Scarica l'app
educalingo
Punktation

Significato di "Punktation" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PUNKTATION IN TEDESCO

Punktatio̲n


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUNKTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Punktation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUNKTATION IN TEDESCO

punteggiatura

La puntualità è una regola interpretativa nel sistema giuridico tedesco in base al quale anche un accordo scritto su determinate componenti contrattuali non è vincolante in dubbio finché altri componenti del contratto sono ancora aperti. In Austria esiste una normativa più rigorosa che già classifica i singoli atti di accordo come giuridicamente vincolanti.

definizione di Punktation nel dizionario tedesco

Contratto preliminare non vincolante, bozza di contratto Contrassegno delle vocali in ebraico con punti e trattini sotto e sopra la consonante.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PUNKTATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PUNKTATION

Punkt · Punktabzug · Punktalglas · Punktat · Punktator · Punktauge · Punktball · Pünktchen · Punkteabzug · Punktekampf · Punktekonto · Punktelieferant · Punktelieferantin · punkten · Punktestand · Punktesystem · Punkteteilung · Punktfeuer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PUNKTATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimi e antonimi di Punktation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PUNKTATION»

Punktation · punktation · olmütz · muster · abgb · bedeutung · satzzeichen · deutschen · Rechtswesen · eine · Auslegungsregel · wonach · selbst · schriftliche · Einigung · über · bestimmte · Vertragsbestandteile · Zweifel · nicht · bindend · solange · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · fremdwort · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · academic · dictionaries · encyclopedias · Entwurf · schriftlichen · Vertrag · dessen · Hauptpunkte · enthält · auch · einleitender · Vorvertrag · Hauptvertrag · Solche · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Liegenschaftseigentum · einer · werden · wesentlichen · Teile · eines · Geschäftes · festgehalten · ohne · dass · förmlicher · erstellt · wird · aber · openthesaurus · Gefundene · ouml · sterr · recht · lexikon · wissen · http · Wissen · Regel · unterzeichnet · sondern · paraphiert · Anfangsbuchstaben · Namens · Verhandlungsführer · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Lexexakt · rechtslexikon · Fixierung · einzelner · Punkte · intendierten · Vertrages · durch · Vertragsparteien · bezeichnet · keinen · deutsches · rechtswörterbuch ·

Traduzione di Punktation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUNKTATION

Conosci la traduzione di Punktation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Punktation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Punktation» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

标点
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

puntuacion
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

punctuation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विराम चिह्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترقيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пунктуация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pontuação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যতিচিহ্নসিন্নিবেশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ponctuation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tanda baca
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Punktation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

句読
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구두
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wacan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấm câu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறுத்தற்குறிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरामचिन्ह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

noktalama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

punteggiatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

interpunkcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пунктуація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

punctuație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στίξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

punktuasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiljetecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tegnsetting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Punktation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUNKTATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Punktation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Punktation».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Punktation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PUNKTATION»

Scopri l'uso di Punktation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Punktation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Emser Punktation und die Sache der deutschkatholischen ...
Carl RAMSHORN. göttliche Anordnung ihnen zukommenden Gerechtfame wieder einge. feßt. und von den Hauptbefchwerden gegen die römifche Kurie befreiet fein; fo find fie alsdann erfi vermögend. und wirklich entfchloffen. die ...
Carl RAMSHORN, 1845
2
Archiv für preußisches Strafrecht
ganz allgemeinen Fassung der als zweifelhaft zur Allerhöchsten Entscheidung geprellten Frage das Gegentheil. Dazu kommt, daß wenn man annehmen wollte, daß der Richter oder Notar, welchem die Privat-Punktation eingereicht ist, wenn ...
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Juli 1847 unter dem Namen „Schlußschein" eine Punktation verabredet und abgeschlossen, inhaltö welcher der B. an den M. seinen zu W. belegenen Gasthof für 13600 Thlr. verkaufte, wovon 400t) Thlr. bei der Uebergabe bezahlt werden ...
Preußen Justizministerium, 1851
4
Opera Minora
DIE ÜBERLIEFERTE AUSSPRACHE DES HEBRÄISCHEN UND DIE PUNKTATION DER MASORETEN x) Das überaus komplizierte Gebilde der hebräischen Punktation, wie es sowohl in Palästina wie auch in Babylonien von den Maso- ...
Simon Petrus Peppink, 1956
5
Neue palästinisch punktierte Bibelfragmente: Veröffentlicht ...
TEIL II TEXT UND PUNKTATION DER NEUEN HANDSCHRIFTEN 1. Der Konsonantentext Nach der Besprechung der Handschriften mit pal. Punktation kam Kahle im Blick auf den Konsonanten text, den die von ihm bearbeiteten Fragmente ...
‎1968
6
Hebräisch: Biblisch-hebräische Unterrichtsgrammatik
Punktation. Auch durch das Setzen von Vokalbuchstaben wurde der Konsonantentext nicht völlig eindeutig. Um hier Abhilfe zu schaffen und um das Lesen der Texte in der Synagoge zu erleichtern – als Umgangssprache war das Hebräische ...
Martin Krause, Michael Pietsch, Martin Rösel, 2010
7
Allgemeine Zeitung
... mitgethellten provisorische Votum soll nebst der Punktation >oe« aiet»t»r«e gedrukt «nd a» die Regierungen versandt werden, damit sie ihren Gesandtschaften während der Ferien Instruktionen über diesen Gegenstand geben könne».
8
"Arisierte" Vermögenswerte im Steuerrecht der Zweiten Republik
V. PUNKTATION. DER. ERGEBNISSE. 1. Ein, die Opfer der rassischen Verfolgung aus der NS-Zeit begünstigendes, steuerliches Sonderrecht ist, abgesehen von dem, mit dem Opferfiirsorgegesetz ab dem Jahre 1948 eingefügten und bis ...
Michael Tanzer (Univ.-Doz. Dr.), Hans Blasina, 2004
9
Grammatik der hebräischen Sprache
Punktation, im Konsonanttexte , waren sie hier also nur Repräsentanten eines in der Schrift nicht näher bezeichneten Vokals , d. b. sie waren ein in sich oder qualitativ unbestimmtes vokalisches tf, fä}.*} je als a, ä, e, i, o oder u auszusprechen.
Johann H. Kalthoff, 1837
10
Sammlung sämmtlicher Verordnungen welche in den von ...
Inhalts dessen ich beantragte, dem Verklagten aufzugeben, in einem anzuberaumenden Termine die mit dem Kl. geschlossene Punktation gerichtlich anzuerkennen, und in Umschreibung des Besitztitels zu willigen. In dem hierauf vor dem ...
Prussia (Germany)., H. Gräff, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUNKTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Punktation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 29. November
... von Olmütz stellt den Deutschen Bund wieder her und reduziert Preußens Machtstellung in Deutschland zu Gunsten Österreichs ("Olmützer Punktation"). «ZEIT ONLINE, nov 16»
2
Grüne/Johann: Jagdreferent Darmann schläft, während Kärntens ...
„Es gab Arbeitsgruppen, aber bis heute gibt es keine Gesetzesvorlage, es liegt nicht einmal eine Punktation für eine Reparatur des Jagdgesetzes vor. Auch im ... «APA OTS, nov 16»
3
Mindestsicherung: ÖVP will Sieben-Länder-Lösung nicht zustimmen
"Selbstverständlich werden wir den Vorschlag des Bundesministers prüfen, allerdings liegt uns zur Stunde lediglich eine dürre Punktation und noch kein fertiger ... «derStandard.at, nov 16»
4
NEOS zum Schulautonomie-Paket: Mutiger Entwurf, der viele NEOS ...
Wien (OTS) - Die vorgelegte Punktation des heute präsentierten Schulautonomie-Pakets - und mehr liegt vorerst nicht vor - ist durchaus mutig und weitreichend. «APA OTS, ott 16»
5
Bildungsreform: Mehr Wahlfreiheit bei Lehrern und erstmals Noten ...
Bis Dienstag wird es nur eine "Punktation" der Reform geben, und keine fertigen Gesetze. Das liegt vor allem an der Komplexität der Schulgesetzgebung, die in ... «Kurier, ott 16»
6
Erste Ministerratssitzung nach den Ferien
Drozda kündigte für nächste Woche eine Punktation dazu an, im Oktober soll es ein Gesamtpaket geben. Die Ministerratssitzungen im Oktober werden “deutlich ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
7
Regierung schafft Pressefoyer ab und verspricht Transparenz
Drozda kündigte für nächste Woche eine Punktation dazu an, im Oktober soll es ein Gesamtpaket geben. Die Ministerratssitzungen im Oktober werden “deutlich ... «unsertirol24, ago 16»
8
Sanierung von Burg Heinfels startet im Sommer 2016
Die Entwurfsplanung sei fertiggestellt und die Punktation, also der rechtliche Rahmenvertrag zwischen dem Museumsverein Burg Heinfels, der Loacker ... «Dolomitenstadt.at, apr 16»
9
Heinfels - Entscheidende Phase für die Burgsanierung
Dass die Standortgemeinde für die Erschließung verantwortlich ist, ist in einer Punktation mit dem Museumsverein Heinfels, der Loacker Tourismus GmbH, der ... «Kleine Zeitung, apr 16»
10
Bank Austria siedelt 3300 Mitarbeiter ins ASVG
Mehr sei dafür nicht nötig. Zum neuen Pensionsschema ist die Bank mit den Betriebsräten schon einig. Eine Punktation zu einer neuen Betriebsvereinbarung ist ... «DiePresse.com, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Punktation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/punktation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT