breiten sind Sauerklee und Springkraut, sie kommen mit nur etwa einem Prozent des Sonnenlichts aus. Siehe auch: Zeigerwerte nach Ellenberg, K-Strategie...

definizione di Schattenpflanze nel dizionario tedesco

fioritura ombra. Schattenblüher.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schattenpflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHATTENPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHATTENPFLANZE

Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenplatz
Schattenregierung
schattenreich
Schattenriss
Schattenseite
schattenseitig
Schattenspender
Schattenspiel
Schattentheater
Schattenwirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHATTENPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Sumpfpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimi e antonimi di Schattenpflanze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHATTENPFLANZE»

Schattenpflanze schattenpflanze weiß immergrün winterhart blühende schattenpflanzen balkon beispiel trocken zimmer Schattenpflanzen werden Pflanzen bezeichnet eine Teilmenge sonst üblichen Lichtmenge benötigen Photosynthese betreiben können daher schattigen Standorten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache abendduft seite gartenpraxis mein Hallo Zusammen habe meinem Garten gerade einen Sitzkreis gelegt Abend letzten Sonnenstrahlen geniessen lässt spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch schattiger standort schattenstauden schattengarten Schattige Bereiche gelten sehr schwierig Bepflanzen hier angeblich nichts wächst Sonnenhungrige Prachtstauden gedeihen freilich pflanzen schatten gutefrage Febr viel Schatten meisten Pflanzen gehen immer wieder ceignet denn Anpflanzen Vergleich sonnenblatt schattenblatt unterschiede Unterschiede Gemeinsamkeiten Sonnenpflanze Sonnenblatt Schattenblatt Schöne fiederaralie adelt dunkle ecken bild

Traduzione di Schattenpflanze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHATTENPFLANZE

Conosci la traduzione di Schattenpflanze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schattenpflanze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schattenpflanze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schattenpflanze
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schattenpflanze
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schattenpflanze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schattenpflanze
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schattenpflanze
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schattenpflanze
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schattenpflanze
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schattenpflanze
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schattenpflanze
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schattenpflanze
190 milioni di parlanti

tedesco

Schattenpflanze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schattenpflanze
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schattenpflanze
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schattenpflanze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schattenpflanze
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schattenpflanze
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schattenpflanze
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schattenpflanze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schattenpflanze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schattenpflanze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schattenpflanze
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schattenpflanze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schattenpflanze
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schattenpflanze
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schattenpflanze
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schattenpflanze
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schattenpflanze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHATTENPFLANZE»

Il termine «Schattenpflanze» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.927 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schattenpflanze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schattenpflanze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schattenpflanze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHATTENPFLANZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schattenpflanze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schattenpflanze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schattenpflanze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHATTENPFLANZE»

Scopri l'uso di Schattenpflanze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schattenpflanze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stoffwechselphysiologie der Pflanzen: Physiologie und ...
Ks Kompensationspunkt der Schattenpflanze mit der zugehörigen Beleuchtungsstärke Js. Kso Kompensationspunkt der Sonnenpflanze bei der Beleuchtungsstärke Jso As und As„ Atmung (Sauerstoffverbrauch, Kohlendioxidabgabe) der ...
Gerhard Richter, 1998
2
Das Buch der Pflanzenwelt: Eine botanische Reise um die ...
Eine Schattenpflanze vor der Bildung der Sonnenpflanzen würde eine Uumöglichkeit sein, weil ihr die Bedingung zum Leben dadurch abgeschnitten gewesen wäre, daß sie nicht im Stande war, bei direkter Einwirkung des Sonnenlichtes und ...
Karl Müller, 1869
3
Das Buch der Pflanzenwelt: botanische Reise um die Welt : ...
Eine Schattenpflanze vor der_Bildung _ der Sonnenpflanzen würde eine Unmöglichkeit fein. weil ihr die Bedingung Ü zum ... Vermag alfo eine Schattenpflanze nicht in der Sonne zu leben. fo konnte fie auch nicht unter directer Einwirkung des ...
Johann Karl August Friedrich Wilhelm Müller, 1857
4
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
Schattenpflanze. 54 C,04 2677 9/io 1636,0 387,5 256,5 394,0 450,1 102,3 45,6 10 ditto. 26 3,31 1466 \'l2 1368,5 354,5 251,5 267,5 233,6 142,2 119,2 8 Acer platanoides . Sonnenpflanze. CO 7,70 3412 19/l0 3523,8 1126,5 845,5 1015,9 407 ...
5
Forschungen Auf Dem Gebiete Der Agricultur-physik ...
V». 2065,0 437,3 300,5 629,5|345,l 231,1 121,5 4 Quercus Cerris Son nenpflanze. Schattenpflanze. 147 12,39 3316 9/'C ' 1975,0 583,1 464,9 566,3 283,7 56,2 20,8 IS Quercus Cerris Mittel. ditto. 139 12,54 3356 I8/lO 2352,2 969,1 454 ...
Martin Ewald Wollny, 1879
6
Die Witwe Bosca
Eine Schattenpflanze«, fügte sie hinzu, ein Wort, das Paul zum erstenmal hörte. Es hatte einen schauerlichen Klang, es roch nach Keller und Feuchtigkeit, Paul ließ die geziemende Zeit für eine Antwort ungenützt verstreichen. Er glaubte nicht  ...
René Schickele, 2012
7
Im Walde
(Schattenpflanze - Bewegung der Blätter - Oxalfäure.) Der Sauerklee wächft im Düfter des Waldinnern. Wenn der Förfter ihm die fchattenden Bäume überm Kopf wegfchlägt oder der Gärtner ihm ein fonniges Plätzchen im Park anweifh fo ...
Paul Säurich, 2012
8
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
3 'E Schattenpflanze Licht- 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% Intensität ( abgeändert nach Walter: „Grundlagen der Pflanzenverbreitung" Band 1 , Seite 370) Ökologische Assimilationskurve einer Sonnenpflanze (Brttnnenkresse) und einer ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
9
Psychosen: Herausforderung für die Psychoanalyse: Strukturen ...
Aus diesem Grunde spricht Lacan vom Namen-des-Vaters. Nicht, dass der Name -des-Vaters selber etwas benennen würde; er ist das, was kraft einer Vokabel – z.B. Schattenpflanze – all die Namen vereint, die, in der Sprache zerstreut, das ...
Peter Widmer, 2007
10
Dr. L. Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, ...
Schattenpflanze, zwischen hohem Schilf etc., verhreitet, aher nicht häufig. Ungnade, Pommern; Rotkretseham bei Breslau, Ziegelei bei Thom, verwachsene Ziegellöcher bei Daxlanden unweit Karlsruhe. au) calva. Eine etwas unregelmässig ...
Ludwig Rabenhorst, 1900

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHATTENPFLANZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schattenpflanze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gartengemütlichkeit im goldenen Herbst / Indian Summer Feeling ...
Als denkbar genügsame Schattenpflanze fühlt sie sich sogar unter Tannen pudelwohl. Passende Gartenmöbel und -accessoires, wie bunte Stühle, gemusterte ... «Presseportal.de, set 16»
2
Herbstzauber in Harsefeld
So werden im malerischen Ambiente des Harsefelder Klosterparks z.B. Rosen, Gehölze, Obstbäume, Schattenpflanzen, Zäune, Rankhilfen, Dekoratives aus ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
3
Bergenie: Staude des Jahres 2017
Ihr bisheriges, sprichwörtliches „Schattendasein“ beruht auf einem Missverständnis, denn die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde ... «TASPO, set 16»
4
Die Bergenie – Staude des Jahres 2017
„Die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde entsprechend zusammen mit Prachtspieren (Astilbe), Farnen und Schattengräsern an wirklich ... «Gartenwoche, ago 16»
5
Bergenien: Verführerisch verlässlich - Die Staude des Jahres 2017 ...
„Die Bergenie galt jahrzehntelang als Schattenpflanze und wurde entsprechend zusammen mit Prachtspieren (Astilbe), Farnen und Schattengräsern an wirklich ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, ago 16»
6
Aktionsreihe »Tag der offenen Gartentür«: Besitzer gewähren ...
Auf eine Blume ist Lisa von Bargen besonders stolz: »Die Anemonopsis ist eine Schattenpflanze, die es hier nicht so häufig zu kaufen gibt. Nach dieser habe ich ... «Westfalen-Blatt, giu 16»
7
Nützliche Tipps für Schattenpflanzen von Garten-Expertin Hiltrud ...
Schattenpflanzen fangen an, wenn sich das Blätterdach geschlossen hat“, erklärt Holland-Letz. Bei noch offenem Blätterdach verbreiten sich zunächst ... «HNA.de, giu 16»
8
Hier blüht Ihnen was! | Der Blumen-Kompass für Ihren Balkon
Nordbalkone bekommen keine direkte Sonne. Hier eignen sich ausschließlich Schattenpflanzen, die es lieber kühl und auch etwas feuchter mögen. «BILD, mag 16»
9
Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse
Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse ... Obwohl keine typische Schattenpflanze, kommt auch die Schneeflockenblume (Sutera) mit wenig Sonne ganz gut ... «Mein schöner Garten, apr 16»
10
Semesterthema Wald
Dabei entdecken sie Geheimnisvolles, Märchen, Gedichte, Musikliteratur und Schattenpflanzen am Wegesrand. Ein Abenteuerwochenende können Opas mit ... «Südwest Presse, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schattenpflanze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schattenpflanze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z