Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "privatnützig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIVATNÜTZIG IN TEDESCO

privatnützig  [priva̲tnützig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIVATNÜTZIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
privatnützig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRIVATNÜTZIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «privatnützig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di privatnützig nel dizionario tedesco

perseguire il proprio vantaggio, a proprio vantaggio, ai fini del profitto. dem eigenen Nutzen, dem eigenen Vorteil dienendBeispielprivatnützige Zwecke verfolgen.

Clicca per vedere la definizione originale di «privatnützig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRIVATNÜTZIG


abschätzig
ạbschätzig 
achtzig
ạchtzig 
eigennützig
e̲i̲gennützig [ˈa͜iɡn̩nʏt͜sɪç]
fetzig
fẹtzig [ˈfɛt͜sɪç]
fremdnützig
frẹmdnützig
gemeinnützig
geme̲i̲nnützig 
hitzig
hịtzig 
kratzig
krạtzig
patzig
pạtzig [ˈpat͜sɪç]
protzig
prọtzig 
putzig
pụtzig [ˈpʊt͜sɪç]
schlafmützig
schla̲fmützig
schmutzig
schmụtzig 
spitzig
spịtzig
spritzig
sprịtzig 
stutzig
stụtzig 
stützig
stụ̈tzig
trotzig
trọtzig [ˈtrɔt͜sɪç]
uneigennützig
ụneigennützig [ˈʊn|a͜iɡn̩nʏt͜sɪç]
witzig
wịtzig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRIVATNÜTZIG

privatrechtlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRIVATNÜTZIG

Itzig
Metzig
aberwitzig
begriffsstutzig
geringschätzig
geschwätzig
großkotzig
hinterfotzig
irrwitzig
jetzig
klotzig
kotzig
krätzig
motzig
nichtsnutzig
rotzig
schwitzig
trutzig
vorwitzig
wahnwitzig

Sinonimi e antonimi di privatnützig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRIVATNÜTZIG»

privatnützig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Privatnützig woxikon privatnütsig privatnüztig privaatnützig priivatnütziig prrivatnützig privattnüttzig privatnützzig pprivatnützig privatnützigg privvatnützig privatnnützig für Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict italienisch Italienisch französisch Französisch Gärtners kritisches sonntagsfrühstück titanic Sonntagsfrühstück gern München weil Freunde hier wohnen Augustiner Bier sehr bekömmlich latein frag caesar Formen Latein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten konkretisierung privatnützigkeit bodenordnungsverfahren Daß Umlegung sein muß Rechtsprechung BVerwG sowie Schrifttum heißt erwähnt BVerfG jedoch yachteignern jagdgästen häuslebauern anderen Yachteignern Jagdgästen Häuslebauern tätigen Personen Unfallversicherung Wolfgang Ricke Aufgrund Wieder

Traduzione di privatnützig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIVATNÜTZIG

Conosci la traduzione di privatnützig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di privatnützig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «privatnützig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

privatnützig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

privatnützig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

privatnützig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

privatnützig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

privatnützig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

privatnützig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

privatnützig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

privatnützig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

privatnützig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

privatnützig
190 milioni di parlanti

tedesco

privatnützig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

privatnützig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

privatnützig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

privatnützig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

privatnützig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

privatnützig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

privatnützig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

privatnützig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

privatnützig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

privatnützig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

privatnützig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

privatnützig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

privatnützig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

privatnützig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

privatnützig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

privatnützig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di privatnützig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIVATNÜTZIG»

Il termine «privatnützig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «privatnützig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di privatnützig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «privatnützig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIVATNÜTZIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «privatnützig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «privatnützig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su privatnützig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRIVATNÜTZIG»

Scopri l'uso di privatnützig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con privatnützig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Stiftung Als Nachfolgeinstrument Für ...
... 1,22 26 3 14 n 59 Gemeinn. Privatnützig 2,91 4,12 1/5 2/5 1,20 1,25 32 8 Motiv „Erhalt als FU“ *** Gering Hoch 2,74 4,27 1/5 3/5 1,24 0,91 31 11 Zwecksetzung * Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ Stiftungslösung * 2,73 3,33 3,93 1/5 3/4 1/5 1,22 0,58 1 ...
Karin Fleschutz, 2008
2
Kontrollprobleme bei Spendenorganisationen: ein ...
Mittelverwendung: Gemeinnützig versus privatnützig Der Hauptnutznießer136 hat als Klassifikationsmerkmal von Nonprofit Organisation einen hohen Stellenwert.137 Danach können gemeinnützige (charitable) und privatnützige ...
Susanne Hartnick, 2007
3
Instrumente staatlicher Spendenförderung: ein Reformvorschlag
Auch die Zuwendung an eine Terrororganisation im Nahen Osten ist nicht privatnützig, sondern uneigennützig. Auch sie kann zum Steuerzahlen nicht mehr verwendet werden. Eine konzeptionelle Alternativität302 zwischen Steuerzahlung ...
Matthias Schatz, 2012
4
Öffentliches Wirtschaftsrecht:
Rspr. des Bundesverfassungsgerichts genießen öffentlich-rechtliche Positionen den grundrechtlichen Eigentumsschutz, soweit sie nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger als privatnützig zugeordnet und das Äquivalent ...
Utz Schliesky, 2013
5
Minderheitenschutz im Aktienrecht beim "kalten" Delisting: ...
Zum anderen schützt Art. 14 Abs. 1 S. 1 GG nach herrschender Ansicht darüber hinaus auch vermögenswerte subjektiv-öffentliche Rechte, sofern diese dem Begünstigten ausschließlich und privatnützig zugeordnet sind und zusätzlich auf  ...
Sabine B. Funke, 2005
6
Staatsbürgerversicherung und Verfassung: Rentenreform ...
Sie sei dem Versicherten nicht privatnützig zugeordnet, weil die Leistung nicht mit Ablaut der Wartezeit und mit Eintritt des Versicherungsfalls zum Vollrecht erstarke. Sie stehe vielmehr unter der weiteren Voraussetzung, dass der Versicherte ...
Anne Lenze, 2005
7
Staatsrecht: Grundrechte : mit höchstrichterlichen ...
Speziell sozialversicherungsrechtliche Positionen fallen dann unter die Eigentumsgarantie, wenn sie erstens dem Versicherten ausschließlich und privatnützig zugeordnet sind, zweitens auf nicht unerheblichen Eigenleistungen des ...
‎2012
8
Kirchliche Krankenhäuser und staatliche Finanzierung: ...
Sozialversicherungsrechtliche Positionen sind nur dann geschützt, wenn sie erstens dem Versicherten ausschließlich und privatnützig zugeordnet sind, zweitens auf nicht unerheblichen Eigenleistungen des Versicherten beruhen und drittens ...
Kyrill Makoski, 2010
9
Vermögensschutz durch privat- und gemeinnützige Stiftungen: ...
Der gesetzlich vorgesehene Einfluss der Stiftungsaufsicht wie auch andere regulatorische Vorgaben, etwa im Bereich der typischerweise von Unternehmern gemiedenen Publizität, sind bei privatnützig ausgestalteten Stiftungen in allen ...
Olaf Gierhake, 2014
10
Solidarität im Verfassungsstaat: Grundlegung einer ...
... Sozialversicherung nur, wenn neben der Eigenleistung des Versicherten der Leistungsanspruch  eine vermögenswerte Rechtsposition darstelle, die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger als privatnützig zugeordnet ist  ...
Otto Depenheuer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIVATNÜTZIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino privatnützig nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Pyrrhussieg“ für Waldbauern?
... Glörstraße zur Talsperre auszubauen, befürchtet der Kläger Ulrich Feron: „Das Verfahren dient in erster Linie dem Freizeitverkehr, ist somit privatnützig. «wochenblatt.com, lug 16»
2
Stiftungen in Deutschland – gestaltungsflexible Rechtsform für jede ...
Eine eigene Stiftung, egal ob gemein- oder privatnützig, berücksichtigt die spezifische Lebenssituation des Stifters und seiner Angehörigen, ganz individuell und ... «Sachwert Magazin, feb 15»
3
Mehr Anerkennung für die Spender
... scheiterten bisher allein am Mangel an gemeinnützigen Stiftungen: Nur fünf Prozent hätten hierzulande dieses Ziel, 95 Prozent dagegen seien privatnützig. «derStandard.at, gen 14»
4
Zweckverfehlung beim Umlegungsbeschluss
Es komme nach alledem darauf an, ob die Umlegung im konkreten Fall insgesamt noch als privatnützig angesehen werden könne. Zu den dabei für die ... «Rechtslupe, ott 12»
5
Hartz IV: Anrechnung von Steuerrückzahlungen
... wenn es sich um vermögenswerte Rechtspositionen handelt, die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts privatnützig zugeordnet sind, auf nicht «gegen-hartz.de, nov 11»
6
Schul- und Hochschulausbildung in der Rentenberechnung
Es handelt sich um eine vermögenswerte Rechtsposition, die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger als privatnützig zugeordnet ist; sie ... «Rechtslupe, set 11»
7
Versorgungsordnung mit Wiederverheiratungsklausel
... die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger als privatnützig zugeordnet sind, auf dessen nicht unerheblichen Eigenleistungen beruhen und ... «Rechtslupe, mag 11»
8
2005 – Die Abschaffung der Arbeitslosenhilfe
... wenn es sich um vermögenswerte Rechtspositionen handelt, die dem Rechtsträger nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts privatnützig zugeordnet sind, auf ... «Rechtslupe, dic 10»
9
Kürzung der Rentenansprüche nach dem Fremdrentengesetz
... wenn es sich um vermögenswerte Rechtspositionen handelt, die nach Art eines Ausschließlichkeitsrechts dem Rechtsträger privatnützig zugeordnet sind, auf ... «Rechtslupe, set 10»
10
Stiften gehen ist keine Seltenheit
... 17 400 Stiftungen sind nur vier Prozent privatnützig. Allgemein kennzeichnet Stiftungen ihr Vermögen, das auf Dauer einem bestimmten Zweck gewidmet ist. «Tagesspiegel, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. privatnützig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/privatnutzig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z