Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Protokollaussage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTOKOLLAUSSAGE IN TEDESCO

Protokollaussage  [Protokọllaussage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTOKOLLAUSSAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protokollaussage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTOKOLLAUSSAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Protokollaussage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

insieme di osservazioni

Beobachtungssatz

Le osservazioni empiriche, così come i protocolli, sono dati in un empirismo logico attraverso il quale un accordo intersoggettivo può essere raggiunto attraverso una sensuale osservazione. Servono come base empirica per l'esame delle teorie e sono stati oggetto del set di protocolli del Circolo di Vienna all'inizio degli anni '30. Fino a questo punto, l'osservazione che un punto di osservazione fornisce una base assolutamente sicura è stata largamente abbandonata a causa del dibattito e sostituita da una fallibilità. Di conseguenza, un test empirico può essere utilizzato per ottenere un accordo intersoggettivo nell'ambito di un contesto di ricerca, che è comunque sempre preliminare, in quanto i tassi di osservazione possono rivelarsi in ultima analisi errati per ulteriori revisioni. Il problema dei record di protocollo è il tema del problema fondamentale dell'esperienza. Empirische Beobachtungsätze, auch Protokollsätze, werden im logischen Empirismus Aussagen genannt, über deren Gültigkeit durch sinnliche Beobachtung eine intersubjektive Übereinkunft erzielt werden kann. Sie dienen als empirische Basis zur Überprüfung von Theorien und waren Gegenstand der Protokollsatzdebatte des Wiener Kreises zu Beginn der 1930er. Bis dahin vertretene Auffassungen, dass Beobachtungssätze eine absolut gesicherte Basis bieten, wurden infolge der Debatte weitgehend aufgegeben und durch einen Fallibilismus ersetzt. Demnach kann bei solchen Sätzen durch empirische Prüfung zwar eine intersubjektive Übereinkunft im Rahmen eines Forschungkontextes erzielt werden, die aber immer insofern vorläufig ist, als sich Beobachtungssätze durch weitere Überprüfungen auch als letztlich falsch erweisen können. Die Problematik der Protokollsätze ist Gegenstand des Basisproblems der Erfahrung.

definizione di Protokollaussage nel dizionario tedesco

Contenuto di un protocollo. Inhalt eines Protokolls.
Clicca per vedere la definizione originale di «Protokollaussage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROTOKOLLAUSSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROTOKOLLAUSSAGE

Protoevangelium
protogen
protogyn
Protogynie
Protokoll
Protokollabteilung
Protokollant
Protokollantin
protokollarisch
Protokollaufnahme
Protokollchef
Protokollchefin
Protokolldatei
Protokollführer
Protokollführerin
protokollieren
Protokollierung
Protokollstrecke
protokollwidrig
Protolyse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROTOKOLLAUSSAGE

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Sinonimi e antonimi di Protokollaussage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROTOKOLLAUSSAGE»

Protokollaussage wörterbuch protokollaussage Grammatik Empirische Beobachtungsätze auch Protokollsätze werden logischen Empirismus Aussagen genannt über deren Gültigkeit durch sinnliche Beobachtung eine intersubjektive Übereinkunft erzielt kann dienen empirische Basis Überprüfung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bezeichnet Neupositvismus siehe logischer Empirismus eingeführten Begriff für Aussagen Inhalt unmittelbaren Beobachtungsätze Protokollsätze Gültigkeit universal lexikon academic dictionaries woxikon protokollaussssage protokollausage protokollaußage protockollaussage protocollaussage protokollauzzage protokolluassage protokollaussagee Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Deutschen Dict dict russisch quickdict официальные показания данные для занесения протокол Suche Russisch linguee Viele übersetzte

Traduzione di Protokollaussage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTOKOLLAUSSAGE

Conosci la traduzione di Protokollaussage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Protokollaussage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Protokollaussage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

协议声明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declaración protocolo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protocol statement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रोटोकॉल बयान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيان بروتوكول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утверждение протокола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declaração protocolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রোটোকল বিবৃতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Déclaration de protocole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenyataan protokol
190 milioni di parlanti

tedesco

Protokollaussage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

protocol文
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프로토콜 문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

statement protokol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên bố giao thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெறிமுறை அறிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रोटोकॉल विधान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

protokol beyanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dichiarazione protocollo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oświadczenie protokół
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затвердження протоколу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declaraţie de protocol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δήλωση του πρωτοκόλλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

protokol verklaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

protokoll uttalande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protokollen statement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Protokollaussage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTOKOLLAUSSAGE»

Il termine «Protokollaussage» si utilizza appena e occupa la posizione 197.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Protokollaussage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Protokollaussage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Protokollaussage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTOKOLLAUSSAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Protokollaussage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Protokollaussage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Protokollaussage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROTOKOLLAUSSAGE»

Scopri l'uso di Protokollaussage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Protokollaussage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Sie gehen aus der Beobach- tungssituation des Feldforschers hervor. »Eine Protokollaussage enthält regelmäßig folgende Angaben: Zeitkoordinaten; Raumkoordinaten; Umstände; Beschreibung des Phänomens. In der Praxis enthält sie ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000
2
Vernunftkritik und Wissenschaft: Otto Neurath und der ersten ...
entspricht die institutionelle Beweisbedingung: jemand hat die betreffende Aussage als Protokollaussage gemacht. Der Auflösung der ersten Klammer - Gedanke [...{...}] - entspricht die doxastische Beweisbedingung: jemand hatte ein  ...
Thomas Uebel, 2000
3
Soziologische Wahrheit zwischen subjektiver Tatsache und ...
Dazu gehört es freilich auch, die Wertimplikationen und den Wertungszusammenhang einer „Protokollaussage" einzuschätzen. Die Protokollaussage (1) über die amerikanischen Bombenangriffe hat immerhin den Vorteil, daß sowohl das ...
Ekkehard Klausa, 1974
4
Musikologische Feldforschung: Aufgaben, Erfahrungen, Techniken
Unter diesem Aspekt kann auch die Transkription gesehen werden, die in sich eine grafische Protokollaussage zu einer instrumentell vermittelten Quelle repräsentiert. Die Aussage geht über den Weg der Zeichen, indem die visuellen  ...
Deutsche Gesellschaft für Musik des Orients, 1981
5
Morphologie & Evolution:
ALLGEMEINE FORMULIERUNG Konstrukt der Wahrnehmung Abstraktion I INDUKTIV PHYSIOLOGIE Tatbestände = Abläufe messen zähten vergteichen definieren I Metasprache 1 Protokollaussage I INDUKTIV MORPHOLOGIE Tatbestände ...
Wolfgang Friedrich Gutmann, Dieter Mollenhauer, Dieter Stefan Peters, 1994
6
Betrachten, Beobachten, Beschreiben: Beschreibungen in ...
ALLGEMEINE FORMULIERUNG Konstrukt der Wahrnehmung Abstraktion I INDUKTIV PHYSIOLOGIE Tatbestände = Abläufe messen zählen vergleichen definieren IMetasprachel Protokollaussage I INDUKTIV MORPHOLOGIE Tatbestände ...
Rüdiger Inhetveen, Rudolf Kötter, 1996
7
Psychologische Beiträge
Es wird eine Funktion mit dem Namen INDEX definiert, die angewendet auf Protokollaussagen Xi und Elemente des nach Konzeptklassen geordneten Wörterbuchs W| angibt, ob ein Konzept in einer vorgelegten Protokollaussage realisiert ...
Hildegard Hetzer, Friedrich Dorsch, 1974
8
Perspektiven verkehrswissenschaftlicher Forschung
Der aus diesem Induktionsprinzip ableitbare Forschungsablauf mit Beobachtung und Protokollaussage, der Formulierung von Hypothesen, dem Hypothesentest und der Erhebung zum Gesetz (= vorläufig bestätigte Hypothese) ist hinreichend  ...
Gerd Reinhold, Sigurd Klatt
9
Zeuge und Aussagepsychologie
Kommunikationsprozess zwischen Fragendem und Befragtem Greuel53 verdeutlicht, dass das, „was während der polizeilichen Vernehmung als Protokollaussage ‚ausgehandelt' wird, eine ‚prozessuale Wahrheit' repräsentiert, die zum einen ...
Gabriele Jansen, 2012
10
Ludwig XIV. - Erziehung, Bildung, Inszenierung: Auswirkungen ...
Reinhard nennt es „Teil eines Herrschermythos“ und ein Mythos ist seiner Meinung nach, „ nicht unwahr, aber seine Wahrheit ist nicht diejenige der empirisch nachprüfbaren Protokollaussage. Es bewältigt komplexe Zusammenhänge mittels ...
Nina Hellwig, 2010

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTOKOLLAUSSAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Protokollaussage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Windpark am "Greiner Eck: Zweifel am Trinkwasserschutz
Diese Protokollaussagen beschlossen alle Ausschussmitglieder Punkt für Punkt jeweils einstimmig, ohne eine Bewertung der Vorgänge zu formulieren. «Rhein-Neckar Zeitung, feb 16»
2
Keine Erinnerung, keine Strafe
Bei deren Aussagen stellte der Richter zunehmend Differenzen mit den aufgenommenen Protokollaussagen der Polizisten vor Ort fest. Zur Verhandlung ... «Volksstimme, nov 15»
3
Demo für den Pegnitzer Dekan
Er fühlte und fühlt sich durch die Protokollaussage in seiner Ehre verletzt. Sei er doch für die katholische Kirchenstiftung in Trockau für den Betrieb des dortigen ... «Nordbayerischer Kurier, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protokollaussage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/protokollaussage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z