Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Perturbation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PERTURBATION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PERTURBATION IN TEDESCO

Perturbation  [Perturbatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERTURBATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perturbation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERTURBATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Perturbation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

perturbazione

Perturbation

Perturbazione significa disturbo. Nei casi concreti si usa spesso una teoria di perturbazione, Ad esempio, la teoria della perturbazione della meccanica quantistica sviluppata secondo "piccoli parametri di sistema", o il calcolo delle disturbi per i disturbi del percorso in astronomia. Tuttavia, i disturbi non hanno solo implicazioni tecniche e tecniche: nella teoria del sistema e nel costruttivismo, il termine "disordine" è stato introdotto dal biologo Humberto Maturana come termine indipendente per sottolineare che i disturbi possono anche avere un effetto positivo sui sistemi. Nel libro L'albero della Conoscenza di Maturana e Francisco Varela, gli autori sottolineano che "la perturbazione non è un evento esterno ma un percepito disturbo". Perturbation bedeutet Störung. In konkreten Fällen wird konsequenterweise oft eine Störungstheorie angewendet, z. B. die quantenmechanische Störungstheorie, die nach „kleinen Systemparametern entwickelt“, oder die Störungsrechnung für Bahnstörungen in der Astronomie. Störungen haben aber nicht nur technisch-fachliche Auswirkungen: In der Systemtheorie und dem Konstruktivismus wurde der Begriff „Störung“ vielmehr vom Biologen Humberto Maturana als eigenständiger Fachbegriff eingeführt, um darauf hinzuweisen, dass Störungen auch positive Auswirkungen auf Systeme haben können. In dem Buch Der Baum der Erkenntnis von Maturana und Francisco Varela betonen die Autoren, dass „eine Perturbation nicht ein äußeres Ereignis ist, sondern eine wahrgenommene Störung“.

definizione di Perturbation nel dizionario tedesco

Disturbo nei movimenti di una stella Mess, Disorder. Störung in den Bewegungen eines Sterns Verwirrung, Störung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Perturbation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PERTURBATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PERTURBATION

Persuasionstherapie
persuasiv
persuasorisch
Persulfat
Perth
Perthit
Pertinens
Pertinenz
Pertinenzdativ
Pertubation
Pertussis
Peru
Peruaner
Peruanerin
peruanisch
Perubalsam
Perücke
perückenartig
Perückenmacher
Perückenmacherin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PERTURBATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Perturbation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PERTURBATION»

Perturbation perturbation eileiter bedeutung theory konstruktivismus quantum mechanics bedeutet Störung konkreten Fällen wird konsequenterweise eine Störungstheorie angewendet quantenmechanische nach „kleinen Systemparametern entwickelt Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele phonatory irregular deviation duration amplitude glottal cycle compared preceding following cycles linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen merriam webster change normal state regular movement something being worried upset Full action define cause mental disquiet disturbance agitation Astronomy celestial body from orbit about primary caused presence französisch kostenlosen Weitere gêne image institut klassenfahrten Begriff entstammt Jargon beiden Neurobiologen Maturana Varela Buch „Der Baum Erkenntnis Meaning Pronunciation Translations 的中文翻譯 英漢字典 ɚtɚb eʃən 共發現 筆關於 的資料 解釋內文之英文 單字均可再點入查詢 資料來源 pydict data 擾動 資料 Deutschen pons Französisch PONS réacteur defined anxiety

Traduzione di Perturbation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERTURBATION

Conosci la traduzione di Perturbation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Perturbation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Perturbation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perturbación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perturbation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गड़बड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اضطراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возмущение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perturbação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাকুলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perturbation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengusikan
190 milioni di parlanti

tedesco

Perturbation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

摂動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섭동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gangguan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bối rối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பங்காகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनस्ताप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tedirginlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perturbazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

perturbacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обурення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perturbație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατάραξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

storing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perturbation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstyrrelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Perturbation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERTURBATION»

Il termine «Perturbation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Perturbation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Perturbation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Perturbation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERTURBATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Perturbation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Perturbation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Perturbation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PERTURBATION»

Scopri l'uso di Perturbation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Perturbation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Episteln über die kritische Perturbation des heutigen ...
Onophrius Polycarpus Striegler. Onuphrius Polykarpus Strieglers der Phylosophey und Arzeney Doktor/ Hoftath und Archiatrorum Comeö Sr. Hochfürstlichen Gna« den des Fülftpra'l«ten z« Mory in der Schweiß, Professor der ...
Onophrius Polycarpus Striegler, 1786
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
-/sagezahnmodulierte (El) sawtooth modulated jamming -/sakulare (Astr) secular perturbation, secular disturbance -/selektive (El) selective jamming -/ sinuswellenmodulierte (El) sine-wave modulated jamming /spezielle (Astr) special ...
Ralf Sube, 2001
3
Selbststeuerung im Lernprozess und Erkenntniskonstruktion: ...
Hieraus entsteht eine Systemirritation, eine Differenz, die von Konstruktivisten auch als Perturbation bezeichnet wird. Jeder Strukturveränderung geht also eine Perturbation voraus, dass heißt Pertur- bationen veranlassen das lernende ...
Markus Walber, 2007
4
Die belastungsspezifische neuromuskuläre Antwort bei ...
Differenz M2-M1: des Gm in % der mittleren EMG-Amplitude vor Perturbation 300 200 100 0 -100 K S 0-1 1-2 G Abb. 45: Differenz zwischen Messtag M1 und M2 in der EMG-Amplitude des M. gastrocnemius medialis (Gm) in 20 ms Intervallen ...
Steffen Müller, 2008
5
Was ist Theoretische Pathologie?
For the second condition (non overlap of perturbation) it can be expressed with the conjunction that any pair of points of different perturbations are distinct. In the case of collision perturbation, it is trivial since there is only a finite (and known) ...
Wilhelm Doerr, 1979
6
Gesundheit läßt sich nicht lehren: professionelles Handeln ...
Deutlicher als Beckers Modell beschreibt der Konstruktivismus, daß nicht die Perturbation (das Verhalten anderer Personen) die Zustands- veränderung der Person A determiniert, sondern die Struktur der Person, die wiederum ...
Beate Blättner, 1998
7
Phonetics and Phonology of Tense and Lax Obstruents in German
These properties, which are called 'perturbation effects' here, have in common that they involve the influence that tense vs. lax obstruents have on the voicing characteristics of the following vowel. Experiment 2 addresses the perturbation of  ...
Michael Jessen, 1998
8
Germaniae Perturbatae Et Restauratae, Sive Unpartheyischer ...
Vom Zustand deß Römischen Reichs: dessen Auff- und Abnehmung; Glori, Besorgtem Untergang und Perturbation: Von Constantino Magno biß auff diese Zeit, und ferner in den Teutschen Krieg continuirt. Darinnen alles, was gutes und  ...
Sigismund Freyberger, 1671
9
Historico-Politica Deductio Hodierni Status Franciae Angliae ...
Darinnen dann neben andern Denckwürdigen Sachen,(wie Cron Franckreich, in die innerliche Mißverstand, vnd andern anstossende Landschafften, in die eusserste Perturbation gesetzt) an Tag gegeben wird Sigismund Freyberger.
Sigismund Freyberger, 1656
10
Germaniae Perturbatae Et Restauratae, Sive Unpartheyischer ...
Würcket. Vom Zustand deß Römischen Reichs vnd angräntzenden Provintzen, sonderlich deß Frantzösischen Reichs Mißhelligkeiten, vnd jetziger Perturbation biß auff das 1652. Jahr continuirt, vnd nun auch vermehrt Sigismund Freyberger.
Sigismund Freyberger, 1658

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERTURBATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Perturbation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haïti-Élections : Le Rnddh craint une perturbation du processus ...
P-au-P, 21 nov. 2016 [AlterPresse] --- Le Réseau national de défense des droits humains (Rnddh) dit craindre une perturbation du processus électoral, après ... «AlterPresse-Haïti, nov 16»
2
Météo : du calme suivi de perturbation
Aujourd'hui la perturbation Atlantique a été plus active que prévue et a donné de bonnes pluies sur le nord est et le centre est. Elle a retardé d'une journée ... «Le Repaire des Motards, nov 16»
3
Ce mercredi, une perturbation touche le Calaisis
Une perturbation abordera le Calaisis en tout début de matinée, donnant des précipitations faibles, pouvant parfois être modérées, et de manière continue. «Nord Littoral, nov 16»
4
Sonede : La perturbation dans la distribution de l'eau potable à ...
La perturbation dans la distribution de l'eau potable , enregistrée vendredi 30 septembre 2016 à partir de midi, dans quelques localités du gouvernorat de ... «Directinfo, set 16»
5
Perturbation du téléphone et d'internet dans 4 wilayas de l'ouest du ...
"Ces perturbations, qui seront ressenties durant les nuits du 28 septembre au 3 octobre 2016, sont dues à l'opération de modernisation de la couche de ... «Radio Algérienne, set 16»
6
Labé : le métier de chaudronnerie handicapé par la perturbation du ...
Depuis le début de l'installation de la fibre optique dans la cité de Labé, les citoyens font face à une perturbation en desserte du courant électrique. Interrogée ... «guineematin.com, set 16»
7
Une panne de train sème la perturbation sur la ligne Lyon-Grenoble
Un train de travaux en panne dans le secteur de Voiron sème la perturbation ce matin sur la ligne Sncf Lyon-Grenoble. Les trains directs ont été déviés vers ... «Le Dauphiné Libéré, set 16»
8
Risques de perturbation du 15 août à Saint-Louis. Les tensions au ...
Risques de perturbation du 15 août à Saint-Louis. La ville de Saint-Louis qui va refuser du monde ce lundi 15 août est à surveiller. Deux grandes manifestations ... «Senego, ago 16»
9
Le parti Orange tient la majorité responsable de la perturbation de l ...
«Le parti Orange tient donc le pouvoir actuel, avec sa majorité, seul responsable de la perturbation de l'ordre constitutionnel au cas où l'élection présidentielle ... «Radio Okapi, ago 16»
10
La météo de jeudi : perturbation active sur le pays
À l'avant de cette perturbation, le ciel restera bien dégagé le matin sur le Sud-Est mais les nuages envahiront progressivement le ciel en journée. Des averses ... «Europe1, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perturbation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/perturbation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z