Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pyrrhus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PYRRHUS IN TEDESCO

Pyrrhus  [Pỵrrhus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PYRRHUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pyrrhus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pyrrhus

Pyrrhos I.

Pyrrhos I.

Pyrrhos ero un re dei Molossians e Hegemon delle epiroti del diachronicismo dei Aiakids nel quarto e terzo secolo aC. Contro lo sfondo storico delle guerre di Diadoch, è stato uno dei leader della guerra della prima era ellenistica della generazione dopo Alessandro Magno e divenne noto per la sua campagna contro la Repubblica romana. Il termine "vittoria pirrica" ​​per un successo eccessivamente acquistato deriva dal suo nome. Pyrrhos I. war ein König der Molosser und Hegemon der Epiroten aus der Dynastie der Aiakiden im 4. und 3. vorchristlichen Jahrhundert. Vor dem historischen Hintergrund der Diadochenkriege war er in der Generation nach Alexander dem Großen einer der führenden Kriegsherren der frühhellenistischen Ära und bekannt geworden durch seinen Feldzug gegen die junge Römische Republik. Der Begriff „Pyrrhussieg“ für einen zu teuer erkauften Erfolg leitet sich von seinem Namen ab.

definizione di Pyrrhus nel dizionario tedesco

Re dell'Epiro. König von Epirus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pyrrhus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PYRRHUS


Abelmoschus
Abelmọschus  , auch: [ˈaːbl̩…] 
Agapanthus
Agapạnthus
Antiochus
Anti̲ochus
Bacchus
[ˈbaxʊs]  , österreichisch auch: [ˈbakʊs] 
Bronchus
Brọnchus
Elenchus
Elẹnchus
Helianthus
Heliạnthus
Josephus
Jose̲phus
Malchus
Mạlchus
Malthus
Mạlthus
Moschus
Mọschus
Nerthus
Nẹrthus
Ophiuchus
Ophiu̲chus
Ornithorhynchus
Ornithorhỵnchus
Rhus
Rhu̲s
Rochus
Rọchus
Sisyphus
Si̲syphus
Szirrhus
Szịrrhus
Typhus
Ty̲phus
Århus
[ˈɔɐ̯huːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PYRRHUS

Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyrophyt
Pyropto
Pyrosis
Pyrosphäre
Pyrotechnik
Pyrotechniker
Pyrotechnikerin
pyrotechnisch
Pyroxen
Pyroxenit
Pyrrhiche
Pyrrhichius
Pyrrhonismus
Pyrrhussieg
Pyrrol

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PYRRHUS

Airbus
Akanthus
Anus
Aus
Clianthus
Epikanthus
Erymanthus
Flecktyphus
Haemanthus
Paratyphus
Parochus
Plus
Rhonchus
Status
Strophanthus
Tophus
Virus
Zyathus
aus
plus

Sinonimi e antonimi di Pyrrhus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PYRRHUS»

Pyrrhus pyrrhus zitate mousepad victory kriege troja vertrag orakel Pyrrhos König Molosser Hegemon Epiroten Dynastie Aiakiden vorchristlichen Jahrhundert historischen Hintergrund Diadochenkriege Generation nach Alexander Großen einer führenden Kriegsherren frühhellenistischen Ära bekannt Kinderzeitmaschine krieg König Epirus kämpfte Römer zunächst siegreich Schließlich aber musste auch Römern geschlagen geben pyrrhussieg erringen erkämpfen landen redensarten Herkunft Pyrrhos weitesten Sinne griechischer Herrscher Heerführer führte bewegtes Leben esports world Mauspad möchte eSPORTS Usern etwas Genreübergreifendes Hand verarbeiteten Material perfekte Feature Ultra slim dünn bestmögliches Handling Maus ermöglichen smooth surface internet classics archive plutarch

Traduzione di Pyrrhus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PYRRHUS

Conosci la traduzione di Pyrrhus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pyrrhus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pyrrhus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

皮洛士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pirro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pyrrhus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pyrrhus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيروس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пирр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pirro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pyrrhus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pyrrhus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pyrrhus
190 milioni di parlanti

tedesco

Pyrrhus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピュロス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피로스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pyrrhus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pyrrhus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பைரஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pyrrhus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pyrrhus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pirro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyrrhus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пірр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pyrrhus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πυρρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pyrrhus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pyrrhus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pyrrhus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pyrrhus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PYRRHUS»

Il termine «Pyrrhus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pyrrhus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pyrrhus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pyrrhus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PYRRHUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pyrrhus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pyrrhus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pyrrhus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PYRRHUS»

Scopri l'uso di Pyrrhus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pyrrhus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dracontius und der Mythos: christliche Weltsicht und pagane ...
Wie Dracontius Aegisth zu einem Paris alter gestaltet, so ist bei Ovid Pyrrhus ein Paris alter120. Dracontius übernimmt diese Konzeption, sein Pyrrhus ist ein zweiter Paris und ein zweiter Aegisth121 . Er kombiniert dies mit der ebenfalls ...
Roswitha Simons, 2005
2
LATEIN OHNE UMWEGE Begleitband: Lösungen, Tabellen, ...
Die Tarentiner forderten von Pyrrhus, dem König von Epirus, der seine Herkunft vom Geschlecht des Achilles ableitete, Hilfe gegen die Römer. Pyrrhus kam bald <darauf> nach Italien; und damals kämpften die Römer zum ersten Mal mit ...
Walther Frederking, 2014
3
Biographien
Dieser Vorfall lehrte den Pyrrhus, vorsichtiger ju seyn. Seine Reuterey sieng an zu weichen: er gab Befehl , daß die Fußvölker anrücken sollten. Er vertauschte seine Kleidung und seine Waffen mit Megakles , einem seiner Vertrauten, und ...
Plutarchus, Gottlob Benedikt von Schirach, 1796
4
Theorie der Literatur, Poetik
Die Kette der Personen hat die Eigenart, daß jede der Hauptpersonen, auf der linken Seite beginnend, ihren Nachbarn zur Rechten liebt: Orest liebt Hermione, diese Pyrrhus, Pyrrhus Andromache, Andromache aber ist ausschließlich in Sorge ...
Boris Viktorovich Tomashevskiĭ, Klaus-Dieter Seemann, 1985
5
Kommentar zu Friedrich Riederers Spiegel der wahren Rhetorik
Kapitel III 1.2.2.1 S. 28 Vor zyten was pirrhus: Pyrrhus (319/8-272 v. Chr.), König der Molosser in Epeiros und König von Makedonien. Im Jahr 280 v. Chr. baten die Ta- rentiner Pyrrhus um Hilfe im Kampf gegen Rom. Pyrrhus' Heer errang im  ...
Joachim Knape, 2010
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
P y rrhuS, des Achilles Sohn von der Dei'damia, erhielt den Namen Pyrrhus von seinem Bater, der während der Verkeidung auf Skyros den Namen Pyrrha geführt hatte. Die Nachricht, die uns Homer von ihm gibt, ist diefe. Er war ein schöner ...
‎1828
7
Von der herrlichsten, löblichsten, namhafftsten Historien, ...
wie der Rönigpyrrhus ein ssnderlichenRäNrpff gerhsn/rnd Ritterlich gesiegee 414 b der Rönig pyrrhus schickrseittrGratsrem Lyn? nam gen Rom/ v>nb Frieden zu erwerben/ 4l?.a ^ " wie der Tönig pyrrhu« von eignem Weibvmb- bracht worden ...
Plutarchus, Jonas Löchinger, Wilhelm Xylander, 1580
8
Bildergalerie
Ihn aber selbst zu führen war das verweich» lichte Volk von Tarent nicht im Stande, daher wandten , si« sich an den König Pyrrhus von Epirus, der aus Ale» layders des Großen Familie und Kriegsschule war, und luden ihn ein, ihre Sache zu ...
‎1838
9
Lebensbilder aus beiden Hemisphären: Pflanzerleben oder der ...
Louise zieht ihren Arm zurück, und ich trete einige Schritte vor, und sehe Pyrrhus, vor seiner Hütte am ganzen Leibe wie Espenlaub zitternd. „ O süße liebe gute Venus ! Mistreß Venus ! Pyrrhus nimmermehr spät ausbleiben — Venus um Iesus  ...
Charles Sealsfield, 1836
10
Lehrbuch der Universalgeschichte: zum Gebrauche in höheren ...
Von Alexander, des Pyrrhus Sohn, waren zwei Söhne übrig; der älteste, Pyrrhus, folgte zuerst unter der Vormundschaft der Olympias, die seine Mutter und zugleich seines Vaters Schwester war, und sich um Schutz an Makedonien wendete, ...
Heinrich Leo, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PYRRHUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pyrrhus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Transfers & Gerüchte
Pyrrhus lädt uns in Hannover ein. In der Einladung ist ne Forshaw drin, was die Party alles bietet. Für die musikalische Untermalung sorgen "Die Grünen", die ... «Transfermarkt, nov 16»
2
La victoire à la Pyrrhus de Vladimir Poutine en Syrie
Vladimir Poutine aura bientôt gagné. En manque d'armes et écrasée par un tapis de bombes russes, des bombes qui ont systématiquement anéanti tous les ... «Challenges.fr, nov 16»
3
'Hegemony III: Clash of the Ancients' The Eagle King DLC ...
The Hegemony III: The Eagle King DLC is inspired by the ancient Greek King Pyrrhus of Epirus and his battles against Rome and Carthage on behalf of the ... «WorthPlaying.com, nov 16»
4
Une nouvelle victoire à la Pyrrhus
Une nouvelle victoire à la Pyrrhus. chargement. Adam Hasani tente de se défaire du marquage de Philipp Rytz. Comme attendu, le match fut indécis au Schoren ... «Arcinfo, nov 16»
5
Victoire à la Pyrrhus pour le Ceta
La Belgique ne refuse plus de signer l'accord, mais les Wallons promettent de ne pas le ratifier en l'état. «Un accord a été trouvé. » La nouvelle est tombée jeudi ... «L'Humanité, ott 16»
6
Hillary Clinton : pourquoi elle se dirige vers une victoire à la Pyrrhus
FIGAROVOX/TRIBUNE - Au vu des sondages, il est improbable que Trump l'emporte le 8 novembre. Néanmoins, pour Lauric Henneton, ce serait une victoire ... «Le Figaro, ott 16»
7
L'échec de Cécile Duflot, une victoire à la Pyrrhus pour François ...
Reste que la chute de Cécile Duflot pourrait constituer une victoire à la Pyrrhus pour François Hollande. Certes, s'il décide de briguer un second mandat, il sera ... «La Tribune.fr, ott 16»
8
Gabon : victoire à la Pyrrhus d'un fils à papa
[Par Jean-Jules LEMA LANDU] Le fils à papa, Ali Bongo, vient de gagner les élections « sur le fil » par 49,80 % contre 48,20 % récoltés par son rival, Jean Ping. «Mediapart, set 16»
9
Trump. Une victoire à la Pyrrhus, mais une victoire tout de même
22/07/2016 – 18H00 Cleveland(Breizh-info.com) – Pendant les conventions républicaines et démocrates du mois de juillet 2016 aux Etats-Unis, Pierre Toullec ... «Breizh Info, lug 16»
10
Nach dem OLG-Urteil: Kachelmanns Pyrrhus-Sieg gegen Bild und ...
Eine Geldentschädigung von 395.000 Euro, die sich nebst Zinsen und Nebenkosten auf 513.000 Euro addiert – das ist eine ordentliche Summe, die das ... «Meedia, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pyrrhus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pyrrhus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z