Scarica l'app
educalingo
Palatschinke

Significato di "Palatschinke" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALATSCHINKE

ungarisch palacsinta < rumänisch plăcintă < lateinisch placenta, ↑Plazenta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PALATSCHINKE IN TEDESCO

Palatschịnke 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALATSCHINKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palatschinke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALATSCHINKE IN TEDESCO

pancake

Pancake, pancake, uova, frittelle, omelette (analogamente alla frittata), crêpes (dai francesi) e gas (chiamato per bliny slavo) sono piatti di uova, latte e farina, che vengono cotti in una padella.

definizione di Palatschinke nel dizionario tedesco

frittelle sottili arrotolate © Jörg Beuge - Fotolia.com © Jörg Beuge - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PALATSCHINKE

Die Linke · Fettschminke · Halblinke · Klinke · Messingklinke · Moderhinke · Parteilinke · Pinke · Pinkepinke · Rinke · Schminke · Sperrklinke · Topfenpalatschinke · Türklinke · Zinke · linke · winke

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PALATSCHINKE

Palatalis · palatalisieren · Palatallaut · Palatin · Palatina · Palatinat · Palatine · palatinisch · Palatodynie · Palatograf · Palatografie · Palatogramm · Palatoschisis · Palatum · Palau · Palauer · Palauerin · palauisch · Palaver

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PALATSCHINKE

Ananke · Anke · Demenzkranke · Denke · Franke · Funke · Gedanke · Grundgedanke · Hanke · Kranke · Krebskranke · Leitplanke · Lichtschranke · Planke · Renke · Schenke · Senke · Tanke · Unke · danke

Sinonimi e antonimi di Palatschinke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PALATSCHINKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Palatschinke» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PALATSCHINKE»

Palatschinke · Crêpe · Eierkuchen · Omelett · Pfannkuchen · palatschinke · zutaten · ohne · rezept · milch · kalorien · herkunft · vegan · auch · Pfann · kuchen · Eierpfannkuchen · Palatschinken · Flädle · Eierpuffer · Omelettes · Analogie · Eierspeise · Crêpes · Französischen · Plinsen · rezepte · chefkoch · schmackhafte · Rezepte · Chefkoch · Europas · größter · Kochcommunity · wiktionary · Beispiele · liebsten · esse · Palatschinken · Nusskrem · gefüllt · Charakteristische · Wortkombinationen · eine · essen · machen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Woher · kommt · workherkunft · wissen · verschlungenen · Pfaden · zwar · aber · immerhin · doch · nahe · verwandt · Wörter · Plazenta · bezeichnen · beide · besten · palatschinken · ichkoche · überbackene · Varianten · pikante · Verwertung · Frittaten · zeigen · Vielseitigkeit · finden · österreichisch · npfannkuchen · Pfannkuchen · Kommentare · bessawissa · dünner · wäre · treffender · Elli · schoko · nuss · fülle · gundel · eventuell · einem · Schuss · Sodawasser · kohlensäurehältigem · Mineralwasser · versetzt · damit · beim · Herausbacken · schön · Einfaches · palatschinkenrezept · gutekueche · beschichteten · Pfanne ·

Traduzione di Palatschinke in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PALATSCHINKE

Conosci la traduzione di Palatschinke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Palatschinke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Palatschinke» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

饼子
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

crepe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pancake
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पैनकेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فطيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

блин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

panqueca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যানকেক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crêpe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pancake
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Palatschinke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パンケーキ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

팬케이크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pancake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh kếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॅनकेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yassı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pancake
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naleśnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

млинець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clătită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηγανίτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pannekoek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pannkaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pannekake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Palatschinke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALATSCHINKE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Palatschinke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Palatschinke».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Palatschinke

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PALATSCHINKE»

Scopri l'uso di Palatschinke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Palatschinke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Berg V] Die Weizettle hunn des gepacht fur Geld oder Wei[n]. [Stl II] Bis '/4er hann mir des Feld gepacht vun de Baure, rar Thuwak baue, nohär hann ich jo eigenes Feld ghat. [Wies V] -»dingen; Weinzettler. Palatschinke - m (f), (f) palatfirjke, ...
‎2003
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Im Österr. ist Palatschinke eine Entlehnung aus ung. palacsinta, das auch unter dieser Lautform, als Palatschinte (mit Schinken gefüllte Palatschinten) vorkommt. Die ung. Form kommt von rum. pläcintä 'gefüllter Blätterkuchen, Pastete', das ...
Hans Gehl, 2005
3
Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221
vokalharmonischen Ausgleich in velarer Richtung. Als Kompositum verblaßt. .. Palatschinke(FW/LW) EWBdt: Dud.GrWBDt Dud.FremdWB Kluge: Wahrig: EWUng: Pallasch(fW) EWBDt: DudGrWBDt Dud GrFremdWB: Kluge: Wahrig: EWUng: ...
4
Leben Lieben - Leben Lassen
Nach drei Wochen, eines Sonn— tags früh, sagt sie zur Köchin.' „Köchin, seid so gut, erlaubt, dass ich auch eine Palatschinke mache. “ Die Köchin erlaubte es. Sie machte auch eine Palatschinke,' in diese Palatschinke aber tat sie den Ring,  ...
Christiane Lutz, 2012
5
Märchen aus Ungarn (Märchen der Welt)
Nach drei Wochen, eines Sonntags früh, sagt sie zur Köchin: "Köchin, seid so gut , erlaubt, dass ich auch eine Palatschinke mache." Die Köchin erlaubte es. Sie machte auch eine Palatschinke; in diese Palatschinke aber tat sie den Ring, den  ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Sprachführer Kroatisch
... Schichtkäse Schmelzkäse Desert Nachtisch kolac kólatsch kompot kómpot palacinke palatschinke palacinke sa sirom palatschinke ßa ßirom palacinke s cokoladom palatschinke ßtschokoládom palacinke s orasima palatschinke ßoraßima ...
Branimira Krizmanić, 2005
7
Bei Anruf Baby: Aus dem Alltag einer außergewöhnlichen Hebamme
»Dein Wunsch, recht zu behalten«, erklärte ich, während ich die Palatschinke wendete, »ist beidir tragischerweise viel intensiverausgeprägt als dein Interessezu prüfen, obdu überhaupt recht hast. Was weißtduschon über diese Frau?
Ursula Walch, 2014
8
Vier minus drei: Wie ich nach dem Verlust meiner Familie zu ...
fragt Thimo mit vollem, nutellaverschmiertem Mund, während Fini genüsslich im Marmeladenglas löffelt. Heli steht am Herd und singt zu der Melodie, die aus dem Kassettenrekorder kommt. »Hier kommt die Palatschinke, hulla hupp, hulla hey, ...
Barbara Pachl-Eberhart, 2010
9
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
Zu diesen Wörtern, die voll der Poesie sind, gehört zum Beispiel das Wort Palatschinke. Ich erkläre Justinus, Palatschinke kommt vom lateinischen Wort „ placenta" fur Kuchen. Uber das Ungarische wird daraus schließlich die Palatschinke, ...
Roland Girtler, 2007
10
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Gleich nach einer halben Minute beginnen, den Fleck von der Pfanne zu lösen – das geht bei der ersten Palatschinke noch gar nicht, da hilft nur ein Wutanfall, die kann man wegschmeißen; bei der zweiten wird's besser und dann geht's ganz ...
Paul Vockenhuber, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALATSCHINKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Palatschinke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maids, die personifizierten Manga-Träume
Natürlich. Nur die Pudel-Palatschinke zum Dessert ist offenbar schon so süß genug. Etwa eine Stunde dauert diese Dienstmädchenbetreuung, die mit einem ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Kuala Lumpur XXL
Doch Roti Canai, eine Art Palatschinke mit Curry-Sauce, Chicken Rice oder äußerst bekömmliche Sate-Spießchen gibt es vor dem Central Market genauso ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Auf der Suche nach der eigenen Nische
Von den Nachspeisen bleibt uns vor allem der wunderbar saftige Apfel-Mohnkuchen (3,50 Euro) in Erinnerung, die Triple Chocolate Palatschinke (4,90 Euro) ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Wiener Forscher erzeugen Nanostrukturen aus nahezu reinem Gold
"So wie bei der Zubereitung einer Palatschinke in der Pfanne kann das aber nur auf einer absolut ebenen Fläche funktionieren." Für viele technische ... «derStandard.at, nov 16»
5
Wiener Physiker erzeugten hochreines Nano-Gold
... TU Wien gegenüber der APA. "So wie bei der Zubereitung einer Palatschinke in der Pfanne kann das aber nur auf einer absolut ebenen Fläche funktionieren. «DiePresse.com, nov 16»
6
Palatschinken mit Aprikosenkonfitüre
Palatschinken gab es letzthin, als unsere Radio SRF 1-Kochredaktorin Maja Brunner bei einer Freundin zum Kaffee eingeladen war. Sie sind ein wahrer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 16»
7
Gesund essen - Sommerküche: Ran an die Beeren!
Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen und Palatschinken beidseitig ... Palatschinken mit der Erdbeer-Topfencreme bestreichen, zusammenrollen auf Tellern ... «Kleine Zeitung, ago 16»
8
St. Pöltner Gründer des Monats
Spar und Admiral wagte Marko Kasic den Schritt in die Selbstständigkeit. Mit der Eröffnung seines kleinen „Palatschinken / Crepes“ Lokals „Pinocchio“ Anfang ... «NÖN Online, lug 16»
9
Süßer Wahlkampf: Van der Bellen auf dem Marillenkirtag in Spitz
Die Palatschinke mit köstlicher Marillenmarmelade durfte er sich selbst zubereiten. Zum Abschluß gab es noch einen Marillenbrand mit Bürgermeister Nunzer ... «meinbezirk.at, lug 16»
10
Herzogin Kates Marilyn-Moment
... sprachen die königlichen Gäste außerdem über Start-up-Ideen, probierten einen Formel-1-Simulator aus und bissen in ein Dosa, eine indische Palatschinke. «NEWS.at, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palatschinke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/palatschinke>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT