Scarica l'app
educalingo
Paulus

Significato di "Paulus" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAULUS IN TEDESCO

Pa̲u̲lus


CHE SIGNIFICA PAULUS IN TEDESCO

definizione di Paulus nel dizionario tedesco

Apostoli.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PAULUS

Anulus · Calculus · Circulus · Famulus · Funiculus · Globulus · Glomerulus · Homunkulus · Humulus · Kumulus · Mulus · Nodulus · Regulus · Romulus · Saulus · Stimulus · Titulus · Tubulus · Tumulus · Volvulus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PAULUS

Paukist · Paukistin · Pauktag · Paul · Paula · Pauline · paulinisch · Paulinismus · Paulownia · Paulskirche · Paulusbrief · Paumespiel · Paunzen · pauperieren · pauperisieren · Pauperismus · Pauperität · Pausaform · Pausanias · Pausback

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PAULUS

Altokumulus · Angelus · Aspergillus · Astragalus · Bacillus · Bolus · Janikulus · Klus · Malus · Mutulus · Nautilus · Phallus · Plus · Rotulus · Salus · Stratokumulus · Stylus · Surplus · Zirrokumulus · plus

Sinonimi e antonimi di Paulus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PAULUS»

Paulus · paulus · missionsreisen · apostel · saulus · bruder · fisch · general · tarsus · film · ökumenisches · heiligenlexikon · selbst · bezeichnete · dieses · Ereignis · Jahres · nicht · Bekehrung · sondern · Offenbarung · Jesus · Christus · Galaterbrief · spiel · bibel · ultimative · Spiel · Teams · Biographie · friedrich · September · Friedrich · wird · Breitenau · Hessen · Sohn · Rechnungsprüfers · Ernst · dessen · Frau · Bertha · Nettelbeck · geboren · dresden · plauen · Internetseite · Pfarrei · Dresden · Plauen · portal · menschen · startseite · gerade · Lourdes · Wallfahrtsort · Südfrankreich · Dort · einem · jährigen · Mädchen · Muttergottes · erschienen · Spuren · buchhandlung · Theaterstück · Benedikt · Anzeneder · über · Gründer · Geist · Schwestern · Jakobskirche · Anschließend · Empfang · Pfarrsaal · berlin · moabit · Gemeinde · Sankt · begrüßt · ganz · herzlich · freuen · dass · unsere · Internetseiten · besuchen · Hier · erhalten · Informationen · unserer · Evangelische · gemeinde · Berlin · inklusive · aktuellen ·

Traduzione di Paulus in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAULUS

Conosci la traduzione di Paulus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Paulus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paulus» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

保罗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Paul
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Paul
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Пол
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Paul
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Paul
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Paul
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Paulus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ポール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Paul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paul
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பவுல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॉल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Paul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Paul
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Paul
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Пол
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Paul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παύλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Paulus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAULUS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Paulus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Paulus».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Paulus

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PAULUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Paulus.
1
Désiré-Joseph Mercier
Wenn der heilige Paulus heute lebte, würde er Journalist sein.
2
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.
3
Markus Wolf
Ich seh' mich nicht als Paulus und nicht als Saulus.
4
Nikolaus Kopernikus
Nicht die Gnade, die Paulus empfangen, begehr' ich, Nicht die Huld, mit der du dem Paulus verziehen, Die nur, die du dem Schächer am Kreuz gewährt hast, nur die erfleh' ich.
5
Peter Wilhelm Hensler
Des heil'gen Paulus Wort übt Claus im Ehebette; Denn Claus hat eine Frau, als ob er keine hätte.
6
Robert Gernhardt
Paulus schrieb an die Apatschen: Ihr sollt nicht nach der Predigt klatschen. / Paulus schrieb an die Komantschen: Erst kommt die Taufe, dann das Plantschen. / Paulus schrieb den Irokesen: Euch schreib ich nichts, lernt erst mal lesen.
7
Charles Kingsley
Wissenschaft und Liebe wirken wechselseitig. Wer da liebt, der weiß. Wer da weiß, der liebt; St. Johannes ist das Beispiel für die erste, St. Paulus für die zweite Behauptung.
8
Johann Heinrich Voß
Schlaue Liebe Mein Weibchen traun verschenkt' ich nicht, Wär's auch erlaubt; denn Paulus spricht: Was Ihr verschenkt, Ihr lieben Brüder, Bekommt ihr doppelt wieder.
9
Wilhelm Emmanuel Freiherr von Ketteler
Wenn der heilige Paulus heute wieder auf die Erde käme, würde er Journalist werden.
10
Heinrich Lhotzky
Als Paulus sich bekehrt hatte und voll Feuereifers die neue köstliche Wahrheit zu predigen begann, wurde er nicht der große Apostel, sondern mußte nach Arabien und nach Tarsus an den Webstuhl, und wo du selbst Großes, Göttliches zu erleben gewürdigt bist, mach dich auf tiefe Demütigungen gefaßt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PAULUS»

Scopri l'uso di Paulus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paulus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Paulus:
Dieses Lehrbuch entfaltet das Denken des Paulus vor dem Hintergrund seines Lebens.
Udo Schnelle, 2003
2
Das Ende Des Paulus:
This volume of essays, edited by Friedrich Wilhelm Horn, contains fourteen exegetical studies which approach the topic from the perspectives of history, theology and the history of literature.
Friedrich Wilhelm Horn, 2001
3
Paulus:
Peter Wick führt in die Hauptthemen der Paulus-Forschung ein und ermutigt zu einem eigenständigen Umgang mit Leben und Werk des Apostels.
Jens-Christian Maschmeier, 2006
4
Relationale Ontologie bei Paulus: die ontische Wirksamkeit ...
He argues that a consistent understanding of these is possible solely within the framework of relational-ontological thinking.
Emmanuel L. Rehfeld, 2012
5
Paulus und Jakobus
Appendices have been added to the first two essays, 'Between Paul and Jesus: The Hellenists, the Seven and Steven, ' and 'The Pre-Christian Paul.' All the other essays have been expanded or checked. German description: .
Martin Hengel, 2005
6
Paulus und seine "Kinder": Studien zur Beziehungsmetaphorik ...
This study examines how the Epistles set up and secure Paul s continuing importance for the churches if it has not already been established through his Apostolate. This is achieved above all by means of metaphors.
Christine Gerber, 2005
7
Paulus und das antike Judentum
Der vorchristliche Paulus1 von MARTIN HENGEL unter Mitarbeit von Roland Deines Paulus, der erste christliche Autor, Theologe und Heidenmissionar, der nicht nur die heidenchristliche Kirche ins Leben rief, sondern die christliche ...
Martin Hengel, Ulrich Heckel, 1991
8
Ein anderer Paulus: Eine zeitgeschichtliche Interpretation ...
So wird in diesem Buch die Meinung vertreten, dass der Brief an die Philipper viel besser zu verstehen ist, wenn man davon ausgeht, dass ein anderer aus der nchsten Christengeneration diese Schrift verfasste und sie dem lngst verstorbenen ...
Heinrich Munk, 2008
9
Die Bedeutung des Jesajabuches für Paulus
Originally presented as the author's thesis--Jena, 1996.
Florian Wilk, 1998
10
Paulus und das antike Schulwesen: Schule und Bildung des Paulus
The author describes educational methods, educational ideals and literary education in the Hellenistic period based on an analysis of ancient ideas and concepts of teachers, pupils and students.
Tor Vegge, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAULUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Paulus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess um Lokfahrt: Paulus Manker freigesprochen
Wiener Neustadt – Paulus Manker ist am Freitag am Landesgericht Wiener Neustadt von den Vorwürfen der unbefugten Inbetriebnahme einer Lok, ... «derStandard.at, nov 16»
2
Alles dreht sich um Paulus
Angefangen hat dies mit einer Kinderbibelwoche im März zum Thema Paulus, die letzte Feier fand erst am 22. Oktober statt. „Das war eine sehr schöne ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Wird aus Saulus Paulus?
... anschließend einfach zur Tagesordnung überzugehen. Wenn aus Saulus erst einmal Paulus geworden ist, kräht unter Umständen kein Hahn mehr nach ihm. «Technology Review, set 16»
4
China und USA: Vom Klima-Saulus zum Klima-Paulus
... des globalen Kohlendioxidausstoßes verantwortlich ist, scheint sich klimapolitisch innerhalb weniger Jahre vom Saulus zum Paulus gewandelt zu haben. «DiePresse.com, set 16»
5
Aggressionsforscher Christoph Paulus: Man kann Amokläufe ...
Nach der Bluttat von München gehen die Ermittler mit großer Sicherheit von einem Amoklauf aus. Christoph Paulus hat mehr als sechzig solcher Fälle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
Petrus & Paulus: In dieser Todeszelle starben die Feinde Roms
Neben Neuentdeckungen bietet es die alte Frage: Saßen Petrus und Paulus hier ... wo die Apostel Petrus und Paulus vor ihrem Martyrium in Haft gewesen sein ... «DIE WELT, lug 16»
7
Petrus und Paulus – die Säulen der universalen Kirche
Jesus habe die Apostel zu zweit ausgesandt. So seien auch Petrus und Paulus in einem gewissen Sinne nach Rom gesandt worden, um das Evangelium zu ... «Kath.Net, giu 16»
8
Euro 2016. Paulus Arajuurii z Lecha Poznań zagrał przeciwko ...
Fin Paulus Arajuuri zagrał w towarzyskim meczu przegranym 0:2 z reprezentacją Włoch, która przygotowuje się do mistrzostw Europy we Francji. Obrońca ... «Sport.pl, giu 16»
9
Café Paulus wurde vor 50 Jahren auf Friedrichsplatz gebaut - heute ...
Und so schrieb unsere Zeitung vor 50 Jahren vom „Ende einer Durststrecke“ auf der Fußgängerzone. 2001 verschwand der traditionsreiche Name „Paulus“ aus ... «HNA.de, feb 16»
10
Staatsanwalt ermittelt gegen Manker
Paulus Manker steht im Verdacht, am Schauplatz seines Theaterstücks "Alma" in den Raxwerken in Wiener Neustadt ein Schauspiel der ganz besonderen Art ... «Kurier, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paulus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paulus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT