Scarica l'app
educalingo
pluderig

Significato di "pluderig" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLUDERIG IN TEDESCO

plu̲derig


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLUDERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
pluderig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLUDERIG IN TEDESCO

definizione di pluderig nel dizionario tedesco

sporgente, gonfio.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLUDERIG

aderig · dreiräderig · federig · feingliederig · fiederig · fladerig · kodderig · lederig · lodderig · mehrgliederig · modderig · moderig · puderig · rinderig · schluderig · schnodderig · vierräderig · zadderig · zartgliederig · zweigliederig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLUDERIG

plötzlich · plötzlicher Kindstod · Plötzlichkeit · Pluderhose · pludern · pludrig · Plug-and-play · Plug-and-play-Funktion · Plug-in · Plumban · Plumbat · Plumbum · Plumeau · plump · Plumpe · plumpen · Plumpheit · plumps · Plumpsack · plumpsen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLUDERIG

achtgliederig · begierig · bettlägerig · bisherig · einräderig · faserig · geldgierig · gierig · glibberig · hochräderig · klapperig · knusperig · langgliederig · langwierig · neugierig · schmierig · schwierig · vorherig · wissbegierig · zuckerig

Sinonimi e antonimi di pluderig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLUDERIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «pluderig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLUDERIG»

pluderig · bauschig · füllig · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Pluderig · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · 〈Adj · weit · pludrig · pluderige · Hosen · pludern · sich · bauschend · global · glossary · schlackernd · ausgebeult · zweiten · Grades · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Deutschen · französisch · glosbe · Glosbe · Französisch · kostenlos · Millionen · Sätze · allen · Sprachen · Dict · dict · versionen · duden · Hauptmenü · Shop · Textprüfung · Sprachwissen · sind · hier · Startseite · Suchbox · Suchen · Versionen · sagt · noch · kostenlosen · nach · bulgarisch · Bulgarisch · Übersetzen · Begriff · downloaden · jetzt · unseren · Übersetzer · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „pluderig · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · Beolingus · kroatisch · crodict · Beispielsätzen · Vokabelkarten☆ ·

Traduzione di pluderig in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLUDERIG

Conosci la traduzione di pluderig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di pluderig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pluderig» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

pluderig
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pluderig
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pluderig
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pluderig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pluderig
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pluderig
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pluderig
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pluderig
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pluderig
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pluderig
190 milioni di parlanti
de

tedesco

pluderig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pluderig
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pluderig
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pluderig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pluderig
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pluderig
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pluderig
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pluderig
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pluderig
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pluderig
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pluderig
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pluderig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pluderig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pluderig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pluderig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pluderig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pluderig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLUDERIG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pluderig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pluderig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su pluderig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLUDERIG»

Scopri l'uso di pluderig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pluderig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
My Story. Streng geheim.: Kein Kuss für Finn
»Er findet seine Hosen zu pluderig.« Mehli betrachtete mich einen Moment lang derart argwöhnisch, dass ich schon fürchtete, er würde mir kein Wort glauben. Dann seufzte er: »Mann, Richter, deswegen heißen sie Pluderhosen.
Brigitte Melzer, 2009
2
Der Himmel ist hoch
ruft es da hinter mir. Ich bin hier gewiss der einzige Pferde-Knecht auf Parchims Straßen - dies lütt Kroet von einem Bengel kommt da auch ingangen was dichter ran. Unter so einer pluderig ausgeblichenen Kosaken-Mütze grienen mich ein ...
Karl-Heinz Madauß, 2012
3
Raum Piraten
Hinten wurde es nur durch drei elastische Bänder zusammen gehalten, die kurzen Ärmel waren in der Schulterpartie pluderig um dann eng am Oberarm abzuschließen. Ihre blonden Haare umspielten ihre Schultern und schwangen mit den ...
H.-G. Schloeßer
4
Deutsche sagen
Damit sie nicht pluderig (straupig) werden, Herr Teufel. — So, sagte er; aber was hat Er denn da über dem Rücken hängen. — (Er meinte mein Gewehr). — Das ist meine Pfeife, Herr Teufel, sagte ich. — Jch möchte wohl einmal aus Seiner ...
Carl Friedrich Lauckhard, 1845
5
Chronik der Gewerke. Nach Forschungen in den alten ...
terleib bis auf den halben Schenkel eine Ueberhofe, tvelche im gewöhnlichen Leben von leichtem Zeug, nach innen emporgerafft, weit, pluderig, den mittlern Theil des Körpers umgab. Bei teremonieller Tracht waren es mit Vferdehaaren ...
Hermann-Alexander Berlepsch, A ..... W ..... Dammann, 1870
6
Chronik der Gewerke: nach Forschungen in den alten ...
... welche im ge» wohnlichen Leben von leichtem Zeug, nach innen emporgerafft, weit, pluderig, den mittlern Theil des Körpers umgab. Bei eere» monieller Tracht waren es mit Pserdehaaren ausgestopfte Wülste von kostbarem Sammet oder ...
Hermann Alexander Berlepsch, 1850
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'pre:m_ia 'ploetsa Plätze 'ploetslrg plötzlich 'ploera Plörre (FV Plürre, Plurre) plrb' rrp:za Pleureuse 'pluzdar- Pluderhose; pluderig, pludrig; pludem 'plu:ral Plural ( AV plu'razl), Nform u.a. 'plu:stam plustem plu'toznrj' plutonisch; Plutonium, ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... nieselig palterig papelig paperig pfodelig pfostelig pimpelig plauderig pluderig puderig pulverig quabbelig quais terigr quatschelig rackerig rammelig rappelig ratterig raucherig rieselig ringelig 38 IG.
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
9
Abends, wenn ihr schlafen geht
Jittchen zog erschrocken ihren tintenblauen Turnanzug an, welcher an den Hosenbeinen ein bißchen pluderig war, und ärgerte sich. Nun kam eine Pummelige mit braunen Kulleraugen im hübschen Gesicht. Sie hieß Hannelore, wie sich ...
Brigitte Flohr-Lücke, 2006
10
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
(Vgl. NL: bloed [spr bluut], Е: blood) Bluät-Quoase, f. - Blutblase, Vgl. Quoase Bludder, m. - Pluder- , z.B. Bludder-Ärmel, Bludder -Hoasen blúdderig - pluderig bluëjen - bluten; vgl. Nea'se-bluojen; vgl. Blua't / Bluët/ Bluot Bluët, n. - Blut, 5.
Ludolf Parisius, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLUDERIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pluderig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interview mit Karoline Herfurth
Die ist hier so pluderig (zeigt auf die Außenseite ihrer Oberschenkel) Wie nennt man das? Eine Jodhpur-Hose vielleicht? Ja, kann sein. Auf jeden Fall oben ... «AMICA, lug 11»
2
Hauptsache kurz: Sommerhosen mit Raum fürs Bein
"Die Haremshose muss richtig pluderig wirken." Der Stoff sollte deshalb sehr dünn, fast schon transparent sein. "Ein toller Effekt ist, wenn die Haremshose erst ... «relevant, giu 11»
3
Ohne Hexenhosen geht es nicht zum Narrensprung
Pluderig umschließen die Beinkleider die Oberschenkel und geben einerseits genügend Beinfreiheit für wilde Sprünge, andererseits für ein wärmendes ... «Schwäbische Zeitung, feb 11»
4
Temposünder Keiner entkommt Kommissar Lamborghini
Mit seinen kniehohen Stiefeln, den pluderig darüber gewölbten Hosen mit roter Seitennaht und der Dienstwaffe, die statt im Holster im rechten Stiefelschaft ... «WELT ONLINE, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. pluderig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pluderig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT