Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ortsverband" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORTSVERBAND IN TEDESCO

Ortsverband  [Ọrtsverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORTSVERBAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ortsverband è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORTSVERBAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ortsverband» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Associazione (legge)

Verband (Recht)

Le associazioni sono gruppi di individui o di organismi di tutti i tipi che hanno volontariamente unito per perseguire scopi comuni e di solito hanno una struttura organizzativa interna e fondata su uno statuto. Le associazioni raccolgono gli interessi dei singoli membri per raggiungere obiettivi o valori comuni, rappresentano un gruppo di interesse sociale, esistono e operano in tutti i settori della società. Verbände sind Gruppen von Einzelpersonen oder Körperschaften aller Art, die sich freiwillig zur Verfolgung gemeinsamer Zwecke zusammengeschlossen haben und meist über eine feste interne Organisationsstruktur auf Basis einer Satzung verfügen. Verbände bündeln die Interessen der einzelnen Mitglieder zum Erreichen gemeinsamer Ziel- oder Wertvorstellungen, sie stellen eine soziale Interessengruppe dar. Sie existieren und agieren in allen Gesellschaftsbereichen.

definizione di Ortsverband nel dizionario tedesco

unità organizzativa locale di un partito, associazione o simili auf örtlicher Ebene bestehende organisatorische Einheit einer Partei, eines Vereins o. Ä.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ortsverband» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORTSVERBAND


Arbeitgeberverband
Arbeitgeberverband
Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORTSVERBAND

Ortstarif
Ortsteil
Ortstein
Ortstermin
ortsüblich
Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig
ortsunkundig
Ortsvektor
Ortsverein
Ortsverkehr
Ortsvorsteher
Ortsvorsteherin
Ortswechsel
Ortswehr
Ortszeit
Ortszentrum
Ortszulage
Ortszuschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORTSVERBAND

Absperrband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Ganzlederband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinonimi e antonimi di Ortsverband sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORTSVERBAND»

Ortsverband ortsverband gründen kölner schwimmvereine schrobenhausen metelen Verbände sind Gruppen Einzelpersonen oder Körperschaften aller sich freiwillig Verfolgung gemeinsamer Zwecke zusammengeschlossen haben meist über eine feste interne Organisationsstruktur Basis einer Satzung siegburg osgb Erfahren mehr unseren seine Helfer Lernen Fahrzeuge Ausstattung kennen informieren neuesten berlin neukölln Hier erhalten allgemeine Informationen aktuellen Aktivitäten Berlin Neukölln leipzig Internetseiten Technischen Hilfswerks Leipzig Bildern Berichten Einsätze Übungen Dienstpläne vieles halberstadt technisches hilfswerk Technisches Hilfswerk Halberstadt Vorstellung Einheiten Komponenten Ortsverbandes Ausbildung erlensee Aktuelles Chronik Termine werden geboten weiteren stellt Einsatz Möglichkeiten bonn home Bonn stellte für Bundespolizei

Traduzione di Ortsverband in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORTSVERBAND

Conosci la traduzione di Ortsverband in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ortsverband verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ortsverband» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ortsverband
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ortsverband
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ortsverband
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ortsverband
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ortsverband
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ortsverband
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ortsverband
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ortsverband
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ortsverband
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ortsverband
190 milioni di parlanti

tedesco

Ortsverband
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ortsverband
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ortsverband
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ortsverband
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ortsverband
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ortsverband
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ortsverband
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ortsverband
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ortsverband
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ortsverband
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ortsverband
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ortsverband
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ortsverband
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ortsverband
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ortsverband
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ortsverband
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ortsverband

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORTSVERBAND»

Il termine «Ortsverband» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ortsverband» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ortsverband
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ortsverband».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORTSVERBAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ortsverband» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ortsverband» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ortsverband

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORTSVERBAND»

Scopri l'uso di Ortsverband nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ortsverband e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
2010
6, 45711 Datteln % 02363/561160, Fax: 561161 Ortsverband Essen, Im Hesselbruch 5, 45356 Essen % 0201/667461, Fax: 666580, Internet: www.thw. org/essen Ortsverband Gelsenkirchen, Adenauerallee 100, 45891 Gelsenkirchen  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
2012
Ortsverband Augsburg, Depotstr. 11 KatS-Zentrum, 86199 Augsburg % 0821/ 579425, Fax: 593685 Ortsbeauftragter: Wolfgang Meßmer Ortsverband Dachau, Neufeldstr. 4, 85232 Bergkirchen % 08131/81997, Fax: 87095 Ortsbeauftragter: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
2013
Ortsverband Augsburg, Depotstr. 11 KatS-Zentrum, 86199 Augsburg % 0821/ 579425, Fax: 593685 Ortsbeauftragter: Wolfgang Meßmer Ortsverband Dachau, Neufeldstr. 4, 85232 Bergkirchen % 08131/81997, Fax: 87095 Ortsbeauftragter: ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
K. G. Saur Verlag GmbH & Company K. g. Saur Verlag. Ortsverband Günzburg, Waldsiedlung 3, 89359 Kleinkçtz b.Günzburg % 08221/4167, Fax: 30068, E-mail:  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Bayerisches Jahrbuch 2011
De Gruyter. Ortsverband Neu-Ulm, Reuttierstr. 122 1/2, 89231 Neu-Ulm % 0731/ 78479, Fax: 79759, E-mail: ...
De Gruyter, 2010
6
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
K. G. Saur Verlag GmbH & Company De Gruyter Saur. Internet: www.thw- badkreuznach.de Ortsbeauftragter: Erwin Stumm Ortsverband Bingen, Am Ockenhiemer Graben 28, 55411 Bingen % 06721/17539, 0174/3388032, Fax: 991355, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
6, 45711 Datteln % 02363/561160, Fax: 561161 Ortsverband Essen, Im Hesselbruch 5, 45356 Essen % 0201/667461, Fax: 666580, Internet: www.thw. org/essen Ortsverband Gelsenkirchen, Adenauerallee 100, 45891 Gelsenkirchen  ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
2009
K. G. Saur Verlag GmbH & Company. Ortsverband Wächtersbach, Industriestr. 29a, 63607 Wächtersbach % 06053/1463, Fax: 1328 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Geschäftsstelle Gießen, Erdkauter Weg 20, 35392 Gießen ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
9
Hessen Jahrbuch 2009
K. g. Saur. Ortsverband Wächtersbach, Industriestr. 29a, 63607 Wächtersbach % 06053/1463, Fax: 1328 Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Geschäftsstelle Gießen, Erdkauter Weg 20, 35392 Gießen %0641/75131, Fax: 75150, E-mail: ...
K. g. Saur, 2009
10
Saarland Jahrbuch 2009
43a, 66763 Dillingen % 06831/78331, Fax: 7640986 Ortsverband Freisen, Birgelstr., 66629 Freisen % 06855/6295, Fax: 7837 Ortsverband Lebach, Straße der Weißen Rose 4, 66822 Lebach % 06881/2310, Fax: 2309 Ortsverband Mettlach, ...
K. g. Saur, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTSVERBAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ortsverband nel contesto delle seguenti notizie.
1
Welschen Ennest: CDU-Ortsverband wiedergewählt
Rahrbach. Der Vorstand des CDU-Ortsverbandes Welschen Ennest wurde in der öffentlichen Mitglieder- und Bürgerversammlung im Gasthof Rahrbacher Hof ... «LokalPlus, nov 16»
2
Der CSU-Ortsverband Rinnenthal feiert
22 engagierte Bürger hatten den Ortsverband aus der Taufe gehoben, um die Weichen für die Kommunalwahlen 1966 zu stellen. Es war eine bewegte Zeit, wie ... «StadtZeitung, nov 16»
3
Großes Kino für Senioren beim größten VdK-Ortsverband
Großes Kino für Senioren beim größten VdK-Ortsverband Diplom-Sozialpädagoge Hartmut Stiller war am Landratsamt Kitzingen Kreisjugendpfleger und später ... «Main-Post, nov 16»
4
40 Jahre CSU-Ortsverband Itzgrund
40 Jahre ist der CSU Ortsverband Itzgrund alt. Bei der Geburtstagsfeier wurden die Gründungsmitglieder Albert Putschky (links) Ingrid Putschky (3. von links) ... «inFranken.de, ott 16»
5
Dr. Tim Übermuth neuer Vorsitzender im CDU Ortsverband Celle-Mitte
CELLE. Der CDU-Ortsverband Celle-Mitte hatte anlässlich seiner Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen prominenten Besuch. Der designierte ... «Celler Presse, ott 16»
6
Rückblick auf bewegte Jahre: Vor 50 Jahren gründeten zehn ...
Andrea M. Göbel (links) und Hannelore Finkel blättern in den alten Ordnern zur Geschichte des CDU-Ortsverbandes mit Fotos, Programmen zu den ... «op-online.de, ott 16»
7
Ortsverband der Seniorenunion jetzt auch in Elchingen
Es hatten sich einige Interessierte in den Klosterbräustuben versammelt, um einen Elchinger Ortsverband der Seniorenunion zu gründen. Die Besetzung einiger ... «Südwest Presse, ott 16»
8
THW-Ortsverband feiert 25-jähriges Bestehen
Der Ortsverband Rathenow des Technischen Hilfswerks (THW) hat am Sonnabend mit einer Festveranstaltung sein 25-jähriges Bestehen gefeiert. «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 16»
9
Vier Jahrzehnte im Ortsverband
Für ihre Treue zum VdK bedankte sich der Ortsverband mit je einer Urkunde und einem Präsentkorb. 2. Vorsitzender Franz Prößl, Vorstandsmitglied Max Müller, ... «Onetz.de, set 16»
10
Langjähriger Kommunalpolitiker droht Ortsverband Herrsching mit ...
Herrsching - Er wäre nicht Gerhard Knülle (78), wenn sein Austritt aus der CSU Herrsching nicht genau so erfolgte wie er nun erfolgt – mit einem Paukenschlag ... «Merkur.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ortsverband [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ortsverband>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z