Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Polyrhythmik" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLYRHYTHMIK IN TEDESCO

Polyrhythmik  [Polyrhỵthmik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLYRHYTHMIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polyrhythmik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLYRHYTHMIK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Polyrhythmik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

poliritmi

Polyrhythmik

La polyrhythmy si riferisce alla sovrapposizione di diversi ritmi in un pezzo multi-voce. Ogni singola voce può avere una propria misura o addirittura una misura separata. La polyrhythmy è il segno distintivo della musica africana tradizionale ed è stato trovato anche nel jazz e nel tango argentino fin dagli anni '50. Partendo dai diversi strumenti di percussione e dai tamburi nelle culture africane, ogni strumento è stato caratterizzato da un metrumo caratteristico. C'è però in Africa una grande varietà di diverse forme di produzione musicale. Mentre i popoli masai producono i loro ritmi danzando, con varie brividi e simili, i popoli vicini, ad esempio il Luo, hanno creato complicate danze per accompagnare il tamburo. La musica poliritmica può essere trovata anche nelle culture dell'Africa occidentale, così come tra tutti i popoli con ortodontisti. Il risultato della musica poliritmica è strutture complesse. Da queste regioni, i poliritmi si diffondono sia nel Sud africano, sia nel berbero e nel Tuareg nel nord. Polyrhythmik bezeichnet die Überlagerung mehrerer verschiedener Rhythmen in einem mehrstimmigen Stück. Dabei kann jede einzelne Stimme auch einen eigenen Takt oder gar ein eigenes Metrum haben. Polyrhythmik gilt als Kennzeichen für die traditionelle afrikanische Musik und ist seit den 1950er Jahren auch im Jazz und Tango Argentino zu finden. Ausgehend von den verschiedenen Schlaginstrumenten und Trommeln den afrikanischen Kulturen ergab sich für jedes Instrument ein charakteristisches Metrum. Es gibt in Afrika allerdings eine große Vielfalt verschiedener Arten des Musizierens. Während die Massai-Völker ihre Rhythmen beim Tanz erzeugen, indem sie sich mit diversen Rasseln und Ähnlichem behängen, haben die benachbarten Völker, zum Beispiel die Luo, komplizierte Tänze zu Trommelbegleitung erschaffen. Polyrhythmische Musik ist auch bei westafrikanischen Kulturen zu finden, sowie bei allen Völkern mit Sprechtrommlern. Resultat polyrhythmischen Musizierens sind komplexe Strukturen. Aus diesen Gegenden breitete sich die Polyrhythmik sowohl in den afrikanischen Süden als auch zu den Berbervölkern und Tuareg im Norden aus.

definizione di Polyrhythmik nel dizionario tedesco

presenza simultanea di ritmi diversi nelle singole parti di una composizione. gleichzeitiges Auftreten verschiedenartiger Rhythmen in den einzelnen Stimmen einer Komposition.
Clicca per vedere la definizione originale di «Polyrhythmik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POLYRHYTHMIK


Aerodynamik
Aerodyna̲mik [aerodyˈnaːmɪk] 
Biorhythmik
Bi̲orhythmik, auch: […ˈrʏt…] 
Dynamik
Dyna̲mik [dyˈnaːmɪk]
Eigendynamik
E̲i̲gendynamik [ˈa͜iɡn̩dynaːmɪk]
Elektrodynamik
Elektrodyna̲mik
Ergonomik
Ergono̲mik
Eurhythmik
Eurhỵthmik
Glaskeramik
Gla̲skeramik [ˈɡlaːskeraːmɪk]
Gruppendynamik
Grụppendynamik
Keramik
Kera̲mik 
Komik
Ko̲mik [ˈkoːmɪk]
Mimik
Mi̲mik 
Polemik
Pole̲mik [poˈleːmɪk] 
Rhythmik
Rhỵthmik
Sanitärkeramik
Sanitä̲rkeramik
Seismik
Se̲i̲smik
Situationskomik
Situatio̲nskomik [zitu̯aˈt͜si̯oːnskoːmɪk]
Thermik
Thẹrmik
Thermodynamik
Thermodyna̲mik 
Ökonomik
Ökono̲mik

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POLYRHYTHMIK

Polypol
polypös
Polypose
Polypragmasie
Polypragmosyne
Polypropylen
Polyptoton
Polyptychon
Polyreaktion
Polyrhythmiker
Polyrhythmikerin
polyrhythmisch
Polysaccharid
polysaprob
Polysaprobie
polysem
polysemantisch
Polysemie
Polysialie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POLYRHYTHMIK

Bandkeramik
Elektrokeramik
Feinkeramik
Gasdynamik
Geodynamik
Geothermik
Graphemik
Grobkeramik
Hydrodynamik
Hämodynamik
Magnetohydrodynamik
Pantomimik
Pathognomik
Pharmakodynamik
Physiognomik
Pleremik
Schnurkeramik
Stellardynamik
Synonymik
Tragikomik

Sinonimi e antonimi di Polyrhythmik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POLYRHYTHMIK»

Polyrhythmik Wörterbuch polyrhythmik strawinsky polymetrik übungen gitarre klavier schlagzeug bezeichnet Überlagerung mehrerer verschiedener Rhythmen einem mehrstimmigen Stück Dabei kann jede einzelne Stimme auch einen eigenen einführung teil minimaldrummer Juli Einführung Erklärung polyrhythmische Beats Video Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kreuzrhythmik Kreuzrhythmik wird gleichzeitige Realisierung Rhythmen genannt Diese beziehen Musiklehre musicademy Wenn mehrere eigenständiger Gestalt vielfältigen Geflecht übereinander geschichtet erklingen spricht enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick engere Sinne jedoch Strukturen Gegensätzlichkeit Vielschichtigkeit einzelnen perkussiven Stimmen bestimmt spielen zwei gegen drei pian forte Anmerkungen wollen diese Frage beantworten stellen dafür neben einigen Erläuterungen paar grundlegende bewußt kurz roxikon

Traduzione di Polyrhythmik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLYRHYTHMIK

Conosci la traduzione di Polyrhythmik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Polyrhythmik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Polyrhythmik» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

似的多旋律编排
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poliritmos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polyrhythms
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polyrhythms
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polyrhythms
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полиритмов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polirritmia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polyrhythms
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polyrythmies
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polyrhythms
190 milioni di parlanti

tedesco

Polyrhythmik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポリリズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폴리 리듬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polyrhythms
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polyrhythms
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polyrhythms
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polyrhythms
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polyrhythms
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poliritmi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polirytmia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поліритмія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polyrhythms
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polyrhythms
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poliritmes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polyrhythms
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polyrytmikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Polyrhythmik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLYRHYTHMIK»

Il termine «Polyrhythmik» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.043 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Polyrhythmik» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Polyrhythmik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Polyrhythmik».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLYRHYTHMIK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Polyrhythmik» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Polyrhythmik» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Polyrhythmik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POLYRHYTHMIK»

Scopri l'uso di Polyrhythmik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Polyrhythmik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jazz und neue Musik im Unterricht
Die Partitur bleibt die Klangaufzeichnung. Afrikanische Rhythmen: Polymetrie - Polyrhythmik Man kann von zwei Gesetzen der afrikanischen Perkussionsrhythmik sprechen: 1. der Polymetrie, 2. der Polyrhythmik. l . Polymetrie Unter Polymetrie ...
Ilse Storb, 2001
2
Ilse and her Satchmos: Buch
Man kann von 2 Gesetzen der afrikanischen Perkussionsrhythmik sprechen: 1. der Polymetrie, 2. der Polyrhythmik. Unter Polymetrie versteht man die Kombination von mehreren gera- den und ungeraden Metren, die bei gemeinsamer ...
Ilse Storb, 2013
3
Schlagzeug und Perkussion für Dummies
In diesem Kapitel erkläre ich Ihnen die Polyrhythmik und stelle Ihnen ein paar traditionelle Grooves aus Afrika, Brasilien und Kuba vor, in denen die verschiedensten Trommeln und Perkussionsinstrumente zusammen und doch wieder nicht ...
Jeff Strong, 2007
4
Express yourself!: Europas kulturelle Kreativität zwischen ...
polyrhythmik,. sound,. symbol. -. Work. It. von. Missy. Elliott. Am Beispiel des Stücks Work It von Missy Elliott möchte ich nun die beiden Elemente Rhythmus und Sound um den Aspekt der Visualisierung erweitern. Ich bin der Ansicht, dass mit ...
Eva Kimminich, 2007
5
Neue Musik und Anthroposophie
Was Polyrhythmik vom „drive" der Jazz- und auch Rock- Rhythmen unterscheidet (die Motorik ist gemeinsam), ist der permanente Taktwechsel, der die Assoziation einer „Bruchschollen- Tektonik" hervorruft. Taktwechsel ist ein fortwährender ...
Andreas Delor, 2009
6
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Allgemeine Musiklehren gibt es genug.
Helmut K. H. Lange, 1991
7
Neue Musik 2000: fünf Texte von Komponisten
Das kann sich auf der einfachen rhythmischen Ebene ebenso zeigen wie in einem großen Bühnenwerk In diesem Sinne führe ich den Leser hier zunächst in den Mikrobereich und gebe ein Beispiel meiner Polyrhythmik, anschließend in den ...
Klaus Stahmer, 2001
8
Über das "Russische" in Strawinskys Neoklassizismus
Ab 3 vor [65] setzt durch den Kontrapunkt zwischen Posaunen und Großer Trommel Polyrhythmik ein, d.h. der 4/4-Takt bleibt durch das prägnante Thema in den Posaunen und dem aus dem vorigen Teil noch nachklingenden 4/4—Thema in ...
Jörg Scheele, 1997
9
Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift
Doch es soll keineswegs mit der Zitierung der alten Beispiele der moderne Tanz auf die alte Musik verwiesen werden (wenngleich es gewiß aufschlußreich sein wird, diese Musik zum Ausgangspunkt tänzerischen Studiums der Polyrhythmik ...
Alfred Schlee
10
Darmstädter Beiträge Zur Neuen Musik
Hans-Christian von Dadelsen Eine neue Stufe rhythmischer Wechselwirkung Zur Physiognomie der Polyrhythmik Polyrhythmische Wirkungselemente sind im Spektrum zeitgenössischer Musik zu einem immer wichtigeren Faktor geworden.
Wolfgang Steinecke, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLYRHYTHMIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Polyrhythmik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou Der Fluss, der Funk und der Tod
Die „Polyrhythmik“ im Namen ist mehr als gerechtfertigt. ... Die meisten der komplexen Polyrhythmen des Vodun sind immer noch mehr oder weniger ein ... «taz.de, nov 16»
2
Kulturetage: Ginger Baker kommt – aber ohne Band
Sein Spielstil ist der europäischen Jazztradition ebenso zugewandt wie der afrikanischen Polyrhythmik, die diverse Rhythmen quasi übereinanderschichtet zu ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
3
Moderate Raserei bei Paul Simon
Seit "Graceland" spielt in Simons Musik Polyrhythmik eine tragende Rolle, was vor allem auf seinem jüngsten Album wieder deutlich wird, von dem er heute ... «Berliner Morgenpost, ott 16»
4
Sie sprengen die Grenzen
Eine komplexe Polyrhythmik schmiedet der Schlagzeuger schon alleine an seinem Drumset. Experimentierfreudige Musiker hat der 74-Jährige immer wieder in ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
5
Protest The Hero luden zum kollektiven Denksport
Sprich: Komplexeste Klanggebilde in Polyrhythmik an den Instrumenten und Schreigesang. Between The Buried And Me sind Meister ihres Fachs. Seit der ... «B.Z. Berlin, lug 16»
6
Katatonia - " The Fall Of Hearts"
Die wesentlich brachialere Polyrhythmik geht allerdings zum Großteil aufs Konto von Drummer Daniel Moilanen, der als Neuzugang bereits alle Trümpfe ... «laut.de, mag 16»
7
Schlagzeuger Max Weissenfeldt - Im Rhythmus einer neuen Weltkultur
... in neue Dimensionen katapultierte und – von Entdeckergeist beseelt – indische Harmonien, arabische Melodik und westafrikanische Polyrhythmik erforschte. «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
8
Berliner Club Transmediale Der Fluss von Sounds durch die Welt
Das Regime der geraden Bass Drum verdeckte das zentrale Merkmal kongolesischer Musik: Polyrhythmik. Aus vertrackten Rhythmen hingegen bestanden die ... «taz.de, feb 16»
9
Nachruf auf Allen Toussaint Funky, funky
Zu jener Zeit widmete sich Toussaint verstärkt der in New Orleans so populären karibischen Polyrhythmik. Unterstützt von seiner Hausband The Meters schrieb ... «taz.de, nov 15»
10
Joanna Newsoms Album "Divers": Die Tiefseetaucherin
2004 erscheint das Debütalbum „The Milk-Eyed Mender“. Die ausschließlich mit Klavier und Harfe begleiteten Appalachen-Folk, afrikanische Polyrhythmik, ... «Tagesspiegel, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polyrhythmik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/polyrhythmik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z