Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Paarungstrieb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PAARUNGSTRIEB IN TEDESCO

Paarungstrieb  [Pa̲a̲rungstrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAARUNGSTRIEB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paarungstrieb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAARUNGSTRIEB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Paarungstrieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Paarungstrieb nel dizionario tedesco

Animali incoraggiati ad accoppiarsi. Trieb bei Tieren, sich zu paaren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Paarungstrieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAARUNGSTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAARUNGSTRIEB

Paarigkeit
Paarkreuz
Paarkreuzsystem
Paarlauf
paarlaufen
Paarläufer
Paarläuferin
paarmal
Paarreim
Paartanz
Paartherapie
Paarung
Paarungsaufforderung
paarungsbereit
Paarungsverhalten
paarungswillig
Paarungszeit
Paarvernichtung
paarweise
Paarzeher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAARUNGSTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinonimi e antonimi di Paarungstrieb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAARUNGSTRIEB»

Paarungstrieb Grammatik paarungstrieb wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tierischer kälte bringt pandas wallung wissen Doch bekommen Züchter Hilfe Wetterfee eine ungewöhnliche Kältewelle scheint Tiere anzuregen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie griechisch pons Griechisch PONS βαρβατίλα Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict startups intmag total happy sagt Axel Donath Mitgründer Bikesale glücklich gemacht Partnerbörse neue rungs trieb Zool ↑Trieb Tieren sich ↑paaren rüden wird immer schlimmer tierforum Hallo zusammen mein Golden Retriver bald Jahre ruhiger eigentlich sehr devoter Hund weder bellt noch beisst Deutschen Super

Traduzione di Paarungstrieb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PAARUNGSTRIEB

Conosci la traduzione di Paarungstrieb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Paarungstrieb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paarungstrieb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

对韵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rima par
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pair rhyme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोड़ी कविता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزوج قافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пара рифмы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

par rima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুগল ছড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rime paire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasangan sajak
190 milioni di parlanti

tedesco

Paarungstrieb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペア韻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한 쌍의 운율
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasangan sajak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cặp vần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜோடி ரைம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जोडी यमक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çifti kafiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pair rima
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

para wierszyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пара рими
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pereche rima
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιοκαταληξία ζευγάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paar rym
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

par rim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

par rim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Paarungstrieb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAARUNGSTRIEB»

Il termine «Paarungstrieb» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Paarungstrieb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Paarungstrieb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Paarungstrieb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PAARUNGSTRIEB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Paarungstrieb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Paarungstrieb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Paarungstrieb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAARUNGSTRIEB»

Scopri l'uso di Paarungstrieb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paarungstrieb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
In viele» Schäfereien dürften in futterarmen Jahrgängen die Mütter etwas schwach aus dem Winter lommen, Zeit zu ihrer Erholung auf der Weide brauchen und daher der Paarungstrieb im Frühlinge selbst bei jenen Schafen sich leicht ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1840
2
Ueber das Leben der hochnordischen Vögel
Es ift fchwer. den Grund diefer häufigen Ausnahmen von der Regel. daß.. die Paarungsfähigkeit den Paarungstrieb erweckt. aufzufinden.: Man kann nicht annehmen. daß alle die nicht brütenden Jndivi-.x duen durch eine phhfifch fehlerhafte ...
Friedrich Faber, 1826
3
Die Säugethiere
Einem fharfen gefchickten Hirtenhund gehorht felbft die fhlimmfte Kuh, der fhlimmfte Bulle. Die Kuh ift nah Vollendung des vierzehnten Monats paarungsfähig. Stellt fih dann der Paarungstrieb ein, fo, fäume man niht, fie zum Bullen zu laffen, ...
O. Burbach, 2013
4
Die Fesseln der dunklen Macht
Eine Lücke, die durch den instinktiven Paarungstrieb hervorgerufen wurde. Mit der Erfahrung und dem Geschick, die er sich in vielen Jahren angeeignet hatte, schlüpfte Qschans Geist unbemerkt durch diesen in Aufregung befindlichen ...
Sid Jayrond, 2009
5
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Der Ernährungsbetrieb war bei diesen Ratten also stärker als der Paarungstrieb. Dasselbe war das Ergebnis der ausführlichen Versuche Tsais. Dieser brachte zwei Gruppen von insgesamt 19 Ratten, die einen Tag gehungert hatten, in 20 ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
6
Die menschliche Familie nach ihrer Entstehung und ...
Aber hier wie dort wirkt der Paarungstrieb, so wenig idealisiert als möglich, dennoch seine Wunder. Niemals und nirgends völlig unterdrückt, vermag er indes auch seltsame Einschränkungen zu erleiden, wie in den Tierstaaten der Bienen und ...
Friedrich von Hellwald, 1889
7
Protectio Vitae
IX Der Paarungstrieb sorgt für die Erhaltung der Art, er ist daher wohl der mächtigste der Triebe. Beim Mann verbindet sich mit ihm sehr eng der Aggressionstrieb, bei der Frau der Fluchttrieb. Aber auch die anderen Triebe bündeln sich mit ...
8
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Organ der Gefrhlechtsliebe -feyn. - Nun aber ift - diefes. grade bey den. fich durch einen fehr .regen Paarungstrieb auszeichnenden. 'fperlingsa'rtigen ' Vögeln von auffallend" Kleinheit. Noch mehr. , _' einige:jehr fruchtbare Amphibien und.
9
Amts-Bericht des Vorstandes über die 4. Zu Brünn vom 20 bis ...
Die Kälte des Winters unterdrückt oder fchwächt bei beiden Gefchlechtern den Paarungstrieb. es werden daher weniger Mütter dem Widder zugehen. Hierüber kann ich verfichern. daß. wenn die Thiere nur angeineffen. keineswegs aber ...
Johann Karl Nestler, 1841
10
Handbuch der Naturgeschichte. 9. Ausg
Der Paarungstrieb ifi bey vielen fo heftig „ daß man z. B. Fröfche gefehen hat, die in Ermangelung eines Weibchens andere männliche Fröfche oder Kröten oder gar todte Weibchen befprungen haben. Bey den mehrefien Fröfchen und See?
Johann-Friedrich Blumenbach, 1815

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAARUNGSTRIEB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Paarungstrieb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muschi am Mittwoch: Das gemeine Tretschwein in seinem ...
Der einsetzende Paarungstrieb, die sogenannte Rauschzeit, ist geprägt durch extreme Territorialkämpfe, die sich hauptsächlich von Mai bis September bei den ... «MTB-News.de, gen 16»
2
Im Schlag brennt zwölf Stunden Licht
Die künstliche Helligkeit steigert den Paarungstrieb der Vögel. ... „Das Licht ist wichtig, um den Paarungstrieb zu entfachen“, sagt der Züchter und streichelt ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
3
Tommy Jaud befreit von der Last des Müssens
... das männliche Geschlecht mit alkoholgeschwängerten Geschichten über testosterongesteuerte Paarungstriebe zu begeistern. In „Vollidiot“ oder „Resturlaub“ ... «Main-Post, ott 15»
4
Zooserie: Die Schnullerfrau aus dem Känguruwald
Der darf derzeit in einem abgetrennten Gehege seinem Paarungstrieb nachgehen. "Er ist sehr produktiv", so Otte. Ob Nachwuchs im Beutel ist, erkennen die ... «Rhein-Zeitung, ago 15»
5
Wiesbaden - Vor dem Steueramt sind alle Hunde gleich
Mit einem besonders ausgeprägten Paarungstrieb hat es nichts zu tun, dass die Zahl der in Wiesbaden gemeldeten Hunde in diesem Jahr explosionsartig ... «Frankfurter Rundschau, ago 15»
6
"Men & Chicken" mit Mads Mikkelsen: Gewaltorgien auf dem ...
Es bleibt geheuchelter Tiefgang, wo sich der Film am billigen Schock berauschen möchte – oder am billigen Gag, der stets aus dem pervertierten Paarungstrieb ... «tagesspiegel, lug 15»
7
Dead or Alive 5: Erste Nackt-Mods entblößen die üppigen ...
Bestes Beispiel: der Paarungstrieb und Nude-Mods. Und trotz – oder gerade wegen – der Ansage des Entwicklers, dass Modder sich sittlich verhalten und keine ... «Next-Gamer.de, apr 15»
8
The Last Man on Earth: Review der ersten beiden Episoden
Doch auch um der Menschheit wieder auf die Beine zu helfen, braucht es für Carol etwas mehr als nur den einfachen Paarungstrieb. Sie hält sich und Phil für ... «serienjunkies.de, mar 15»
9
Höhlenmenschen und Dating-Apps
Purer Paarungstrieb. Kein Glitzer, keine Blümchen. Das ist heute, zumindest im Idealfall, nicht mehr so. Trotzdem ist die Liebe nicht immer schön und hat zudem ... «Höchster Kreisblatt, feb 15»
10
Einsetzende Brunft begünstigt Hirschjagd
Der Paarungstrieb ist oftmals grösser als die Vorsicht bei sich anbahnender Gefahr», hat Blatter eine Erklärung für die zahlreichen Abschüsse. Ein anderes Bild ... «1815.ch, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paarungstrieb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paarungstrieb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z