Significato di "Paroxytonon" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PAROXYTONON

zu griechisch paroxýtonos = auf der vorletzten Silbe betont.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PAROXYTONON IN TEDESCO

Paroxytonon  [Paroxy̲tonon]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAROXYTONON

Paroxytonon è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAROXYTONON IN TEDESCO

sillaba

Silbe

La sillaba è un termine grammatico o linguistico, che indica un'unità di uno o più suoni successivi, che possono essere espressi in un treno e formare così un'unità di altoparlanti. La delineazione precisa della sillaba non può essere definita scientificamente. Rappresenta il più piccolo altoparlante nel flusso naturale del discorso. La sillaba forma un'unità puramente fonetica, che si forma indipendentemente dal suo significato. Quindi la classificazione di una parola nelle sillabe spesso non coincide con la divisione in unità significative - anche se in tedesco spesso questa impressione nasce. Questo è reso più difficile dal fatto che i morfemi sono anche definiti come sillabe linguistiche in alcune nomenclature. La sillaba descritta in questo articolo viene quindi indicata come una sillaba per la delineazione. A volte viene definita anche una sillaba. Ogni parola fonologica può essere suddivisa in sillabe: questa suddivisione serve come base per la separazione della lingua letteraria alla fine della linea, caratterizzata da un trattino.

Die Silbe ist ein grammatischer beziehungsweise linguistischer Begriff, der eine Einheit aus einem oder mehreren aufeinanderfolgenden Lauten bezeichnet, die sich in einem Zug aussprechen lassen und so eine Sprecheinheit bilden. Die genaue Abgrenzung der Silbe kann wissenschaftlich nicht eindeutig definiert werden. Sie stellt die kleinste Lautgruppe im natürlichen Sprechfluss dar. Die Silbe bildet eine rein lautliche Einheit, die unabhängig von ihrer Bedeutung gebildet wird. Daher stimmt die Einteilung eines Wortes in Silben häufig nicht mit der Einteilung in bedeutungstragende Einheiten überein – auch wenn im Deutschen oft dieser Eindruck entsteht. Dies wird dadurch erschwert, dass Morpheme in bestimmten Nomenklaturen auch als Sprachsilben bezeichnet werden. Die in diesem Artikel beschriebene Silbe wird dann zur Abgrenzung als Sprechsilbe bezeichnet. Daneben wird manchmal auch eine Schreibsilbe definiert. Jedes phonologische Wort lässt sich in Silben unterteilen – diese Unterteilung dient als Basis für die schriftsprachliche Worttrennung am Zeilenende, welche durch einen Trennstrich gekennzeichnet wird.

definizione di Paroxytonon nel dizionario tedesco

in greco teorema di enfasi, una parola che porta l'acuto sulla penultima sillaba; vedere. Oxytonone e proparoxytonone.

in der griechischen Betonungslehre ein Wort, das den Akut auf der vorletzten Silbe trägt ; vgl. Oxytonon und Proparoxytonon.

TRADUZIONE DI PAROXYTONON

Conosci la traduzione di Paroxytonon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Paroxytonon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paroxytonon» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - spagnolo: Paroxytonon
• Traduttore italiano - inglese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - hindi: Paroxytonon
• Traduttore italiano - arabo: Paroxytonon
• Traduttore italiano - russo: Paroxytonon
• Traduttore italiano - portoghese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - bengalese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - francese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - malese: Paroxytonon
• tedesco: Paroxytonon
• Traduttore italiano - giapponese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - coreano: Paroxytonon
• Traduttore italiano - giavanese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - vietnamita: Paroxytonon
• Traduttore italiano - tamil: Paroxytonon
• Traduttore italiano - marathi: Paroxytonon
• Traduttore italiano - turco: Paroxytonon
• Traduttore italiano - italiano: Paroxytonon
• Traduttore italiano - polacco: Paroxytonon
• Traduttore italiano - ucraino: Paroxytonon
• Traduttore italiano - rumeno: Paroxytonon
• Traduttore italiano - greco: Paroxytonon
• Traduttore italiano - afrikaans: Paroxytonon
• Traduttore italiano - svedese: Paroxytonon
• Traduttore italiano - norvegese: Paroxytonon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAROXYTONON»

Scopri l'uso di Paroxytonon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paroxytonon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen

Meister a. a. 0. Die Handschriften des Herodot widersprechen dem nicht, dafs das Adj. bei Herodot Jäoog, nicht £u>og laute. Stein nämlich notiert zu den einzelnen Stellen: II 70: &>V A'B, auch als Paroxytonon, II 131: £oal A'B, 132: foij AB1, ...

Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen

ein mehrsilbiges derselben Art; ein zweisilbiges und ein mehrsilbiges Paroxytonon mit langer Penúltima. ein Oxytonon und ein Perispomenon. Die übrigen Fälle ergeben sich von selbst. Ferner verlange ich bei der zweiten Declination zwölf ...

Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...

Perispomenon) und mittlere (Paroxytonon) jedenfalls eine müfsige (denn die davon in Q. 25, 3—5 gemachte Anwendung konnte durch Bezeichnung von Paroxytonon u. s. w. leicht ergänzt und kürzer gemacht werden); aber auch gegen die ...

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...

... so auch nach dem Paroxytonon der Accent der einsilbigen Enklitika spurlos in dem des vorangehenden Wortes aufgeht. Aber schon hier wird klar, dafs R. die Präzision des Ausdruckes vielleicht nicht einmal angestrebt hat: seine Regeln in  ...

Sir Humphry Davy, John Davy, 1891

Die Briefe des Eustathios von Thessalonike: Einleitung, ...

Einleitung, Regesten, Text, Indizes Eustathius (Archbishop of Thessalonica), Foteini Kolovou. Die Konjunktionen te und öe Orthotonierung von te nach einem Oxytonon: ep. 41,8 öicx te P. Orthotonierung von te nach einem Paroxytonon: ep.

Eustathius (Archbishop of Thessalonica), Foteini Kolovou, 2006

Das hagiographische Dossier der heiligen Theodosia von ...

Person Pluralbegegnet es als parenthetisches Verb ohne vorangehende Interpunktion und ist: (a) nach einem Oxytonon inkliniert: ἐγώ φησι, γάρ φησι; einmal orthotoniert (καὶ φησὶ) (b) nach einem Paroxytonon oder Properispomenon ...

Sofia Kotzabassi, 2009

Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...

... Proparoxytonon vorangeht (insıdias po ́nere) oder einem viersilbigen Proparoxytonon ein Paroxytonon (habe ́re commu ́nitas); (b) der cursus planus, bei dem einem dreisilbigen Paroxytonon ein Paroxytonon vorangeht (serva ́re quaesıta); ...

Ulla Fix, 2008

Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache: Elementar- ...

Durch die Verlängerung der Endsilbe wird: a) ein Proparoxytonon, als: 'tpd1reCa, milapo;, ein Paroxytonon, als: rpanä11‚q, 1:0ke'pou; ß) ein Properispomenon, als : Maßen, vioo;, rstyp:‚ ein Paroxytonon, als: .\loürr,;, wi,aou‚ reiy_ou;; y) ein ...

Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Friedrich Blass, 1890

Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache von Raphael ...

Durch die Verkürzung der Endsilbe wird: a) ein zweisilbiges Paroxytonon mit von Natur langer Paenultima, als: <psö'{w, 1rpdtrw, ein Properispomenen, als: :psöye , npäua; ß) ein mehrsilbiges Paroxytonon, sei Paenultima lang oder kurz, ein ...

‎1869

Beiträge zur Kenntniss der slavischen Volkspoesie

Vierzehn Sylben: Paroxytonon in beiden Halbversen oder Oxytonon in dem einen, Pro- paroxytonon in dem ändern. Fünfzehn Sylben : Paroxytonon in dem einem, Proparoxytonon in dem ändern Halbvers. Hieher gehört der Alexandriner des ...

Franz Ritter von Miklosich, 1870